Xxxxxx xxxx:
Xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o odmítnutí xxxxxx nebo zastavení xxxxxx" xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. xxxxx xxxx případ, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxx xxxxx xxx za následek xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxx Xxxxx N. (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 12.7.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxx §16 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Xx., x xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx procesních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx v Praze. Xxx x něm xx xxxxx roku 2002 nerozhodl a xxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, který xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx soudního xxxx správního. Krajský xxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.10.2003 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §47 písm. x) x. x. x. s poukazem xx xxxxxxxxxx §33 xxxxxx o xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Krajský xxxx x odůvodnění xxxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx opravného prostředku xxxxxx k xxxxxx x Pobytovém středisku Xxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx 5.5.2003 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx poté xx dotaz xxxxxxxxx xxxxx x pobytu xxxxxxx sdělilo, xx xxxxxxx se xxx 5.6.2003 xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx střediska, xxx 6.7.2003 xx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx byl xxx 8.7.2003 xxxxxxx x evidence pobytového xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxxx 18"; xxx na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti žalobce (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxxx, xx xxxx - xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx - xx xxxx osobě xxxxxxxxx pobytu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§29 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxx x §64 x. ř. x.). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx adrese X. 92, Šluknov, xxx xx žádná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 29.10.2003. Xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2003 xxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx X., vedoucí xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx, x xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 3.12.2003. Samotné xxxxxxxx o zastavení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo, neboť xxxxxxxxxx se dne 15.12.2003 osobně dostavil xx Krajskému soudu x Brně x xxxxxxxx o zastavení xxxxxx převzal. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx založila xxxxxxxxxx, zda je xxxxxx před dotčeným xxxxxxxx soudem vůbec xxxxxxxx: soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x je xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx běžet xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx ném) x xxxx věci xx xxx 26.2.2004, xx. 4 Xxx 12/2004-61; xxxxxxx tu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §29 xxxx. 3 x. x. x. xx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx reálně xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanoven. Změní-li xx situace x xxxxxxx-xx xxxxx pro xxxxxxxxxx opatrovníka, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit, x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx proto xxxxxx, xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx ustanovené xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovateli.
Stěžovatel xxxxxx převzal napadené xxxxxxxxxx xxx 15.12.2003; xxxxx k podání xxxxxxx xxxxxxxxx začala xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. dne 16.12.2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx označením xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx, xx. dne 29.12.2003. Xxxxxx-xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.12.2003, xxxx kasační stížnost xxxxxx xxxx (§40 xxxx. 4 x §106 odst. 2 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxx podmínkou je xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx podána; xxxxxxx stížnost xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 x. ř. x. Xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx jednoduchým xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx datem jeho xxxxxx x xxxx xxxxxxxx značkou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxxxx přezkoumání napadeného xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, které xxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxx advokátka, se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vymezeném rozsahu x formulovaný stížní xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx formální stránce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx včasnou, přípustnou x xxxxxxxxxx odůvodněnou. Xxxxxxx xxxx samé xxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §33 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx zjistit místo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxx skutečnost brání xxxxxxx xx dobu 90 xxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxx, xx-xx aplikovat citované xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné úsilí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx dotazoval jak Xxxxxxxxxxx služby cizinecké x pohraniční xxxxxxx, xxx Ministerstva vnitra. Xxxxxxx XX soudu x xxxxxxx ze xxx 18.6.2003 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dne 23.7.2003 xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 6.7.2003 nepobývá x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nahlásil, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx "Xxxxxxxxxxx Xxxxx 18, 350 02 Xxxx". X x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx soudu vrátila, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečná. Xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx fakt, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahující poučení x složení xxxxxx x výzvu x xxxxxxxxx xx x xxxx, zda stěžovatel xxxxxxxx x xxx, xxx xxxx x xxxx rozhodl xxx xxxxxxxx jednání. V xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx podle §33 xxxxxx o azylu.
Vedle xxxx xx xxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxx xxxx soudem xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx. xxxxxx soudů, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx; xx svém §48 xxxx. 2 písm. x) např. xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxx usnesením xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx výslovně xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx však v xxxxxxxxx, kdy nestanoví xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx použitím xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx (§64 x. ř. x.), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro postup xxxxx x případech, xxx xxx neobsahuje xxxxxxxxxx právní xxxxxx.
Xxxxx §29 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovit xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx znám. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nicméně nemůže xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxx práva. X takovému účastníkovi - byť xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sám - xxxx být zajištěna xxxxxxx xxxx zájmů x xxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx účastníka řízení xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx - xx xxxx. oprávněn xxxxxxxx spis, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx písemnosti. X režimu xxxxxxxxxx §33 xxxxxx x xxxxx, xx. xx xxxxxxx, kdy xxxx xx vynaložení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxx nemohl po xxxx 90 dnů x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx opatrovník nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxx, xx xx xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (jeho xxxxxx xx např. xxxx xxxxxxx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx to xxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx před xxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxxxxxx věci žalobci xxxx opatrovníka ustanovil, xxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxx ústním jednání xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx už xxx zcela formálním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vada xxxxxx xxxxx mít vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. ř. x.). Xxxxxxx xxxx x xxxxx řízení xxxxxxxx x o nákladech xxxxxx o kasační xxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).