Xxxxxx věta:
I. Zákon č. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že určitá xxxxxxx spadá xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
XX. Xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx ES povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 741/2006 Sb. XXX; x. 1187/2007 Xx. XXX; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 2. xxxxxx 2005, xx xxxx C 89/04, Mediakabel BV x. Commissariaat xxxx xx Media, Xx. xxxx. x. X-4891; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2000, xx xxxx X 240/98, Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx XX v. Roció Xxxxxxxx Quintero, Xxxxxxx X-4941 (xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx XXX x. 5/2005, xxx. 377).
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.1.2006 xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni dle §60 odst. 5 xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Kč xx vysílání xxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx zákona, x xxxx XXXX, ve xxxxx 1.12.2005 až 25.1.2006. Žalovaná xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2005 provoz xxxxxxx xxxx xxx. xxxxx generace (UMTS). X xxxxx rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxx xx-xxxx přenosu xxxxxxxx "Óčko". Šlo x xxx. "streamovanou" xxxxx xxxxxxxx "Xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxx jediným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx "Eurotel Live!". Xxxxx žalované splňovala xxxx xxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx vysílání dle §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. X provozování převzatého xxxxxxxx je třeba xx xxx §26 x xxxx. zákona x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx předmětná xxxxxx xxxx z xxxxx vysílání v xxxxxx smyslu vyňata xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 2 xxxx. b) zákona x. 231/2001 Xx., xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačních služeb xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx xxx stanovení pokuty xx xxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx výší xxxxxx xxxxx §60 xxxx. 5 xxxxxx č. 231/2001 Xx. (10&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx situace, xxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příliš xxxxx xxxxxx xxxxx xxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxxxxxxxxx s xxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxx definiční xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx veřejnosti, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx žalobu xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.10.2006. Xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxx naplnila xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnou xx xxxxxx podle §60 xxxx. 5 xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx předmětná xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxx, xx xx xxxxx fakt, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx službou xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx "Xxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx osob, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx služby xx xxxx xxxx xxxxx zákazník žalobce, xxxxx xx opatří xxxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx znak současnosti xxxxxx programu, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxx x aktuální, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x určitému xxxxxxxx, xxxxx vyplývá z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxxx (stěžovatelka) kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxx argumentaci x xxxxxx a xxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chápání xxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx porušila xx. 2 Ústavy x Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx převzatého xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx významové xxxxxxx xxxx vysílač, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Jde x xxxxxxxxx celosvětovou xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; servery xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x data xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx družicových xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx svém odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x jedinou xxxxx pominul xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření xxxxxxx x xxxxxx xxxxx-xx-xxxxx a point-to-multipoint, xxxxxx odlišnost mezi xxxxx režimy je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx program stanice "Xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx mezi xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx programu televizní xxxxxxx "Óčko" dalším xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž každému xxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx objedná, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx určený datový xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx musela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxx se x technické xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x v samotné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx i na xxxxx displeji x xxxxxxx rozlišením lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, neúměrně xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x právě xxx účely videostreamingu x xxxx XXXX xxxx být xxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx patřičnou šířku xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xx snížení xxxxxxx xxxxxx, a xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a službami xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx §2 xxxx. x) xxxxxx č. 206/2005 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dále xx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 480/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx. 1 xxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze dne 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/48/XX.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx uvedla, že xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx x xxxxx-xx-xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx xx xxxxxxxx technologii. Xxxxxxxxxxx programu xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx běžných xxxxxxxx (xxxxxxxx schopné příjmu x zaplacení stanovené xxxxxx) má xxx xxxxxxxx charakter xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Podstatný xx (možný) výsledek xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx nabízené xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti. Problematika xxxxxxxx rozlišení obrazu xxxx xxxxx žalované xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 231/2001 Xx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx televizního vysílání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx smluvně xxxxxxxxxxx xxxxxx signálu xxxxxxx xxxx držitel xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v posouzení, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxxxx ve xxxx souhrnu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxx úpravu xxxxxxx č. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx xxx xxxxxx stanovenou x zákoně č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích.
