Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx televizních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx satelitního xxxxxxx xx službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxx cenu za xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxx x pravomoc xxxx Českým telekomunikačním xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 3, za xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. - x xxxxxxxx Xxxx X., xx věci xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 9489,10 Kč x příslušenstvím.
Dne 8.2.2005 xx obrátil Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pravomoc (xxxxxxxxxxxxx sporu) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetenčních sporů, xxxxx xxxxxx mezi xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 3 xx xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx podal xxxxxx xxxxxxx X., x. x., xxxxx xxxxxxxx Xxxx X. x xxxxxx 9489,10 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti:
Uvedená xxxxxx xxxx xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Prahu 3 xxx 30.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 6.3.2001 x xxxxxxxxx "Xxxxxxx x dodávce xxxxxx", x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx xx xx 30.10.2001, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nereagovala xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhradit mu 9489,10 Xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx úroku x xxxxxxxx, xxxxx x náklady xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.4.2004 xxxxxx x žalobě xxxxxxxx s xxx, xx po právní xxxx usnesení xxxx xxx postoupena Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx "§95 xxxx. 1" (blíže xxxxxxxx) xxxxxx č. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx k rozhodování x xxxx xxxx xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X návrhu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu xxxxxxx xxxx naproti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxx §2 odst. 5 zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxx xxxxxx osobám, x xxxxxxx xx xx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx mezi žalobcem x xxxxxxxxx: žalobce xx xxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx, xxxxx xx skládá x digitálního satelitního xxxxxxxxx, přístupové xxxxx x satelitní xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx zčásti xxxxxxxxxxx směrování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Telekomunikační xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX a X xxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx činnost xxxx neposkytuje xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx družicového xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx vysílání.
Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx této xxxx xxxx souborem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kombinací. Xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx vyznačuje xxxxxxxxx dvěma koncovými xxxx, xxxx xxxxx xx přepravují xxxxxxxxx; xxxxxxxxx satelitní xxxxxx xxxx takovým xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxx analogii xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vedení xx smyslu §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx nejde - xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné pevné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a směrování xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx spory xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx služby x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxxxx Český telekomunikační xxxx. X této xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §95 xxxx 1 xxxx. x), xxx xxxxx §95 xxxx 8 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx senát xx xxxxx xxx vyslovit, xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 3.
Xxxxxxxx senát xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhoduje o xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x. 485/2005 Xx. XXX), xx xxxxx xxxxxxx uvést, xx xxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx správním xxxxxx x xxxxxx xxxx sporným, byl x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx některých souvisejících xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx služba" šířeji xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací“; xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx telekomunikačních služeb" xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx zmínku xxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx [§148 písm. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx], x současně xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (legislativní xxxxxxxx xxxxxxxxx jako „Xxxx“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 zákona).
Ustanovení §108 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx tak xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx §129 xxxx. 1 zákona pak Xxxx xxxxxxxxx spory xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx straně jedné, x účastníkem, popřípadě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx kterékoliv ze xxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených tímto xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx x listin založených x xxxxxxx spisu, xxxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxx "signál xxxxxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx x xxx související; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx digitálním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávat xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x měsíčních xxxxxxxxxxx hradit žalobci xxxx službu x xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx Xxxx uvádí ve xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodovat xxxxx x finanční xxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxx xx se smlouva xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dodávky xxxxxxxxxxx programů prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx koncových bodů (xxxxxxxxx službu xxxxxxx xxxx poskytuje). Tomuto xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 11.1.2006, xx. 6 X 89/2002-95, x němž xxxx xx telekomunikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kabelového xxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí ve xxxxxx zákona x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu, xxx xxx dodávku xxxxxxxxxxx programu. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dodávka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx digitálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bodem. Xxxxx xxxxxxxx ale xx Xxxxxxxxx xxxxxx x elektronických komunikacích, xxxxx xxxxxxxx dosavadní Xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxx určující.
Telekomunikační xxxxxx byla xx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, jejíž poskytování xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrování informací xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxx x 30.4.2004); xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx převážně v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx]. Xxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx služba, xxxx. xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx povahou xxxx, xxxxxx prostřednictvím je xxxxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" nebo "xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací"). Xx xxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxx žalovanou xxxxxx a příjem xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxx posoudit, zda xx tak dělo xx síti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podle §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx systémy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx prostředky, které xxxxxxxx přenos signálů xx vedení, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx signálů, xxxx pro rozhlasové x televizní xxxxxxxx x xxxx kabelové xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx druh xxxxxxxxx xxxxxxxxx". X xxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i x xxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žalované xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxx nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektromagnetickými xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů x xxxxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž zahraniční xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx družicového xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx své xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dodávají xxxxxx xxxxxxxx uživatelům. Xxxx xxxxxx důležité, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx družicový spoj, xxxxx vlastní Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: podstatné xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. programů, prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (Pro xxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi "xxxxxxxx xxxxxxx" a "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx shora: xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx telekomunikačními xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
Xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxx x §64 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx předem xxxxxxxx - xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx] je xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx platné x xxxx poskytnutí xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx vznikly mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx této povinnosti, xxxxxxxxx Úřad (§129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích). Xxxxxxxxxxx x nárocích xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx televizních programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx úřadu.