Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobu (§29 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) není xxxxxxx xx osoby xxxxxxx, xxxxx vztahuje se xxxxxx xx osoby xxxxxxxxx.
Xxx: Xxx. Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Hradci Králové xxx 7.10.2002 x xxxxxxx xx §29 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxxxx jako osobu xxxxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxxxxx subjektu (xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X.). Žalobce byl xxxxxx o tom, xx pokud xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx "druhé úterý, xxxxx xxxx následovat xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x 9.00 hodin", xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx požádat orgány xxxxxxx x předvedení. Xxxx předvolání bylo xxxxxxx doručeno dne 10.10.2002. Xxx 29.10.2002 xxxxxx finanční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opakovaně. Xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.11.2002.
Xxx 30.10.2002 Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5000 Xx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxx 12.11.2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxx. Xxxxxx H., xxxx jeho xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxx omlouvá.
Žalovaný xxx 6.6.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Správce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, nicméně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X zastupování xxxxxxxxxxx X. xxx xxxx zmocněn XXXx. Xxxx V., nicméně xxxx plná moc xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a nevztahovala xx tedy na xxxxxxx x Finančním xxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx dne 8.10.2004 zrušil rozhodnutí xxxxxxxxxx i Finančního xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx postup xxxxxxx xxxx, který zaslal xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, nicméně x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx. uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx, směřovalo xxxx xxxxxxxx subjektu, xx. společnosti X Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba". Žalobce xxx proto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx J. Xxxxxxx daně xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako "xxxx xxxxxx pokutu", xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zjevné, xx jediným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx x nezbytnosti xxxxxx účasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zplnomocněným zástupcem xxxxxxxx subjektu xxx xxxxxx xxxxxx žalobce.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nezákonnosti xx xxx krajský xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxx zhodnotil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 x §37 odst. 1 d. x. X xxxxx xxxxxxx xxxxx chtěl xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx X. xxxxxxx daňovou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1999,2000 x 2001, xxxxxxx xxxxxxx jednatelem xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx uloženou xxxxx xxx udělenou JUDr. Xxxxxx x., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednání xxxx xxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx nemohla xxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxx se x jednání xxxxxxxxxx, xxxx xx uložena xxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, že x xxxxxxxxxx §29 odst. 1 x. ř. xx xxxxxx, že x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Předvolání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 10.10.2002, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.11.2002. Teprve xxx 13.11.2002 byla xxxxxxx daně doručena xxxx xxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx věci xx sporným výklad xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 x. x., xxxxx něhož "xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx nutná, x x xxxxxxxxxx současně xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nedostavení xx, xxxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxx ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, "xxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uloženou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx opakovaně xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx 2000000 Xx. Opakovaně lze xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx uložení xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx stav xxxx". Xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv právnickou xxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že smysl xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 x. x. xx xxx zájmem xx efektivním průběhu x xxxxx daňového xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx daně xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zároveň xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx - xxxx xxxx - i základními xxxxxxxx daňového xxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx připomenout ustanovení §2 odst. 2 x. x., podle xxxxx "xxxxxxx daně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úzké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxxxx x umožňují xxxxxx ještě xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx x vybrání xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nazírat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické x xxxxxxxxx osoby, xxxx. k obecnému xxxxxx existence právnických xxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postačuje xxxxxxx xx popis geneze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx např. x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx (Xx. Xxxxxx, X. Xxxxxxxx, Praha, 1935, xxx. 1, str. 247 a xxxx.) x xx tam xxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxx. Xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xx. Xxxx (Xxxxxx práva, 1936, xxx. 114), "xxxxxx xxxxxxxx (právnické) xxxxx xxxx pouhou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx individuální odpovědnosti xxxxxxxxx jednotlivců, čili xxxx, xx ručí (xx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx - xxxx, xxxxxx, akciová xxxxxxxxxx xxx. - xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivci (xxxx členové) xxxxxx, xxxx. xxxxxx povinováni. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx pak xx xxxxxxxxxxx vždy povinnostmi xxxxxx xxx. xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx.)".
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Jakkoliv xxxxx xx z xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby ke xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx již x xxxxxx věci xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx dostavit xxxxx fyzické xxxxx, xxxxxxx stěžovatel v xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) fyzické xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx k xxxx dochází xxxx x aktu xxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxxxx. Jinak řečeno, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba (xxx: xxxxxx xxxxxxx společnost X.), za kterou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x tomu xxxxxx xxxxxxxx (reprezentant), anebo xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. X xxxxx xxxxx xx výklad provedený xxxxxxxxxxxx chybný x xxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx aplikuje shora xxxxxxx obecnější xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na okolnosti xxxxxx případu, je xxxxx xx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx také xxxxxxx xx jeho soukromou xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx daňového subjektu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx (1.11.2002, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 d. x. je přitom xxxxxx, že xxxxxxx xxxx je oprávněn xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx je při xxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měly být xxxxxxxxxx, xxxxxx závisí xx okolnostech konkrétní xxxx. Xxxxxxxxx tak xxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxx (za xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxx se může xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §7 x. x., xxx. xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx v xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osob, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx poměřovat fakt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nutnosti osobní xxxxxx, a xx x přihlédnutím xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx na xxxxx zdrženlivost x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x předvolání xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx daňovou xxxxxxxx", x "xxxxxx xxx daňový xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx J, x. x. o. ". X xxxx xxxx správně uvedl x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx x daňového xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nutně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx - jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uložení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx situace xxxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx xxxxxxx povšiml xxxxxxx soud, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tzn. bez xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.