Xxxxxx věta:
Shledá-li krajský xxxx důvodnou xxxxxx, xxx se brojí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx neudělení xxxxx xxxxx §12 zákona x. 325/1999 Xx., x azylu, x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx xxxxx; aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 zákona x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxx §91 zákona x azylu xx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. (Afghánistán) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx azylu.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 11.8.2003 xxxxxxxx žalobci xxxx xxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx Č. 325/1999 Xx., o xxxxx, x xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí včas xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.2004 xxxxxxx tak, že xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx xxxxxx a x xxxx části xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu řízení.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx podal xxxxxxxx (stěžovatel) včas xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x neudělení xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx ustanovení §39 xxxxxx x xxxxx, xxxxx stanoví stěžovateli xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx, xx. žalobce, xxxxxxxx xxxxxxxx vycestování (§91 xxxxxx o xxxxx). Xxxx měl xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x celém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx jen x xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo nedostatku xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx vadě xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx-xx mít taková xxxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx samé.
Krajský xxxx x Brně výrokem X xx xxxx xxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx azylu xxxxx §12 zákona x xxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx podle ustanovení §109 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx nezákonné, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx citovaný xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxx xxxxx 5.. x. S. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx-xx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxx dovodit, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx celek, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx ovládáno (§75 xxxx. 2 x.x.x.), xxx konstatovat, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx možno o xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx z xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §78 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxx x žalobě proti xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxx uložil xxxxx xx xxxxxxx delikt, xxxx soud, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxxx xxx uložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx učinit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx dokazováním v xxxxxx zásadních směrech xxxxxxx, a xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx §76 odst. 2 x.x.x., xxxxx kterého xxxxxx-xx soud, xx xxxxxxxxxx trpí xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, vysloví xxxxxxxxx tuto nicotnost x xxx návrhu, xxxxxxx pokud xx xxxxxx nicotnosti xxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx ji nelze xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Posledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxx: x xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx - x x zbytku xxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx xxxx xx zbývající xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobně xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx analogicky xxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 1 x.x.x. je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx stejných xxxxxxxx, xxxxx ospravedlňují xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxx §76 xxxx. 2 x.x.x.
Xxxxxxxxx předpokladem xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx je skutečnost, xx se skládá xx xxxx či xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, mění xxxx xxxx práva xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo v xxxxxx xxxx prohlašuje, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povinnosti xx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxxx §67 odst. 1 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx; xx 31.12.2005 obdobně §1 xxxxxx x. 71/1967 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx pak třeba xxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x současnosti §68 a xxxx. xxxxxx x. 500/2004 Xx., správního řádu; xx 31.12.2005 xxxxxxx §47 xxxxxx x. 71/1967 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx).
X případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oddělitelnosti x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx sobě x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx jsou (xxxxx xxx) xx xxxx xxxxx nezávislá. Jinak xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zbytku xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx materiálního xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx nestane xxxxxxxxxx xxxx celek (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx nemůže xxxxxxxxx. Xxxxxx stav xxxx xxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx výrok xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx o porušení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx o sankci); xxxxxxxx jednoho výroku xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (zrušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xx xxxxx k povolení xxxxxxxx xxx omezení), xxxx.
Xx základě xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přistoupil x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx rozhodnutí stěžovatele xxxxx v xxxxxxx xxxxxx o neudělení xxxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx formálně xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxx otázkách, x xx: 1.že azyl xxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x azylu se xxxxxxxxx; 2.xx se xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §28 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx (xxx stěžovatel) x xxxxxxxxxx uvede, xxx se xx xxxxxxx vztahuje překážka xxxxxxxxxxx (§91). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež následuje xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx odnětí xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ze zákona x azylu. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx orgán poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx azylu, xxxxxxxx nerozhodlo tom, xxx xx xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, bylo xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vylučují, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxx azylu. Xxxxx by totiž xxxxxx výrok x xxxxxxxxx xx odnětí xxxxx x xxxxx x tom, xxx xx xx žadatele x azyl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx by xxxxx procesní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 zákona x xxxxx; xxxxx, xx xx na xxxxxxx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, bez výroku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx primární xxxxxx xxxxxx, tj. xxx bude xxxxxxxxx xxxxxx azyl udělen xx xxxxxx. Nelze xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx azylu, xxxx xx zároveň xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §91 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxx tedy xxxxxxxx, xxxxx zrušil rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xx xxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dány xxxxxxx předpoklady.