Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxx XXX x. 344/1992 Xx., katastrálního zákona, xx rozhodnutím ve xxxxxx §65 odst. 1 s. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 403/2004 Sb. NSS, x. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Pardubicích x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úřad xxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.4.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx zapsáni xxxxxxx xxxxxxxxx (spoluvlastníci) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.7.2004 xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u Krajského xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx odmítl. Uvedl, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx předchozí xxxxxxxx x xxxxxxxxx žaloby xxxxx §46 xxxx. 2 x. ř. x. xxxx Nejvyšším xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 403/2004 Xx. XXX xxxxx příslušnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x žalobách proti xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx existence xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Ze xxxxxxxxxx xxxxxx §65 xxxx. 1 x §70 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxx. X xxxx žaloba xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx nelze. Xxxxxxxxxx x opravě xxxx x katastrálním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx účinky x xxxxxx k xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx jiné xxxxxx k xxxxxxxxxxxx, x tudíž xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx závazně xxxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxx xxx zkoumán xxxxxx xxx, xxx přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx záznamem, xxxxx je ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx by podle xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx užil argumentace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx sporu žalobkyně xxxxxx civilní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx v §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx §11 xxxxxx č. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v zápis xx katastru. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx či záznamu, xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky.
Nejvyšší xxxxxxx soud usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx operátu xxxxx §8 xxxxxx XXX x. 344/1992 Xx., x katastru xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxxxxxxxxx xxxxx). Právní názory xx soudní přezkum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vývojem, xxxxx vyvrcholil usnesením xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx zákona x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zveřejněným pod x. 403/2004 Sb. XXX. Xxxxxxxx xxxxx xx ovšem pouze xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zveřejněném pod x. 720/2005 Sb. XXX, x němž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx úkony katastrálního xxxxx xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxxx zásahu x cestou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx x xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §2 x. x. x. V xxxxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §8 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx. xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (i xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxx. Xxx x ním xxxxxxxxx x x xxx, xx x xxx xxxxx existence xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §65 xxxx. 1 s. x. s. xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x předcházejícím xxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, xxxx se zakládají, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx"). Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxx takto xxxx legislativní zkratky. Xxxxx §68 xxxx. x) x. ř. x. xx žaloba xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučeno. Xxxxxxxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. xxx vylučuje xx xxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutími. Xxxx je xxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skutečně xxxxx; xxxx xxx xxxx xxx i xxxxxxxx podmínka, že xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx předpokládaným x §65 xxxx. 1 s. ř. x.
X xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda x x jakému xxxxxx do práv xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx opraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx' xxxxxxx omylem xxx vedení a xxxxxx katastru, nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zobrazení xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x při xxxxxxx xxxxx parcel, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchylky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisem. Xxxxx xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx katastrální úřad xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx byly xxxxxxx, na základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo kdo xx oprávněn opravu xxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx. 4 oznámení x xxxxxxxxx opravě xxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nejedná x xxxxx, doručí xxxxxxxxxxx xxxx vlastníkovi x xxxxxx oprávněnému. Sdělí-li xx 30 xxx xx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x provedenou xxxxxxx nebo x xxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx, vydá katastrální xxxx rozhodnutí ve xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x katastrálnímu xxxxxxxxxxxx, x jehož obvodu xx xxxxxxx nemovitost (xxxx. 5). Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx (§27x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx v katastru xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Mění xx jím xxxxxxxxx xxxxx, aniž by xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x nemovitosti - to plyne x z §5 xxxx. 7 katastrálního xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxx podložen xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx údajů o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx vztahy xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx katastru, xxxxxxx xxx xxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkumnou xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odvozovat nemožnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z toho, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx provedeny záznamem, xxxxx nelze.
Nelze xxx xxxxxx říci, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx evidenční xxxxxx - podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx č. 365/1992 Xx."), xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xx xxxxx, změnu xxxx xxxxx práva xxxx (§14 xxxx. 3 cit. zákona). X xxxxxxx, x xxxxx xx právních x evidenčních xxxxxx xxxxxxxx zápis sám, xxxxxxxx xx nich x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx však xxxx neprovedení, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stav xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádné xxxxx. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx §11 zákona x. 265/1992 Sb. xxxxxxx xxxxxx xxxx xx správnost evidovaných xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedených x xxxxxxxx pak plyne x §20 katastrálního xxxxxx. Ostatně katastr xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §1 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x lesního x půdního fondu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kulturních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, x oceňování xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ustanovení §4 xxxx. 2 katastrálního xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx je katastrální xxxxxx tvořen, tedy xx xxx xx x xxx xxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxx evidence xxxx xxx vliv x xxxx oblastí, nejen xxx disponování x xxxxxxxxxxxx, ale třeba x xxx xxxxx xx xxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx se také xxxx povinnost vlastníka x jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §10 xxxx. 1 písm. x) katastrálního zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx změny xxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx nemovitosti [§10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx]; jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxx sankční xxxxxxxxxxx (§23 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prostředkem xxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx skutečností x xxxxxx vyplývajících.
Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx opravy xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx právo xx xx, aby katastrální xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x zapsání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx listinám, xxxxx xxxx podkladem xxxxxx. Bylo-li xx xxxx xxxxx odepřeno, xxxx mít xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx jejích xxxx ve smyslu §65 xxxx. 1 x. x. x. x nelze xxx xxxxxxxx podle §70 xxxx. a) s. x. x.
X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx poukázat x xx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx x. 906/2006 Xx. XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x. xxxxx xxxxxxxxxxxxx doslovným xxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxx, že xxxxxxx legitimace xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx sféry xxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
Xxxx xxxx argumentaci x výše označená xxxxxxxxxx (č. 403/2003 Xx. XXX, x. 720/2005 Sb. XXX) xxx poukázat x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx kasační stížnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx věcně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutím x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx xx dne 25.11.2004, xx. 4 Xx 28/2003-121, xx xxx 28.2.2005, čj. 5 Xx 21/2004-81, xx xxx 31.5.2006, xx. 5 Xx 16/2005-88 (xxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
X těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx stěžovatelce xxx x rozporu xx zákonem odepřen xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx důvod xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kasační tvrzení x xxxxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxxxx operátu x xxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx.