Právní věta:
Kasační xxxxxxxx xxxxx usnesení, xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §62 x.x.x., nelze xxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §36 odst. 3 x.x.x., xxxxx z xx xxxxx bez xxxxxx okamžitě xxxxxxx, xx stěžovatelce xxxxxx xxx xxxxxxxx. Okolnost, xx stěžovatelka xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxx bezdůvodně, nemůže xxx důvodem pro xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx soudu, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. x Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx. Xx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odepření xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x čI. 36 odst. 1 x čI. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 424/2005 Sb. NSS.
Věc: Xxxxx K. proti Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx §35 xxxx. 7 s.ř.s. xx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 350/2005 Xx. xxxxxxxxxxxx xx §35 odst. 8 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (XXX) Xxxxxxx xxx 8.10.1998 žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit podle §26 xxxxxx XXX x. 592/1992 Sb., x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 10&xxxx;000 Xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §22 xxxx. 3 xxxx. x) x b) xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ředitelky žalované xx xxx 29.1.2002 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potvrzeno xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 24.10.2001, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněného rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 29.1.2002, jakož x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nezákonnost. Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 30.8.2004 xxxxxxxx xxxxxx x odůvodněním, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Rozhodčího xxxxxx XXX xx xxx 17.4.2002 v xxxxxxx x §65 xxxx. 2 správního xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx VZP x Xxxxxxx ze xxx 8.10.1998 zrušen xxxx, xx žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněně. Xxxxxxx xx xxx 31.5.2004 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx sdělila, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zaplatit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxx nebylo xxxxxxxxx. Xxxx konstatoval, xx x posuzované věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx povolení obnovy xxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx platebního výměru Xxxxxxx xxxxxxxxxx VZP Xxxxxxx xx xxx 8.10.1998, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx výměr xxxx byl x xxxxxxxx xxxxxx, a xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterém Rozhodčí xxxxx XXX xxxxxxx, xx k porušení xxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxx VZP ze xxx 17.4.2002 xxx xxxxxx důvod pro xx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx (x obnoveném řízení) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxx zřejmé, xx po podání xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, x níž xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x jejímu uspokojení. Xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2004 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x osvobození xx soudních xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí poukázal xx ustanovení §36 xxxx. 3 x §35 xxxx. 7 x.x.x. Xxxxxxxxxxx, že xx posouzení žádosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx řízení v xxxx věci domáhala x xxxxxxx cílem - xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 10&xxxx;000 Xx. X důsledku zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx orgánu XXX xx xxx 17.4.2002 xxxx xxxx stěžovatelky xxxxxxxx jinou xxxxxx, x to přezkoumáním xxxxxxxxxx x mimoodvolacím xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx plnému xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx stěžovatelky x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jediným xxxxxxx xx právě subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx proto x souladu s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 x.x.x. žádost stěžovatelky x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx z xxxx uvedených důvodů xxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx ustanoven xxxxxxxx x řad xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx straně xxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Dovozovala, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxX.
X xxxxxxxxxx:
(...) Z xxxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 7 s.ř.s. vyplývá, xx účastníku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx: 1) xxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, x 2) xxxxxxxx xx xx xxxxxxx k ochraně xxxx zájmů. X xxxxx případě se xxxx soud splněním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxxx dospěl x xxxxxx, že žádost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxx, že návrh xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (§36 xxxx. 3 x.x.x.), x xxxx, xxx dovodil, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osvobození xx soudních poplatků, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §35 odst. 7 x.x.x.
Xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxx, jímž xxxx zastaveno řízení xxxxx §62 s.ř.s., xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx úspěšná. X xxxx nutno dodat, xx soud uspokojení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx, jímž byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 10&xxxx;000 Xx, v xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, byl zrušen. Xxxxxxxxx stěžovatelky považoval xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(...) Především xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §35 odst. 7 x.x.x. je xxxxxxxxx xX. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"). Xxxxx xX. 37 xxxx. 2 Xxxxxxx xx každý xxxxx xx právní pomoc x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx od počátku xxxxxX. Zákonodárce tak x Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx případech. Tuto xxxxxx pomoc xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v konkrétním xxxxxx, by nesplňovalo xxxx xxxxxx xxxxx xX. 37 odst. 2 Xxxxxxx. V xxxxxx xxxx soudy xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxxxxxxxx bezplatnou právní xxxxx x případě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, a x občanskoprávním xxxxxx x v řízení xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tam, kde xxxxxxxx xxxxxxxx senátu x xxx, xx xxxxxxxx by xxx xxx zastoupen advokátem.
Uvedené xxxxx xx právní xxxxx xx x §35 xxxx. 7 xxxxxxx xx splnění xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V řízení x kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxx považuje xxxx za xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stanoví §36 xxxx. 3 x.x.x., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx nepřizná, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úspěšný ..
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x.x.x., xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxx xxxxxxx, nejde-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x zřejmě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx zejména xxxxx, xxxxxxxx již xx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx (aniž by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx, xx mu xx xxxx nemůže xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx uplatňováním xxxx xxxxxxxx xxxxx xx zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků a x xxxxxxxxxx zástupce x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx okamžitě, měla xx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. opožděnost xxxxxxx xxxxxxxxx). Kasační xxxxxxxx xxxxxx xxxxx usnesení xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §62 x.x.x., xxxx takovým xxxxxxxx není, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx bez pochyb xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx správní xxxxxxx, že stěžovatel xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x následně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxx tam, xxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od soudních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sporu x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x odepření xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx a xxx x xx spravedlivý xxxxxx. Okolnost, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu xxxxx, xxxxx jediný xx xxxxxxxx autoritativně xxxxxx xxxxxx učinit, xx. k Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx kasační xxxx xxxxxx závěr stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx usnesení, musí xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxx činnost kasačního xxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx je, xx xxxxxxxxxx xx zastoupen xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodnily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx v úvahu. Xxxxxx xxxxxx xx xxx x rozporu xxxxx x výše xxxxxxxx xX. 37 xxxx. 2 Listiny, xxx i x xX. 36 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xx stanovených xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.