Xxxxxx věta
Nájemce xxxx xxxx aktivně xxxxxxxxxxx x xxxxx žaloby xxxxx §65 xxxx. 1 xxx podle §65 xxxx. 2 x. x. x., xxxxxx-xx se soudního xxxxxx xx kolaudačního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxx x témže xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §46 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxx osobou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. č. 218/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx L. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx-xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 23.9.1998.povolil xxxxxxxx xx návrh xxxx Xxxxxxxxx X. jako xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravě xxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x. 2 v XX. xxxxxxxxx podlaží xxxx xx xxxxxx X. 11 x X. Vyhověl tak xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxxx nájemkyně xxxx - xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxx (konkrétně připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. 3 x xxxxx podlaží).
Žalovaný xx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx X. 3 - x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s účastníkem xxxxxx; žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nespravedlivé. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx; xxx ji xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2004.Xxxxxxxx xxxxxx xx §46 odst. 1 písm. d) x §68 xxxx. x) x. ř. x.: žalobkyně, xxxxx xx nájemkyní xxxx xxxxxxxxxxx s bytem xxxx V. x xxxxx tvrdí, xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx shora popsanému xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §53 xxxxxxxxx řádu.
V xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla ze xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xx xxxxx právech xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxx §65 odst. 1 x. ř. x. xxxxx, xx byl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo x důsledku porušení xxxxx práv x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, mění, xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx povinnosti (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx takového rozhodnutí, xxxxxxxxx vyslovení xxxx xxxxxxxxxx, nestanoví-li soudní xxx správní xxxx xxxxxxxx zákon jinak. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx podle §65 odst. 1 x. x. s. xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx veřejných subjektivních xxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2 x. ř. x.) xxx, že napadený xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx práva nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dotyčné xxxxx tak, xx xx mohlo xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, přičemž zkrácením xx právech xx xxxxx rozumět xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx x xxxx x. 379/2004 Xx. XXX). Žalobní legitimace xxxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxx xxxx povinnosti xxxxxx "rozhodnutím" xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx (viz x. 218/2004 Sb. NSS).
Podle §65 xxxx. 2 x. x. s. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxx oprávněn xxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx zkrácen na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx to mohlo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx §65 xxxx. 2 x. x. x. xx tak xxxxxxxx xxxxx x xxx, s xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxx s účastníkem, xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx byl, x xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx správního xxxxxx xxx zkrácen na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Skutečnost, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nikoli xxxxx xxxx, s xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (x. 162/2004 Sb. XXX).
Xxxxx účastníků stavebního xxxxxx xx xxxxxxxxx x §59 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx prostor. Xxxxxxxxxxx, který xx xxxx jedním x xxxxxxxxx stavebního xxxxxx (xxxx osoba, která xx zájem stavbu xxxxxxxxxx), xxxx xxxxx §58 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx - jde-li x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx udržovací xxxxx xx xxxxxx - x právnická nebo xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby. Xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v §78 stavebního zákona. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxx paragrafu xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxx účastenství xxxxxxx x §14 xxxx. 1 správního xxxx (xxxx. k xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xx dne 7.12.2004, xx. 7 Xx 29/2003-77 - nepublikováno), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; podmínky xxx xxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx kolaudačního xxxxxx xxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx, x xxxxx dány xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx na §59 odst. 4 xxxxxxxxxx zákona ke xxxxxxxxxxxxxx účastenství v xxxxxxxxxxx xxxxxx vést. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx účastnicí kolaudačního xxxxxx; to xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani netvrdí. Xxxx žalobní legitimace xxxxx §65 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxx xxxxxx x úvahu.
Právní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x pronajímatelem xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx §663 x xxxx., xxxxxxx xxx §?85 - §716.Xxxx xxxx xxxx x xxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pronajímatele xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav. Xxxxx §695 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx změny x xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxxx. Xxxxx souhlas xxx xxxxxxx jen x xxxxxxx důvodů. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umožnit; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §695 občanského xxxxxxxx xx jedním x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx upravené xxxx. x xx. 12 Listiny xxxxxxxxxx xxxxx svobod x x čl. 8 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx č. 3, 5 a 8, xxxxxxxx v Xxxx xxx 4.listopadu 1950 x vyhlášené xxx č. 209/1992 Xx. (xxxx xxx "Xxxxxx"). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx považuje xxxxx xxxxxxx x předmětu xxxxx (bytu), resp. x věci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx (x domu, x xxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxx č. 72/1994 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxx pronajímatele), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nájemce bytu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx kolaudačního xxxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Zákonodárce xx xxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx xxxxx nájemce xxxxxxx, xxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxx či xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx kolaudačním [xxx §78 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx], xxx x xxxxxx xxxxxxxxx [§59 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona] xxxxxxxxxx je. Xx xxx xx xxxxxxx xxxx, aby si xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxx soukromé právo, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxx jeho xxxxx x zákonem xxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxxx úpravách sousedních xxxx či xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx právní úpravu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pochybnou z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: právo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx erga xxxxx, xxxxx relativním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx zajištěna možnostmi xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx žalob xxxxxxx svých práv xxxx xxx najímateli; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x čl. 6 xxxx. 1 xxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx právně historického xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxx x xx 1.xxxxxxxxxxxxxx republiky [srov. x xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.10.1922 - Xxx. A 1568/22 (14197/22) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x 10.2.1927 - Xxx. X 6305/27 (15222/26)], xxxxx xx xxxxx xxx obecně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím žalovaného, xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx osobou, žádným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx - xxx xxxx vyloženo - xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádná xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx neplyne z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x něho xxxxxxx xxxxxxxxx strpět užívání xxxx xxxxx osoby xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx užívání xxxxxx. Xxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xxxxx §65 xxxx. 1 s. x. s. xxxxx xxxx dána.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxx x tomu zjevně xxxxxxxxxxx [§46 xxxx. 1 písm. c) x. x. s.]. Xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx správně xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx odmítnout, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx §46 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §68 písm. a) x. x. x. Xx takové xxxxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx správné, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru - xxxx ovšem xxxxxx, xxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. K zachování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, xxxxx x věci xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxx xxxxx §46 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x podle §46 xxxx. 1 písm. x) xx spojení x §68 xxxx. x) x. x. x. xxxxx poznamenat, xx xxxx musí x první xxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx vůbec x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx odmítnout xxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) s. x. s. Xxxxxx xxxxxxx-xx xxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žaloby, xxxx xxxx x xxxxx podle §46 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §68 písm. x) x. x. x. Nevyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxXxxx před správním xxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx osobou, x xxx vůbec xxxxxxx x úvahu, xxx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx §65 odst. 1 nebo xxxx. 2 x. x. x.