Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx stav, xxxxx xx založen xx xxxxxxxxx x xxxxxxx správního orgánu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxxx.
Xxx: Van X. (Xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx x správní xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx policie, xx xxx 3.12.2001 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX - Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.3.2002 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 3 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců x x xxxxx některých xxxxxx, xxx, xx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxx xx xxx roky.
Žalobce xxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobu; xx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze 31.10.2003.
Xxxxxxx (stěžovatel) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Namítl xxxxxxxxx posouzení právních xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dle §103 xxxx. 1 xxxx. x) s.ř.s. Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx žalobě uvedl, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; řízení xxx xx počátku trpělo xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxxxx neovládá xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx přesně xxxxxxxx, ale ve xxxxx xxxxxxxxxxx mluvil xxxxxx; v rozporu x jeho vyjádřením xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, tedy prostředky x xxxxxx, jakož x skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tím xxxx xxxxxxx, že xxxx peníze na xxxxxxxxx účtu; xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.Xxxx skutečnost xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 3000 Kč xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účtu, xx xxxxx, který xxxxxxxx vzal xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Stěžovatel - xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx dostavit xx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx - xxxxxxx xxxxxxx pana X., xxx xxxx xxxxxx xxxxxx 120&xxxx;000 Xx x xxxxx. Xx xxx xxxxxx xx podepsal xxxxxxx xxxxxxxx doklady a xxxxxx 3000 Kč xx xxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x vyřízením xxxxxxxxxxx, x žádném xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx potvrzení. Xxx X. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 120 000 Xx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx neprováděl xxxxx xxxxxx; neměl xxxxx xxxxxxx xxxx D., xxxxx mu řekl, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxx, xx má xxxxxxxxxx x pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xx podání žádosti xx xxx X. xxxxxx xxxx celou xxxxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dříve jím xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxx x xxxx. X xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §13 xxxxxx x. 326/1999 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx území ČR, xx kterými xxxx xxxxxxxxxx; nikde xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxx: xxxx xxxx x xxxx disponovat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx uvedl xxxxxxxxxx údaje: předložil xxxxxx, x kterém xxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxx, x navíc xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. To, xx xxx X. mohl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; nedal xx x xxxx xxx xxxxxxxx. Pokud xxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravoval x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dal, xxxxxxxxx použil xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §157 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., xxxxx xxxxxxx neporušil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do soukromého x rodinného xxxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx pouze xxxxxx, xx stěžovatel xx x Xxxxx republice xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx žije xxxxxxxxxxx již 15 xxx xx roku 1988, xx. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zde x je xxxxxx xxxxxxxxxx závazky, xx xxx přítelkyni, x xxx se chce xxxxxx a založit xxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do jeho xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx zdržuje xxxxxxxxx, řádně plní xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx řád xxxxxx. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxx stížnosti; navrhuje, xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx zrušil x xxx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §118 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx cizince xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vycestování x území a xxxx, xx xxxxxx xxxxx umožnit xxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx vyhoštění xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které obsahově xxxxxxxxx xxxxx státu xx xxx, xxx xx jím xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx x xxxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxx období xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx umožněn vstup xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxx, xxxx. trestem uloženým x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizince xx xxxxxxx xxxx volného xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx neprokázání úmyslu xxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zahájeno x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přestupku xxx §157 odst. 1 xxxx. e) zákona; xx spáchání xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx možno uložit xxxxxxxxx, ale pokutu (§157 odst. 2 xxxxxx).
Xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 3 zákona x. 326/1999 Xx. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx přebývá xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx roky, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx zákona nepravdivé xxxxxxxxx x úmyslem xxxxxxxx rozhodování správního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxxx přesně x úplně xxxxxxxx xxxx věci x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, vzal-li za xxxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx správním xxxxxxx 1.xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účelovosti tvrzení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na tomto xxxxxxxxxx setrval xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx dalšího xxxxxx učiněné správním xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x prokázáním existující xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x řízení x udělení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tlumočníka xxxxx §24 xxxxxx č. 36/1967 Xx., x xxxxxxxx x tlumočnících, xxx. xxxxxxxxxx nezapsaného xx seznamu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx nepřesného xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx Xxx. X. xx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nevěrohodné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxx učinit jednoznačný xxxxx: xxxxxxxx xxxx, xxxxx vzal xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x něj xxxxx být bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tom, xxx x x xxxxxxxxxxxx xx kterým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §119 xxxx. 2 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nelze xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx cizince. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.xxxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx soukromého xxxx xxxxxxxxx života, nahradil xxxxxxxx úvahou, x xxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx xx soukromého života xxxxxxx, avšak s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxx padělaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx nebylo prokázáno xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu 1.xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx xx xxx roky.
Nejvyšší správní xxxx dospěl k xxxxxx, xx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence nepřiměřeného xxxxxx přihlíží x xxxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jednu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx listiny měl xxxxxxxx na mysli. Xxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx, x xxxx xx xxxxxxxx ve xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx všeobecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x osobě xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, z nichž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxx osobního života xxxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx znamenat pro xxxxxxxxx osobu nenahraditelnou xxxx xxxxxxxx újmu xxxx xxxx xxxxx; xxxx skutečnosti xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx dovozovat x xxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x x xxx spojených obchodních xxxxxxx x souvisejících xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx x vyhoštění xx xxxxxx §119 xxxx. 2 zákona xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x Městský xxxx x Praze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx postupem xxxxx §110 xxxx. 1 x.x.x. rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx.