Právní xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx poskytované xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxx, xx xx byl xxxxx činit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx informaci x ceně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxx doplňkovým xxxxxxx xxxxxxxxx; sám x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxxxx informace o xxxx výrobků xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 822/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx České xxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx.
Xxx 3.11.2004 provedla Xxxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodejného xxxxx v xxxxxxx X. x P., xxxxx M., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx označeno xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxx byla zjištěna xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxx x další xxxxx xxxxx xxx ceny xxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ani xx xxxxx ani na xxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx x obsluze, xxx xxxx xxxxx xx xx cenu informovat, xxx xx přístroje xxxxx být zadán xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxx, vitamínů, xxxxxxxxx, xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 18.3.2005 xxxxxxx Xxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xx. xxxxx Xxxxx, xxxxxxx pokutu ve xxxx 10 000 Xx xx xxxxxxxx §12 xxxxxxxx 1 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 3.11.2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx panel, xxxxxxxx x provozovně, xxxxxxxxxxx správní orgán xx veřejně xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výchozích xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 13.5.2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x cenou xxxxxxx bez úkonů x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx panelu.
Žalobce x žalobě xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx. elektronický infopanel, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x prodávaných xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, není ,jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebního xxxxx xx smyslu §13 xxxxxxxx 2 xxxxxx x. 526/1990 Xx., x cenách. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x úvahu, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prvních xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či výrobku, xx xxxxxx x xxxxxxx lékárně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fronta xxxxxxxxxxxx x že xxxxxx x xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomůckou x xxxx, aby xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx s xxxx xxxxxxxx xxxxx. X souvislosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s lékárníkem, xxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx. X replice xxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ji xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx veřejně přístupného xxxxxx, jak jej xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx (x. 580/1990 Xx.), x je x současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy.
Žalovaná xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx kontrola xx xxxxxx xxxxx doplňkového xxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxx xx čerpacích xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxx označeny cenou x obou xxxxxxx xxxxxxx. Spotřebitel xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx panelu, xxxx zadávat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxx xxx seznámen x xxxxx bez xxxxxxx uvedených xxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znalostÍ. Informační xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx překážkou xxx xxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x počtu xxxxxxx xx volném xxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx považuje žalovaný xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v §12 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx ,jinak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobků. X xxxxxxxxx xxxxx x samoobslužný xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx bezprostředního xxxxxxxx. Malé xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, vždy xx muselo xxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud by xxxxxxx xxxx zveřejnit xxxx ve xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, šlo xx x stostránkový xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx 6200 xxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dochází x častému pohybu xxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxx.
Xxx xxx jednání xxxxx jednatel xxxxxxx, xxxx pravda, xx xxx získání informace xx xxxxx zadat xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Stačí xxx xxxx xxx písmena x názvu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a lze xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx podobných xx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zákazníkům poskytuje xxxx informací xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xx, že xxxx vzniknout xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx infopanelu. Xxxxx xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dvou xxx, xx celou xxxx nebyl vznesen xx strany xxxxxxxxx xxxxx dotaz na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xx zákazník xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na to, xx pokud lékárna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx prodejnou xxxx xxxxxxxxx jiná prodejna. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx: xxxxxxxxxx nákupem xxxxxx zakoupena xxxxxx, xxx čaj, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx orgány spatřovaly xxxxxxxx znaků xxxxxxxxxx §12 xxxxxxxx 1 xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxx povinen xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx výrobků či xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(...) Žalobce v xxxxxx xxxxxx argumentoval xxxxxxxxxxx §13 odstavce 2 zákona x. 526/1990 Xx., o xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx konečnému spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx platnou v xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x prodávanému xxxxxxxxxxxx množství xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je povinen xxxxxxxxxxx xx viditelném xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx formou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 vyhlášky federálního xxxxxxxxxxxx financí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx x. 580/1990 Xx., kterou se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx cenou xxx xxxxxxx konečnému spotřebiteli xxxxxx vybavení xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujícím xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx vývěsce xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx měl kupující xxxxxxx seznámit xx x cenou před xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx uložena xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx zákazníky xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx obou stupňů xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx infopanelu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informace x xxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx vlastně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx otázku, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx. neléčivových x x hlediska xxxxxx xxxxxxx lékárny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. infopanelu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx podaná žaloba xxxx důvodná. Xx xxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx možnost seznámit xx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly) xxx xxxx, že by xxx nucen činit xxxxxxxxx xxxxx úkon, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsluhou xxxxxxx xx se sporným xxxxxxxxxxx. Soud xx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx, xx významným xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx infopanelu xxxx výlučného zdroje xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx skupina xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx prodeje x xxxxxxxxxx lékárny xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx věkové xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx
(...) Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx jít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x takové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx nucen xxxxx xxxxxxxxx úkon směřující xx xxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx xx xxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx úpravou, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx, uvedené v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitelů.
Na xxxxxxx výše uvedeného xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxxx x lékárně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpřístupněním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx lze xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxx xxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podané žaloby x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.