Xxxxxx věta:
Právo xxxxxxx xxxxx mezi nárokem xx xxxxxxxxx za xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx §118 xxxx. 2 zákona XXX x. 186/1992 Sb., x služebním xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxxx xxx zákona č. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 81/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxxx XXX x. 186/1992 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxx příslušníků Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxx xxxxxxx x. 361/2003 Xx., x služebním xxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra (dále xxx "XXX XX") xxxxx xxx 4.3.2005 xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx xxx dne 14.4.2005 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 186/1992 Sb., x služebním poměru xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 186/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx podal xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 12.5.2005 xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx 15.4.2005 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxx 25.5.2005 xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx námitky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx jeho xxxxx dle §118 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitra (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služební orgán xxxxxx 1. xxxxxx xxx 22.6.2005 odvolání xxxxxx. K námitce xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služebního xxxxxx x vychází x xxxxxx xxxxxx x. 186/1992 Sb. Xxx §116 odst. 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxx nároku na xxxxxxxx důchod. Xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxx 14.4.2005, proto xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx 13.4.2005. Žalovaný xxxx xxxxxxxxxxx, xx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx souběhu xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; v případě xxxxxxx k souběhu xxxxxxx, a proto xxxxx xxxxx xx 13.4.2005 xxxx.
Xxxxxxx proti xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xx mu xxx rozhodnutím OSZ XX xxxxxxx starobní xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Sb. xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx x §116 xxxx. 4 xxxxxx č. 186/1992 Xx., xxx xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek ode xxx xxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx však x otázkou xxxxxx xxxx xxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém pojištění (xxxx xxx "xxxxx x. 155/1995 Sb."), xxx je v xxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Sb. Xxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxx xx právní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vůlí x xxxxx xxxx x xxxx nemůže xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx možné volbu xxxxxxxxx v §118 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx provést. Xxxxxxx nesouhlasí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx dne 14.4.2005. Xxxxx mezi xxxxxxxxxx xx xxxxxx x starobním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dne 25.5.2005, xxx si xxxxxx příspěvek xx xxxxxx, což xxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu ze xxx 12.5.2005 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx 1.2.2001 xx 13.4.2005 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §116 xxxx. 1 x 4, §117 x §119 xxxx. 1 xxxxxx x. 186/1992 Xx., jehož xxxx xx dni xxxxxx xxxxxx činila 10&xxxx;394 Xx. Rozhodnutím xx xxx 12.5.2005 xxx xxxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 8973 Xx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, neboť xxxxxxx se proti xxxx odvolal. Xxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx §116 xxxx. 4 zákona x. 186/1992 Xx., xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx x dosažení důchodového xxxx, jehož žalobce xxxxxx xxx 14.4.2005. Xxx §118 xxxx. 2 zákona x. 186/1992 Xx. xx xxx xxxxxxx nároku xx příspěvek x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volby xxxx xxxxxx dávkami. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx 14.4.2005, xxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx služební příspěvek (xxx 13.4.2005). X xxxx xxxxxxx xx xxx souběh obou xxxxx možný xxxxx x případě, xxx xx požádal x xxxxxxxxx starobní důchod xx xxxx xxxx 14.4.2005 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx namísto výplaty xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x ústí xxx Xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx sám xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, nýbrž xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx x §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. Xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx souběhu xxxxxx na xxxxxxxxx x na xxxxxxxx, xxxx invalidní nebo xxxxxxxx invalidní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx důchod.
Žalobce však xxxxxxx žalovanému, xx xxxxxxx možnosti této xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xx dne 25.5.2005, xxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxx, xx žádá, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu. Xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx právo xxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxxxx za službu x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx neměl.
Žalobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.3.2005, xx xx xxxxx xx příspěvek xx službu xxx xxx 14.4.2005 xxxxxxx. Xxxxxx, žalobce xxxxx xxx 12.1.2005 xxxxxx x xxxxxxxx důchod, xxxx xxxxxxxx vůli xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 4.3.2005. Xxx §116 odst. 4 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xx xxxxxxx x §28 zákona x. 155/1995 Sb., dle xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx splňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 14.4.2005, xxxxx xxx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx 14.4.2005 tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx nárok xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxx nároku xx příspěvek xx xxxxxx xx skutečně xxxxx xxxxxxxxxxxx charakter, xxx xxx xxxxxxxx xx svém vyjádření xxxxx.
Xxx xx xxxxxx xx správního spisu x x podání xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxx 11.3.2005, na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu ze xxx 12.1.2005. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §116 xxxx. 4 x §118 odst. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. je xxxxxx, xxxx považuje v xxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xx xxxxxx x starobním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx x nároku xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxx které příspěvek xx xxxxxx xx xxxxxxx souvisejícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 186/1992 Xx. (§116). Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxx č. 186/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx a xx xxxxxxxx důchod x xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx vyplácení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx projevu volby xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxx xxxx ustanovením (§116 xxxx. 4) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x nároku xx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxx se s xxxxx xxxxxxxx vypořádat (xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx. 5 A 156/2002-25 xx xxx 17.9.2003, publikovaném xxx x. 81/2004 Sb. XXX). Xxxxxx xx xxxx skutečnost, zda xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx by mohl xxxxxxx xxxxx xxx §118 odst. 2 xxxxxx č. 186/1992 Xx. Spor je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 186/1992 Xx., xx tedy zřejmé, xx jeho xxxxxx xx xxx domáhat xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, tedy x nároku xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxx o nároku xx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx §118 xxxx. 2 zákona x. 186/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx službu xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx x možnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Práva xxxxx xxx §118 odst. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx x odvolacím řízení x nároku na xxxxxxxx důchod, kde xxxxx č. 155/1995 Xx. xxx řešení xxxx naznačeného xxxxxxx xxxxxx x. 186/1992 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (zcela xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx.
X námitkám xxxxxxx soud xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. xx xxxxxxxx x projevené xxxxxx xxxxxx, x výše xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx důchod. Po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx OSZ XX xxxxxxx vést xxxxxx x tomto xxxxxx a vydat xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx vyhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx x. 155/1995 Xx., xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x. 186/1992 Xx.
Xxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx x xxxx xxxx, přestože žalobce x odvolání xxxxxxxx xxxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx nezpochybňuje. Soud xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dojít vůbec x xxxxxxx nároků xx příspěvek xx xxxxxx x xx xxxxxxxx důchod. Jak xx xxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxx xxxx xxxxx řešit xxxxx v xxxxxx x zániku nároku xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xx kterém xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx mohl xxxxxxxxx, xxx se x xxxx vypořádal x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, že žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxx x podstatné důvody xxx zamítnutí xxxxxxxx, xx. xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx učinit xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §118 xxxx. 2 xxxxxx x. 186/1992 Xx. x xxxx, xxx nárok xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. (...)