Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx životě xxxxxx jevem. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevzbuzuje xxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobce, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [§47 xxxx. x) x.x.x.] x není xxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx X., xxxx. Xxxxxxxx X. x xxxx. Xxxxxx G. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 23.7.2003 xxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nedůvodnou xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. e) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, xx xxxxx xxxxxx x. 2/2002 Sb.
Žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2003 xxxxxx zastavil, x to xxxx, xxx byla xxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx X. (x jako zástupkyni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxx 12.1.2004.
X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 15.1.2004, žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x usnesením xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xx nezákonné. Xxxxxxx, xx žádost x zastavení xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxx jednak xx xxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx, xxxxxx na základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx S. x xxx, xx od xxxxx xxxx 2004 xxxxx všechny xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxxxxxxx a repatriace xxxx xxxxx žadatelům x azyl nabídnuta xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx zpět. Xxxxxxxxx xxxxxx podepsaly z xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.*)
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
*) Xxxxxxxx však šlo x xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. - nezákonnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx ve xxx kasační stížnosti xxxxxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx žaloby xxxxxxxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx namítaly, xx xxx xxxxxxx xxxx, xx jim ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx spisu xx xxxxxxxx podání, xxxxx xxxxxxx xx zpětvzetí xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. x xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxx. Jedná xx x před xxxxxxx xxxxxxxx, který xx ručně xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx žalobkyně xxxxx, xxxxx narození, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx - x x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx - jméno, xxxxx xxxxxxxx x evidenční xxxxx. Dále xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx úvod xx xxxxx uvést, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx je x právním xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxxxxxxxxxx pomůcky xxxxxxxxxxx xxxxxx problémů xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nezbytné vyplnit, xxxxxxx chyby x xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsah x xxxxx právních xxxxx. X xxxxx soukromém xxxxxxxxx vzory právních xxxxx xxx uplatnění xxxxxxx xxx uzavírání xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx. žádosti, xxxxxxx).
X xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úkonů xxxx xxxxxx ničím xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tzv. formulářové xxxxxx; v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx k předtištěným xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobním xxxxxxxx xxxxx dopisují xxxxxxxxx skutková xxxxxxx, x to buď xxxx, xxxx xx xxxxxx pracovníků nevládních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx žaloby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, aby s xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zastavil [§47 písm. x) x.x.x.]. Xxxxxx, xxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxx xxxxx došlo xxx 8.12.2003, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx potřebné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx nepochybil, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx, xx xxx xxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx 2004 xxxxx stejně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxx není s xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx stěžovatelky xxxxx xxxxxxx xxxxx nátlak. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx: xxxxx xxxxx, Že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx v azylovém xxxxxx xxx xx xxxxxx žádost veden x českém xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tlumočníka. Xxxxxx xxx stěžovatelky xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jak xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxx. Bezchybnou xxxxxxxx shrnuly xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx návrh, xxx xx xxxx x věci xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx). Krajský xxxx v Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahu x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostředkem napadly. Xxxxxx krajský xxxx xxxxx xxxxxx pochybovat x xxx, že xxxxxxxxxxxx si xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx podání xxxxxxx x azyl x xxxxxx xxxxxx poučeny x svých xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zabývající xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Převzaly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Měly-li xxxx xxxxxxxxxxx x pravdivosti xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xxx xxx xxxxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 s.ř.s.), xxxxxxx stížnost jako xxxxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 věta xxxxx s.ř.s.).