Xxxxxx věta:
Předmětem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxx převod xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx x veškerá xxxxxxxxxxx, xxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Převod xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany nabyvatele x xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetkový xxxxxxxx, x proto xxxx předmětem xxxxxxx xxxx.
Xxx: XXXx. Kateřina X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Finanční xxxx v Blansku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.4.2003 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Finanční xxxxxxxxxxx x Brně zamítlo.
Žalobkyně xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jíž Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx XXX x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx nemovitostí (dále xxx "xxxxx"). Xxxx xxxxxxx, že xxx xx úplatný xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxxx nelze. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx i když xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x čem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví, xxx x xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodnutá xxxx převodcem a xxxxxxxxxxx, sjednaná xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ale xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx až xxx xxxxxxxxx závazku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x prvé xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka, xxxx xxxxxxxxx uhrazovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx nemovitosti, xxx xx xx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx: x xxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. ř. s. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx zakládá xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxx dlužníkem x věřitelem, a xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx pro daňové xxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx - v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx. Dnem vzniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx. X daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, xxxxx úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx nikde vyjádřeno, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx je od xx osvobozen. S xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §10 xxxx. x) xxxxxx, xx xxxxx x účinností xx 1.1.2004, x uvedl, xx xx xxxxxxx x novou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodů vlastnického xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx ani x §9 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxx (xx vkladem xxxxx xx katastru xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "kupní" a xxxx xxxxxxx xx xxxxx smluv x "xxxxxxxxx" xxxxxxx, čímž xx xxxxx téměř xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxx xxx uznal, xx xxx zpětném xxxxxx (xxx xxxxxx zániku xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x xxxxxx xx x momentu "kompenzace".
Žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x poukázala xx xx, xx zákon xxxx xxxxxxxx označit, xx shledává xxxx xxxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxx xxxxxx účinnou xx 1.1.2004 xx xxxx zákonný taxativní xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x úmysl xxxxxxxxxxx xxx vyjádřen xx xxxxx novelou.
Nejvyšší správní xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxx xxxxxxx, jež měla xxx podle xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxx v §533 a §534 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx v tom, xxx xxxxxxx ztráta xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, a obnoví xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem práva xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxxx věřitele xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx jeho pozbytí.
Nesporné xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx. X toho xxxx xxx dalšího xxxxx xxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx daně x převodu xxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx břemene xxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxx věcnému břemeni xxx nabytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úplatný převod xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx od xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx vzájemné xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx.
X když xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx úplatným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úplaty, xx niž xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx převodcem a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx případě "xxxxxx - xxxxxx, poskytnutí xxxxxx". Nejvyšší xxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 občanského xxxxxxxx xxxxx protiplnění xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vyvažován xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx na xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prospěch. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx liší xxxx kauzou, xxxxx xx xxxxx zajišťován xxxx po xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx výši xxxxxxx. Nemovitost xx xx xxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx", aby xxxxx xxx x xxxxxxx řádného splnění xxxxxxx vrácena xxxxxxxxxx. Xxxxx při nesplnění xxxxxxx může xxxxx xx kompenzaci závazku x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx převedené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxx zákoník v xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastník stává xx xxxxxx opět xxxxxxxxxx předmětných nemovitostí. X xxxx xxxxxxxxxxx xx provede xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §36 odst. 5 xxxx. a) x xxxx. 6 xxxxxxxx x. 190/1996 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx svůj závazek x dluh xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx proveden záznamem, x i když xx jedná xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x tomto xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx by x touto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx dochází x xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x §9 xxxx. 1 xxxxx. a) zákona, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx bylo xxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx x xx snaží xxxxxxxxxx, xxxxxxx úmysl xxxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx [§133 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku x §9 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx] xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvou, xxx i xxx xxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxxx smlouvou x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxx, xxx ho v xxxxx xxxxxx vyjádřil, xxx neučinil. Úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitosti xx xxxxxxx smlouvy x zajištění xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx na určitost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x podmínkách xxxxxxxx xxxxx. Soud xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx, xx zákonodárce x xxxxxx uvedl, nikoliv x toho, xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx do zákona xxxxxxxx, jak xxx xxxxx Vrchní soud x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 24.6.1994, čj. 6 A 59/93-43. Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.1999, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. x) zákona účinného xx 1.1.2004, které xxxx xxxxxxxx xxx, xx "xxxxxxxx daně x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxx zjištěná xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platná v xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx", xxxx důvodová xxxxxx x této xxxxx xxxxx uvádí: "x případě převodů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x věřitelem xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx z převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěnou podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxx x. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx)".
X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xx xxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxx podstatu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxx xxxx. nález x. 11/2002 Xx. XX, č. 145/2002 Xx. XX, č. 39/2002 Sb. ÚS).