Právní věta
Přechod práv x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx smluvního ujednání xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx [§249 odst. 1 zákoníku xxxxx (x. 65/1965 Xx.)].
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze dne 22.6.2004 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce xxx Xxxxxxx x Liberecký xxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 174/1968 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokutu xx xxxx 100&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §99 xxxx. 4 xxxx. x), §132a xxxx. 1 x 3, §133 xxxx. 1 xxxx. x), §166 xxxx. 1 x §167 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx. Xxx 19.2.2004 v 5:20 xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxx D., xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Správní xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx neměl xxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx interním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zakázány. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti práce xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxxxxxxx nebyla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §233 xxxx. 2 zákoníku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxx. X xxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx §249 xxxxxxxx práce může xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákoníkem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxx smlouvy x xxxxx podniku, xxx konkursu xxxx.), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
Proti tomuto xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxx 28.6.2004 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx významu xxxxxxx xx společností X.; xxxxx xxxx xxxxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dílny xxxxxxxxxxx X. xx xxxx xxxxxxx týdne, x to nikoli xxxxx §249 odst. 1 zákoníku xxxxx, xxx xxxxx §249 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx nijak neomezuje xxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatelů xxxxxxx takovou smlouvu.
Český xxxx bezpečnosti xxxxx xxx 3.11.2004 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zaměstnavatele xx převodu xxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxxxxxxx, nebylo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx; nelze xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx zákon x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. Domněnka žalobce x nepoužitelnosti §249 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přechodu xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx tedy x tomto ohledu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a společností X. xx xxx 26.5.2003 došlo k xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. X xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X., xx přiděloval xxxxxxxx xxxxx a řídil x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx porušení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X žádného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx smluvní xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx §242 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx převod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byl xx 1.10.2004 výslovně xxxxxxx x §38 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx x v §2 xxxxxxxx vlády č. 108/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x některé xxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx"), x xx xxx xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx. X zaměstnanců xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx úprava xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx vztahy xxxxxxxx x §249 xxxx. 2 zákoníku xxxxx. Převzal-li přejímající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě smlouvy x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neodmítl, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxx, xxx xx jakou xxx xxxxxxxx převeden.
Český xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx uvedl, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uplatňuje xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx společnost X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vědomí xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, nikoli za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx porušení xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 251/2005 Xx., x inspekci xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2005, xxx xxxxxx Český xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x témuž dni xxxxxx na xxxx xxxxxxx Státní úřad xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx §69 x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Soud se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přešla xx žalobce na xxxx xxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx přijata x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 77/187/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, podnikání x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady x. 98/50/XX. Základním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx změnách x osobě xxxxxxxxxxxxxx xxxx x předmětu xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x toho xxxxxxxxxxxxx negativními důsledky. X xxxxxx xxxx xxxxxxx xx v §249 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx přechodu práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxx xx k xxx xxxx dojít xxx x taxativně vymezených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx buďto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákoník xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §249 xxxx. 2, §251, §251x x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x §251x xx §251d. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx zákoník (§480, §488x odst. 2 x 4), xxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (§27x), xxxxx x. 26/2000 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§30 odst. 2), xxxxx č. 92/1991 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxx xx xxxx xxxxx (§17), xxx.
X jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx není, xxxxx x právními úkony, xxxxx neodpovídají žádnému x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx práce či xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zákon xxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxx. Žalobce xx xxxx xxxx, pokud xx xxxxxxx, že x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x konstantní xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.4.2001, sp. xx. 21 Xxx 1142/2000, x xxxx Xxxxxxxx xxxx nemožnost xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx na základě xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x případů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx úpravy platné xx 31.12.2000, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx novele xxxxxxxx xxxxx x. 155/2000 Xx. nezměnil.
V xxxxxxxxx věci má xxxx xx to, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxx x právních úkonů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §249 odst. 2 xxxxxxxx práce. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na jiný xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídá: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx práce x xxxx osoby. Xxxxxxxxxx S. nepokračovala x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhu, xxx xxxxxxxx §249 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, nýbrž oba xxxxxxxxxxxxxx xx jednoduše xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že §249 xxxx. 2 zákoníku xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxx situace, xxx xx předmětem xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx a společností X. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx občanů se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx konstatuje, že xxx účely xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx zaměstnavatele druhému xxxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přidělení xxxxxxxxxxx x výkonu xxxxx x xxxx osobě xxxxx §38 odst. 4 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přidělovaného xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx činnosti, neboť xx dohody o xxxxxxx konaných xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx institut xxxxxxxxxxx, x xxxx s xxx xxxxxxx písemnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě by xx xxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákoníku xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x němuž xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxxx též xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x rizicích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx práci x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §132 odst. 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx připouští, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx ustanovení mohla xxxxxxx x xxxxxxxxxx X., xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx odpovědnost žalobce xx xxxxxxxx jednání, xxxxx se xxx xxxxxxxx.