Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx daně x převodu xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 až 3 xxxxxx ČNR č. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, dani xxxxxxxx a xxxx x převodu nemovitostí, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, za xxx je xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k nemovitosti, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Převod xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 občanského zákoníku xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotovým ekvivalentem xx strany xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx převodce není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkový xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené xxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Brně x xxx z xxxxxxx nemovitostí, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Finanční xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xx dne 7.4.2003 xxx z převodu xxxxxxxxxxx xx dočasný xxxxxx nemovitosti, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Brně xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobu, xxx Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx spor xxxx účastníky xx xxxx výkladu, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx xx smyslu §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví, xxx z xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, sjednaná xx xxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x penězích. X xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx převedeného xxxxx xxxx dojít xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxx zajišťovací xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxx převod xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx §9 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx: x něm xx bylo možno xxxxxxxx následně až xx xxxxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) a d) x. ř. s. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx něj xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, např. x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zákoník - v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitostí - xxxxxxxxx x xxxxxx dalším xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dnem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx dochází x xxxxxx předmětu xxxx xxxxx §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx. X daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx převodem xx xxxxxxx xxxxxxx kupní x smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nikde xxxxxxxxx, xx druhý xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx od xx xxxxxxxxx. X xxxxx tvrzením se xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx poukázal xx §10 písm. x) xxxxxx, xx xxxxx x účinností xx 1.1.2004, x uvedl, xx se xxxxxxx x xxxxx úpravu xxxxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxx x §9 x xxxxxxx xxxxxxxx předmětu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru soudu (xx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nevzniká xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" a xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx opodstatnění. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx soud xxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx (xxx řádném xxxxxx xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x nikoli až x xxxxxxx "xxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x poukázala xx xx, xx xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx zákona xxxxxxx xx 1.1.2004 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úmysl zákonodárce xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Právní xxxxxxx, jež měla xxx podle xxxxxxxxxxx x xxxxxx krajským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx daní z xxxxxxx nemovitostí.
Ratio legis xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, o xxxxx byl x §533 a §534 xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxx okruh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxx, xxx dočasná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx postavení. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva vzniká xxxxxxxxxx závazkový xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx zajišťovací xxxxxx x rozvazovací podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ke změně x osobě nositele xxxxx, x daném xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníkova xxxxx x xx straně xxxxxxxx xxxx pozbytí.
Nesporné xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx však xxx dalšího xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o převod xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx nemovitostí.
Předmětem xxxx x převodu nemovitostí xx podle ustanovení §9 odst. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vypořádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx věcného xxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx břemeni xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitostem x xxxxxxxxx, kdy xxxxx následně x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx počátku xxxx. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemné převody xx xxxxx převod. Xxx xx xxxxxx x xxxxxxx té xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx daň xxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx úplatným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx považovat xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxx převodcem a xxxxxxxxxxx x sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx protiplnění, xxxxx xxxxxx být nutně xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx protiplněním je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx případě "xxxxxx - xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx". Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxx nesdílí. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx §553 občanského xxxxxxxx xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nemovitosti na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxx ekvivalentem xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx na xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx od xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx x plné výši xxxxxxx. Nemovitost je xx xxxx trvání xxxxx "deponována", xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dojít xx kompenzaci závazku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, x xxxx to xxxxxxxx zákoník x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jejím naplněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx skutečnosti xx xxxxxxx xxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxxx. 5 xxxx. x) x xxxx. 6 vyhlášky x. 190/1996 Xx., xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx uhradí, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x když xx xxxxx rovněž x xxxxx vlastnického xxxxx, v xxxxx xxxxxxx již nevznikají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že by x xxxxx xxxxxx xxxx být spojena xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx x současně xx xxxxxx předmětu xxxx x xxxxxxx s §9 xxxx. 1 xxxxx. x) xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx ustanovení uvedený. Xxx xxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx o xx xxxxx stěžovatel, xxxxxxx úmysl xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kogentní xxxxxxxxxx [§133 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx] xxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx kupní smlouvou, xxx i pro xxxxxx vlastnického xxxxx x nemovitostem xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx úmysl xxx, nic xx xxxxxxxxx x xxx, xxx ho x xxxxx zákona xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx určitost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Soud xxx výkladu x xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx chtěl, xxx do zákona xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 24.6.1994, xx. 6 A 59/93-43. Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nastaly xxx 5.10.1999, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx znění xxxxxxxxxx §10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2004, které xxxx doplněno xxx, xx "xxxxxxxx daně x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx nabytí nemovitosti xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx", když xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxx uvádí: "x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x důvodu xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhuje stanovit xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů)".
V xxxx xxxxxxxxxxx xxx také xxxxxxxx xx konstantní xxxxxxxxxx ústavního xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxx to, xx jim zákon xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx šetřit xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxx xxxx. nález x. 11/2002 Xx. XX, x. 145/2002 Xx. ÚS, x. 39/2002 Sb. XX).