Právní věta:
Tvrzená újma xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xx zkrácení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dani xxxx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxx, není xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx (§73 xxxx. 2 x. x. x. přiměřeně xxxxxxx xxxxx §107 s. x. x.).
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Plzni x xxx xxxxxxxx, x návrhu xxxxxxxxxx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační stížnosti.
Krajský xxxx x Plzni xxxxxx rozsudkem ze xxx 30.6.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25.11.2003, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 17.7.2003 Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Současně xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx soud xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxx. K xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovateli povinnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dani xxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxx jí xxxx x přeplatku podle §64 odst. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxx"). Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení uspěl, xxxx úkony by xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívajícího xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx státu mohla xxxxxxx. Příjem státního xxxxxxxx xx xxxxx xxx zřejmě zkrácen x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xx xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx odkladného xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §107 x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx po zvážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedospěl x xxxxxx, xx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a vybrání xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx jako "xxxxxxxx zájem xxxxx") xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx věcné působnosti xx totiž xxxx xxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx směřuje x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx x rozporu s xxxxxxxxxx povahou institutu xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx bylo xxxxx odkladný xxxxxx xxxxxxxx. Přiznáním odkladného xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx právní účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x věcně správné, xxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx vyhrazeno xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nenahraditelné xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nenahraditelné xxxx xx právě xxxx xxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nikoli xx xxxxxxx vzniku xxxx (xxxx xx xxxx pouze xxxxxxx), xxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx pravděpodobností xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, zda do xxxxxxxxx zájmu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jednak ani xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx argumentace xxxxxxxxxxx §64 odst. 6 daňového řádu xxxx na xxxxx. Xxxxxxxxxx zde xxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx soudem xxxxxxxxxxxxx platebního xxxxxx x xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uspěl, xxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxx se xxxx xxxx: xxxxxx-xx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx výměr xxxxxx x X. xxxxxx, xxx xxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx presumpce xxxxxxxxxx. Xxx navíc nebrání xxxx, aby správce xxxx daň xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx (zde xxxxx xxxxxxx xxx xx lhůtách xxxxx §47 xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxx x xxxxxx plateb xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§41 x. ř. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxx by žalobkyni xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx státního rozpočtu x případě xxxx xxxxxxxxxx úspěchu xxxxxxx x xxxx částku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; přehlíží xxxx, xx x x xxxxxxx řízení xx xxxxx dbát xx vyváženost xxxx x xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli xxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň. Xxxxxxxxx-xx by tedy xxxxxxxxx svou povinnost x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodňovat svou xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odkladný xxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxxxx by tak xxxxx xxxxxxxx daňového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svou daňovou xxxxxxxxx: xxxxxx poplatníkovi xx xxxxx x xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx, a xxxxxx xx xx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daně bez xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx k důsledkům xxxxxxx, xxx x xxxx usiluje xxxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí napadeného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxxxxxx újmy, soud xx xxx nezabýval xxx, zda xx xx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetích xxxx a zda xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.