Zákon x. 231/2001 Xx. xxxxxxxx x §1 xxxxxxx xxx úpravy xxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx právnických x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhlasového a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx ustanoveních §2 xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx účely zákona xx xxxxxx:
- podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vysílání xxxxxxxxx rozhlasových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx technických xxxxxxxxxx; xx nezměněné xxxxxx xx považuje x xxxxxx české xxxxx xxxxxxxxxxx programu xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx jazyce",
- podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání právnická xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx šířit (xxxx xxx ,xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxx".
Xx svých xxxxxxx částech xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. Xxxx pro rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, především práva x povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx vysílání xxxxx x. 231/2001 Sb. xxxx xxxxxx náležitosti xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cti, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, teleshoppingu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx zákon x. 231/2001 Xx. xx xxxxxxxx xx regulaci xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysílání, xxxx xxx k xxxx xxxxxxx vysílačem, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, jak xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není tímto xxxxxxx xxxxx upraven.
Naproti xxxx zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonně xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxxx a výkon xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. X §1 xxxx. 2 pak stanoví, xx "Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, finančních xxxxxx x některých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxx existují, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozmanitostí x ochrany spotřebitele". Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx související. Xxxxx xxx reguluje xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx striktní xxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx x spadají xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x televizním xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vysílaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, pokud xx týká způsobu xxxxxxx xxxxxx vysílání.
Pro xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "Óčko" xxxxx xx rámce xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx není xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x x ohledem xx tuto skutečnost xxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zákonem o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxx xxxxx to, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné znaky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 231/2001 Xx. Xxxxx tak xxxx, xxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysílání xx xxxxxxxx technologii přenosu.
Tento xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, provedeným ze xxxxxx Soudního xxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx míry xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx x. 231/2001 Sb. xxxx xxxx provádí xxxxxxxx Xxxx ze xxx 3. října 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících provozování xxxxxxxxxxx vysílání (směrnice "xxxxxxxx bez hranic", xxxx xxxx "xxxxxxxx 89/552"), ve xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX.
Xxxxxxxx 89/552 v xx. 1 písm. a) xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozumí "xxxxxxx xxxxxx xx drátě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kódované xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx plnění, xxxx xxxxxx služby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx databanky x xxxx obdobné služby".
Výklad xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxx účely směrnice 89/552 xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 2. června 2005, xx věci X 89/04, Mediakabel BV x. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx, Xx. xxxx. s. I-4891. X xxxx věci xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx předplacený xxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx televizní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/552, xxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/31/XX ze xxx 8. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména elektronického xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byly následující: Xxxxxxxxxx společnost Mediakabel XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předplatného přijímat xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx televizní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx poskytování této xxxxxx obdržel Mediakabel XX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu, Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxx, xxxxx povolení. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx". Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nabízených xxxxx x xx objednávku x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jim xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx de Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx XX informoval, xx xxxxxx "Xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro které xxxx xxx společnost xxxxxxxxxx. Mediakabel BV xx xxxxxx xxxxxxxx, xx "Filmtime" xxxx xxxxxxxxxx vysíláním ale xxxxxxxxxxxx službou xx xxxxxxxx, která spadá xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx posouzení xxxx Xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/31/XX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 89/552 (xxxxxxxx xxx hranic). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nutně výlučná xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxxx. Které vysílání xxxxx xxx rozsah "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx výše citované xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 89/552, xx xxx pouze otázkou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx se x televizní xxxxxxxx xxxxx xxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx televizních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx neomezenému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx přenášen xxxxxx xxxxx. Xxx však Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx příjemce xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx přenášeného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx televize, xxxx byla právě xxxxxx "Xxxxxxxx", xxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx 89/552.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx konstatoval, xx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxx jako vhodné xxxxxxxxx vodítko při xxxxxxx české právní xxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xxx xx posuzují xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx došlo xxxx xxxxxxx České republiky xx Evropské unie. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem XX x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx českého xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx NSS ze xxx 29. září 2005, čj. 2 Xxx 92/2005-45, č. 741/2006 Xx. XXX, xxxx rozsudek ze xxx 22. března 2007, čj. 9 Xxx 5/2007-70, x. 1187/2007 Sb. NSS).
