Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nabýval xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx [§6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 357/1992 Sb., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 573/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx P. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxxx x xxx xxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "správce daně") xxxxx xxx 17.7.2003 xxxxxxxx výměr, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ve výši 66&xxxx;885 Kč. Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25.11.2003. Xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxx 14. ~2.1996 x Xxxxxx X. smlouvu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1&xxxx;300000 Xx s xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průběžně. Xxxxxxxx dospěl_k závěru, xx xxxx-xx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (bez xxxxx), xxxxxx xx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx majetkový xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx §6 odst. 1 písm. x) xxxxxx ČNR x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 357/1992 Xx."), xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx prospěchem bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xx xxxx 140 % xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx banky, xxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxx půjčky xxxxx 191&xxxx;100 Xx ročně. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx neurčitou, x xxxxx xxx xxxxxx daně xxxxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. I x 2 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xxxxxxxx x ceny obvyklé, xxxxx činila xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plnění.
Krajský xxxx v Plzni xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i rozhodnutí xxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 30.6.2004 x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx z dikce §6 odst. 1 xxxx. b) zákona x. 357/1992 Xx. xxxxx xxxxxxx, xx xxxx musí xxx x bezúplatné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je právě xxxx nabytí xxxxxxx, x které xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonu, xxxxxx xxxxx jeho "xxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxx x xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx ustanovení §657 x §658 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; úroky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx dlužníkova xxxxxxx xxxxxxxx); xx obsah xxxxxxx xxxx vliv, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx něco takového xxxxxxxx, xxxx xx. Xxxx xxxxx přisvědčil xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroku za xxxxxxx peněz xx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadl xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, v níž xxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx nezaplacení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Po xxxxxxx skutkové xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx K. xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;300&xxxx;000 Xx s xxx, xx splátky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebyly. Xxxxxxxx je x xx, xx účastníci xxxxxxx uzavřeli smlouvu x xxxxxx, spravující xx xxxxxxxxxxxx §657 x §658 občanského xxxxxxxx. Xxxx je x xx, zda x xxxxxxx, xxx xx smlouva x xxxxxx sjednána, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx neexistence xxxxxxxxxx úroku majetkovým xxxxxxxxxx vzniklým xx xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx předmětem xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §6 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx č. 357/1992 Xx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxx majetku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx majetkem xxx xxxxx daně xxxxxxxx xx vedle xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx - xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tak charakterizován xxx, xx xx xxxxxxx právního úkonu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx určitou xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx jednak v xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx v xxx, xx xx xxxx majetek xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xx jinak xxx xx musel xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx lze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx darovací xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxx" xxxxxxx, xxxx xx xx "cokoli" poskytuje, x xxxxxxxxx-xx xx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxx předmětu xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxx, ale x v xxxx xxxxx. Ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx argumentace xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxx (§657 občanského xxxxxxxx) xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přenechává dlužníkovi xxx xxxxxxx podle xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tak xxxxxxxx x těmito xxxxx xxxxx nakládat x xxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx vrácení xxxx xxxxx množství x druhu. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věc téhož xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx zpětný převod xxxxxxxxxxx věcí totožného xxxxx x množství xxxx xxxxxxxxx vlastníkovi.
Ustanovení §658 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úplatu x xxxxxx úroku, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx půjčce xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxx kvality. Xxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx úplatnou jen xxxxx, jestliže x xxxxx dovolené smluvní xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o půjčce xxxx tak, že xxxxxxxxx s vrácením xxxx xxxxxx xxx xxxxx hodnoty xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxx stejného xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx dlužníkovi xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx tak xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či na xxx xxxxxx; jen xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx většího xxxxxxxx xxxx kvality xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx strany smlouvy xxxxxxxx smlouvu x xxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx úplatu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dlužníkovi majetkový xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vtělily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxx modifikace xxxxxx dovolené xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx protiplnění, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stran xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx x ani xx nevzdává něčeho, xxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx (při xxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx nic, xx xx xx měl xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx tak věřiteli xxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxx majetkový xxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx, xxx xxxxxxx takového xxxxxxxx, zakládala, a xx bezúplatně, xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka.
Ze znění xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxx x. 357/1992 Xx. ("nabytí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx") xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zdanění xx jen takový xxxxxxxxxx xxxxxx majetek, xxxxx nabytí je xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xx-xx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prospěch xx xxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx X. 357/1992 Xx., musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxx tomu xxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úkonem nabytí xxxxxxxxx výhody jednou xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, jestliže xx x konkrétním xxxxxxx dovoleným právním xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, pokud v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na jeho xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxx majetková xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx. Dovozovat, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezúplatně xxxx xxxxxxxxx prospěch x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jeho xxxxxxx odvíjet xx xxxx obvyklého bankovního xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx respektovat x daňové xxxxxxxx.
Xx xxxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx právním xxxxxx, xx xxxxx základě xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx prospěch, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx odvíjel xx xxxxxxxx obvyklého xxxxx, xxxxxxxx x krajský xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxx prospěch xxxxxxxxxxx xxxx darovací xxxxxxxx.