Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Sb., x azylu, xxx xxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx o xxxx vystaven atakům xxxxx xxxxxx státu xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx součást státu, xxxxx žadatel není xxxxxxxxxxxx (zde: poloostrov Xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nigérií x Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Kamerunu).
II. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řešena úmluvou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zákonem x. 325/1999 Sb., x xxxxx.
XXX. Podle Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, která byla x xxxx 1969 xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přihlíží x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx událostí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíka. Xxxx xxxxxxxxxx definici xxxx xxxxx užít x případě xxxxxxxx x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Okoro X. (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 12.2.2004 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1 x §14 zákona x. 325/1999 Sb., x xxxxx, x současně xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaným [Xxxxxx XXX USA x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republice za xxx 2002, Xxxxxxxxx XXX Xxxxx Británie x Xxxxxxx x xxxxx 2003, aktuální xxxxxxxxx XXX (30.10.2003, 11.12.2003)] xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi, xxx xxxxxxx žil, xx sporným xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx, x minulosti x toto území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx době xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx dvora XXX x Haagu z xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx. Jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx kamerunských xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xxxxxx intenzita xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxx již xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Lagosu xxx xxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx xxxxxx připomenul, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.11.2004 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx odůvodněná, xx xxxxxxxx xxxx obavu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx neobejde xxx velmi xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx v daném xxxxx. Přitom o xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x 30.10.2003 x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obav xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx, pro xxxxx xxxxxxx Nigérii, xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx primárně vztahovat x xxxxx, xxxxx xxxxxxx o azyl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přesídlení
pak musí xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx reálnou xxxxxxx xx x jiné xxxxx xxxx usadit. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, nebol je xxxxxxx, ve xxxxx Xxxxxx by byl xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx etniky xxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx jako xxxxx, tak xx xxxxxxx xx poloostrově Xxxxxxx. Námitka, xx xx xxxxxxxx nezabýval xxxxxxxxxx situací na xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx je pronásledování xx xxxxxxxxxxx politických xxxx x xxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x potaz) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x důvodu xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, národnosti, xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx. Pronásledováním pak xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx státě, xxxxx xx cizinec xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx, xx stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků x období xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x území xxxxxxxxxxx Bakassi, nelze xxxxx xxxxxxxxxxxx; žalovaný xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx) x neshledal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vymezenými, pro xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Navíc xxxxxxxx neshledal xxxxxxxx xxxxx pronásledování x xxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxx xx skutečnost, xx stěžovatel se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxxxxx x xx, xx stěžovatel xxxxx, xx Nigérii xxxxxxx x obav x život po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi. Xxxx ataky xxxx xxxx xxxxxxxxx státem, xxxx xxxxxx území xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx stvrzeno x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX v xxxx 2002; xxxxxx xxxxxx podával Kamerun x roce 1994 xxxx, kdy Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1993 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx agresora xxxx xxxx považována Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x pronásledování xxxxx xx území xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx takovémto xxxxx má xxxx xxxxx občana xxxxxxxx, xxxxx x útokům xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ozbrojených xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxx Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se svým Xxxxxxxxxx x roku 1967 (x. 208/1993 Xx.). Xxxxxxx konfliktu xxxx Nigérií x Xxxxxxxxx byl spor x teritorium, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vojáků xxxx motivovány "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx. Xxxxx pojem "xxxxxxxxx" xxxxx x §12 zákona o xxxxx x rovněž xxx v úmluvě x xxxx 1951 xxxxxx xxxxx x xxxxxx etnické příslušnosti. Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxx, xxx xxxxx stahovány xx xxxxxxx dohody xxxxxxxx prezidenty Xxxxxxxx x Nigérie letos x xxxxxx (12.6.2006 x Xxxxxxxxx, USA) xx prostřednictví OSN, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx nyní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti (zde Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx z veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx XXX).
Xxxxx poloostrova Xxxxxxx xxxx xxxx xxx v xxxx 2002 xxxxxxxxx právně (xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Velkou Británií x xxxx 1913. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx "pronásledován xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx" (x xxxx xxxxxx xxxxxx x hraniční řece x xxx x xxxxx Xxxxxx) x xxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nešlo x xxxx, jež xx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx státní xxxxxxxxxxx (xxxx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nigérie) x xxxxx státní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxx, je důvod x mezinárodněprávní xxxxxxx. Xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, chudobou x xxxxxxxxx jevy x x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohyby xxxxxxxxxxxx xxxxx už v xxxx 1969 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uprchlíků x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx jde x "xxxxxx xxxxx, jež xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vážně narušujících xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx opustit místo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx útočiště xx xxxxx místě xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx". Je xxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx z xxxx 1951, a xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxx (xxxxx facie) xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státy, xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx, xx xx zcela xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx xx, že x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xx žadatel o xxxx občanem (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx).
Xxxxxx, které xxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx jasné, xxxx xxxxx skutečnosti xxx žalovaný x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx poloostrově Xxxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxx zprávy XXX, tedy krátce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx byly xxxxx odpovídající. O xxx, xx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx dobrá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x tohoto xxxxxxxx xxx možnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ze xxxxxxxxx spisu xxxx xxxxx, že žil xx státě Xxxx, xxxxx Gross River x x Xxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx). Nejvyšší xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vidí xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Bakassi (xxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxx stěžovatel xxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx x záchranu před xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxx xxx xxxxxx v Lagosu, xxxx xxxxxxxxxx letadlem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxxx "xxxxxx černoši, xxxxx xxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx x důvodům xxxxxxx), xxxx, co xxx při xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pas. Stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx a hledat xxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx, xxx byl stěžovatelem xxxxxxxxxx; skutkový xxxx xxx žalovaným zjištěn xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, x xx jak xxxxx xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx o xxxxxxxx situaci v Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx problematických xxxxxxx mají svůj xxxxx v čase, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhoduje x určité xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dictum xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx situaci xxxxxxxxxxxx občanů xx xxxxxxxxxxx Bakassi xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx x 12.6.2006 mezi xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx problematikou xxxx xxxxx Afriky).