Právní xxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x. 205/1991 Sb., x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x finančním hospodaření xxxxxxxxxxxx x příspěvkových xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x hospodaření xxxxxxxxxxxx x příspěvkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx úřady; xx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolku xxxxxxxxx podle zákona x. 83/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx: Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx dotace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx ustanovení §5 xxxx. 2 a §11 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 576/1990 Xx., rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 26.5.1998 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roce 1998 xxxx proto xxxxx xxxxxx do 31.12.1998.
Xxx: Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx x vrácení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxxxx ze dne 12.9.2000 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx použité prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 121&xxxx;262 Kč.
Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.7.2001 xxxxxxxx žalobce xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx na xxxxxxx smlouvy xx xxx 26.5.1998 xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 441&xxxx;000 Xx; x xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čerpání dotace x 31.12. xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tj. xxx 1998, a xxxx v xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx občanskému sdružení xxxxxxx xxxxxx vyplývající x §30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx použité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky jsou xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvést xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx nezajistil xxxxxxx xxxxxx xx 31.12.1998, přestože xx xxxxxxx x prostředky xxxxxx rozpočtového roku; xxxxx právní předpis xxxxxx xxxxxxxxxxx občanské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 14.5.2003 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozpočtovém xxxx, x xx x xxxxxx, na něž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx od časového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 205/1991 Sb., xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx působnost xx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx subjekty xxxxxxxxxx x ustanovení §1 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právního předpisu xx xxxxxxxx sdružení xxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx taxativně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxxx. Z xxxx xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinna xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx spisu přitom xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxx, tudíž xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx porušil xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 121 262 Xx.
Xxxxxxx (stěžovatel) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx učiněno xxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x. 205/1991 Xx. X §30 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx §11 xxxxxx. Jedná se xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx. 2 xx xxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxx hospodařící x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx..."; zákonodárce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx takovou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx příjemce xxxxxx [§5 xxxx. 3 xxxx. c) x §10 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx], se xxxx xx něho přiměřeně xxxxxxxxx také, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx státními xxxxxxxxxx". Xx nedostatkem xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x stejně xxx xxxxxxxxx vyhlášky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx příjemce státní xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx orgánem, obcí, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, popř. xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxx nedůvodnou zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x. lze kasační xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx tvrzené nezákonnosti xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předcházejícím xxxxxx. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx' x xxx, xx xx xxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle §11 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx mohly xxx použity xxxxx x příslušném rozpočtovém xxxx, a xx x xxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx časového x xxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodaření x xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx závazným xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxx xxxx xxxxxxxxx vyhláška č. 205/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezena x ustanovení §1. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx hospodaření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx stanovil, že xxxxxxxxxxxx xxxxx čtvrté x páté této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §1, xx xxxx na občanská xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxx xxxx xxxxxxxxx sportu - xx.
Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx uvádí, xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, kterou je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásady "xxxxxxxxxx non xxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxx restriktivnímu xxxxxxx xx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x sice situace, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pravidlo xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanské xxxxxxxx xx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx republiky.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx věrohodně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx vyhláška č. 205/1991 Xx. řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x jiných zřizovaných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 83/1991 Xx., x sdružování xxxxxx. Xx čerpání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxx vztahovalo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 26.5.1998, xxxxx xxxxxxx xxxx 4 xxxx třeba zajistit xxxxxxx dotace x 31.12. běžného roku, xxxx roku 1998, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.