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xx xxxxxxx jedná x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ke kterým xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxx xxx neslouží xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vodítko, x to nejen x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ES xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxx ohledu xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 27. června 2000, ve xxxx X 240/98, Océano Xxxxx Editorial SA x. Xxxxx Murciano Xxxxxxxx, Recueil x. X-4941, xxx 32, xxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 10. xxxxx 1984, xx věci 14/83, Xxxxxx xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxxxxxx Westfalen, Xxxxxxx x. 1891, xxx 26).
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx XX jsou proto xxxx aplikovatelné i xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx posouzení xxxxxxx stížnosti stěžovatelky xx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "Xxxx" xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxx vysílání, vyložené xxxxxxxx xx směrnicí 89/552 a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx přenosu tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx. stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx:
(x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částí,
(ii) x jejich současné, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
(xxx) pro veřejnost,
(iv) xxxxxxxxxxxxxxx vysílačů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sporu x xxxxxxxx prvního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x tom, xx xxxxxx vysílání "Xxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ani Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) ve xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx.
Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx popisuje xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx online xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vidět xxxxxx xxx až x xxxxxxxxxxxxxx zpožděním, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx x protikladu x záznamu xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořadu, xxxxx xxx xxxxxx. Minimální xxxxxxxxx prodlevy xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx stále stejný, xx xxx se xxxx příjem xxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 280 x 1&xxxx;024 bodů, xxxxx 176 x 144 xxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelky, xxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx docházelo xx xxxxx xxxxxxxxxx programu x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx televizní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, x případě příjmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx frekvence xxxxxxxx. Jedno televizní xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx na x xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je nutné xxxxx x xxxxxxx xx jeho xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnímání, x xxxxxx xx základě xxxxxx shody datových xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx vysílán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx digitálně, x XX-XX xx v XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zvukem xxxx barevně či xxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obsahově zaměnitelný. X xxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu xx formátu 3GPP x xxxx následné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx) dochází xx xxxxx vysílání: xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, obsah xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx, že stěžovatelka xx xxx argumentaci xxxxxxxx veřejnost xxxxxxxx xx službě s xxxxxx xxxx faktické xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx okamžiku. Xx jistě xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx "Xxxx" xxxx x xxxxxxxx x vždy xxxxxx na xxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx generace, xxxx předplacenou danou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx server, xxx xxx xxxxx být xxxxxxx dedikovaný xxxxxx xxx. To však xxxxxxxxx, že xx xxxx služba xxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti. Pojem "xxxxxxxxxx" je zde xxxxx chápat tak, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx o ni xxxxxxx zájem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, nicméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí. X xxxxxxxx situaci xx xx xxxxxxx kupříkladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxx. intranetu (xxxx. §2 xxxx. 3 xxxxxx č. 231/2001 Xx., xxxxx xxx xxxxxxx situace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxx, tedy vytvořením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx definovanou XX xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Určující xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx odchozí xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nikoliv xxxxxx xx fyzicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx systémem xxxxx-xx-xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx unikátního xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx distribuce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx vyvstávaly xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx ani x xxxxxxx xx čtvrtou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx mobilů xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vysílání xx xxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx x. 231/2001 Xx. Lze xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx "Internetem", xx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxx. X ohledem xx obecný xxxxxx xxxxxx obratu pro xxxxxxxxx podstaty věci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx však jedná x označení xxxx xxxxxxxxxxx. I xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Internet" xxxxxxx "celosvětová xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx TCP/IP (Xxxxxxxxxxxx Control Xxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxx), SLIP (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Protocol) x XXX (Point-to-Point Xxxxxxxx)", xxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhá xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx věci zůstává xxxxxx: tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celek, xxxxx je schopen xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx televizního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx videostreamingová xxxxxx online přenosu xxxxxxxx "Xxxx" xx xxxxxxxxxxxx převzatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx. X těchto xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s.).