Právní xxxx:
Xxxxxxxxx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx xxxxxxxx x dani x xxxxxxx nemovitostí, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úplatnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitosti, xxxxx x veškerá xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxx nutně xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Převod xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 občanského zákoníku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotovým ekvivalentem xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx na xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx.
Xxx: JUDr. Kateřina X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Brně x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Finanční xxxx v Blansku xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xx dne 7.4.2003 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ředitelství x Xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx účastníky xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"). Soud xxxxxxx, že xxx xx úplatný xxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx nelze. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x když xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx, x xxx spočívá xxxxxxx převod vlastnictví, xxx x xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxx převodcem x xxxxxxxxxxx, sjednaná ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. X povahy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ale xxxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx převedeného xxxxx xxxx dojít xx xxx xxxxxxxxx závazku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx x věřitelem. Xxxxxx v případě, xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx uhrazovací funkce xxxxxx zajišťovacího xxxxxxxxx. X okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nemovitosti, xxx xx xx xxxxx §9 odst. 1 písm. a) xxxxxx: o něm xx xxxx možno xxxxxxxx následně až xx nenaplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku podal xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxx něj xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x tom, xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxx daňové xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dnem vzniku xxxxxxxx xxxxxx vkladu xxxxx dochází x xxxxxx xxxxxxxx daně xxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nikde xxxxxxxxx, xx druhý xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nepodléhá xxxx xx xx xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx soud nevypořádal. Xxxxxxxxxx poukázal na §10 písm. x) xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2004, x uvedl, xx xx xxxxxxx x novou úpravu xxxxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx x §9 x xxxxxxx doplnění xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nedošlo. Xxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu (xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) by xxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx o "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx zániku xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx až x xxxxxxx "kompenzace".
Žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2004 xx xxxx xxxxxxx taxativní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx vyjádřen xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxx vadně, xx xxxxxx, xxx xxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx nemovitostí.
Ratio legis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x §533 x §534 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx okruh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxx, xxx dočasná xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx závazku, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x obnoví xxx xxx dřívější xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěného xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx v osobě xxxxxxxxx, x je-li xxxxxxx xxxxxx, obnovuje xx bez xxxxxxx xxxxxxx stav. Xx xxxxxx věřitele není xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva x na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx, xx na základě xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx vlastnického xxxxx. X toho však xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx podle ustanovení §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, bezúplatné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx se xxxxx od xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, považují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jeden převod. Xxx se xxxxxx x převodu té xxxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxx xx daň xxxxx.
X když zákon xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnutá xxxx převodcem a xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxx protiplnění, která xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx protiplněním xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx případě "xxxxxx - služba, xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nesdílí. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva podle §553 občanského xxxxxxxx xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxx této xxxxxxx xxxx vyvažován xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nabyvatele x xxx xx straně xxxxxxxx xxxx převod xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch. Xxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kauzou, xxxxx xx takto xxxxxxxxxx xxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx x plné výši xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx", xxx xxxxx xxx x xxxxxxx řádného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx může dojít xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem má xxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, x xxxx xx xxxxxxxx zákoník v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx naplněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákona opět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx provede xxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §36 xxxx. 5 xxxx. a) a xxxx. 6 xxxxxxxx x. 190/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx uhradí, je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx proveden xxxxxxxx, x x xxxx xx xxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x tomto xxxxxxx xxx nevznikají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x další xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dnem xxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxxx. x) xxxxxx, xxxx by xx xxxxx akceptovat xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx, xx xx jedná x některý x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx. Ze znění xxxxxxxxxx ustanovení nelze, xxx xx x xx xxxxx stěžovatel, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx [§133 odst. 2 občanského xxxxxxxx x §9 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx] xxxxx stejně xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx kupní xxxxxxxx, xxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úmysl xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxx, xxx ho x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx neučinil. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx převod xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx práva xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jasnost právních xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx státu. Soud xxx výkladu x xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx, co xxxx xxxxx chtěl, xxx do zákona xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx Vrchní soud x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 24.6.1994, xx. 6 X 59/93-43. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.1999, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zákonodárce xxx ze xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. x) zákona účinného xx 1.1.2004, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx "základem daně x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx zjištěná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx nabytí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx", když xxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxx xxxxx: "x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx a věřitelem xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základ xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěnou xxxxx xxxxxxxxxx právního předpisu (xxxxx x. 151/1997 Xx., o oceňování xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx)".
X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na konstantní xxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx umožňuje, x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx šetřit xxxxxxxx x smysl xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxx např. xxxxx x. 11/2002 Xx. XX, x. 145/2002 Xx. ÚS, x. 39/2002 Xx. ÚS).