Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx z přidané xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, že cena xx xxxxx než xx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx obsahoval dílem xxxx s již xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxx hodnoty x xxxxx xxxx xxxx xxx neobsahující, x xx xxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx T. proti Xxxxx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx inspektorátu, x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx Českou xxxxxxxx xxxxxxxx Zlín xxx 18.9.2003 v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx - xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx volně přístupných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektorátu Xxxxx obchodní xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23.2.2004 xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx u tarifů x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx bez daně x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx byla xx xxxxxx §12 xxxx. 2 písm. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xx cena xx xxxxx než ve xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx dne 20.5.2004 x napadené rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx §13 odst. 2 xxxxxx x. 526/1990 Sb., x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx označit zboží xxxxx xxxxxxx v xxxx nabídky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxXxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx zpřístupnit xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx formou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §2 odst. 1 xxxxxx x cenách xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx ceny mj. x xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx sjednává xxxx xxxxxxx podle §2 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx; dohoda x xxxx tedy vznikne xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Nejedná xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx cena xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxx napadl správní xxxxxxxxxx xxxxxx ve XX. xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.4.2005.I xxxx xxx xxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, vyvolával xxxxxxxx xxxx bez XXX x zákazníků xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx připočíst xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxx malými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx; soud xxxxxxxx xx to, xx x některých xxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx DPH, čímž xxxxxxxxx nutil porovnávat xxx xxxxxxxxxx konečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx porovnání xxx různých služeb xx složitě xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx ujišťovat, zda xx xxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx informace x ceně xxxx xxxxxxxxx §12 zákona x ochraně spotřebitele, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxx spotřebitele x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx bude celková xxxx zaplacená xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informaci, xxx x xxx nemůže xxxxxxx xxxxx nižší xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx informaci x xxx, že se xxxxx o xxxx, x xxx bude xxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx ceny xxx XXX x xxxxxxxxxxx, xx se jedná x cenu xxx XXX, nemůže u xxxxxxxxxxxx vyvolávat xxxxx, xx k xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx §12 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx spotřebitel xx xx totiž xxxxx xxxx, že xxxx bude xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx zdůraznila, xx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx byla XXX uvedena pod xxxxxxx xxxxxxxxxx písmem xxxxxx xxxxxxxx; taková xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx nesmí xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx služeb xxxxxx, xxx je cena xxxxxxx u xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx je třeba xxxxxxxxx XXX x x jaké xxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx nutit, xxx si xxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx přesvědčen, xx xxxxxxxx cen xxx XXX x xxxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx neporušil. Xxxxx §12 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prodávající xxxxxxx informovat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx nebo informaci x xxxx xxxxxxx xx služeb xxxxx xxxxxx zpřístupnit. Podle §12 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x ochraně spotřebitele xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx chybí, xxxxxxx vzbuzovat zdání, xx cena xx xxxxx, xxx xxxx xx ve xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x x názorem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ceně xxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx zmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebitele x xxxx xxx spíše, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx letáku objevily xxxxxx xxxx za xxxx produkty, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxx, xxx uvedená cena xx xxx xxxxx xxxxxxxx, či zda xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, x xx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx žalovaná xxxxxxx xx správnému xxxxxx, že neuvedením xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx DPH, xxx xxxxxxx §12 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x cenách xxxx xxx xxxxxxxx ceny xx. xxx. Xxxxx xxxx žalobce xxxxxxxx xxxx xx nabízené xxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, porušil tím xxxxxxxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, neboť xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx nelze xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx k xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx XXX.