Právní xxxx:
X žádného xxxxxxxxxx zákona č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx (xxx xxxxxx č. 100/1988 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zde xxxxxxxxxx xxxxxxx) byla závislá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného xxxxxxx č. 463/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx, resp. že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxx: Xxxxxxx X. xxxxx České xxxxxx sociálního zabezpečení x starobní důchod, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutími žalované xx dne 24.5.2005 xxx žalobkyni přiznán xxxxx §29 zákona x. 155/1995 Sb. x xxxxx čl. 14 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x. 261/1948 Sb. (xxxx též "Úmluva"), xxxxxxxx důchod xx 1.5.2002 ve výši 2498 Kč xxxxxxx, x zároveň bylo xxxxxxxxxx xxx uvedených xxxxxxxx x xxxxx xx. 46 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) 1408/71 x xxxxxxxxxxxx k xx. 118 nařízení Rady (XXX) 574/72 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ledna 2003 xx xxxxx 2005. Xx ledna 2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 2696 Xx xxxxxxx.
Xxxxx oběma xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx životnímu xxxxxx. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od 1.5.2002 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správnému xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základu xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx,, xx x Xxxxxx x starobní důchod xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ostravě rozsudkem xx xxx 25.1.2006 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx napadených xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx minima, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx systému důchodového xxxxxxxxx, a její xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ve xxxx důchodové xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx doba xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx řečeno xxxxx let, xxx xxx pojištěnec xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx dosahoval xx xxxx 1986.
Xxxxxxxx krajského xxxxx napadla xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační stížností. Xxxxxxxx soudu zejména xxxxxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dávka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx součástí xxxxxx xxxxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě xxx xxxx xxxxxx vypočten xxxxx xxxxxx x. 100/1988 Xx., xxxxx x §2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x nemocenské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx. Xxxxx §37 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx starobního xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxxx zákona, nenáleží, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchodu je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je tak xxxxxx, že i xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx podle stěžovatelky xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx přesvědčena, xx xxxx důchodu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx minima xx xxxxx xx zabývat x z xxxx xxxxxx, xx podle xx. 30 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx každý xxxxx xx přiměřené xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.Xxxxxxxx xx byl xx xxxx 28 xxx xxxxx vypočten xxxxxx ve xxxx 2&xxxx;498 Xx, xxx xx xxxxx x xxxxxx případě považovat xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx nelze hledat xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x dávkou státní xxxxxxxx podpory. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx čl. 30 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx pokud xxx x námitku stěžovatelky, xx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxx, nutno xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 41 Xxxxxxx xx xxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení xxxxxx 30 Xxxxxxx provádějí. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx má xxxxx na "xxxxxxxxx xxxx důchodu", xxx xxxxx xxx o xxxxxxxx výměru xx xxxx 1 310 Xx xxxxxxx, xx xxxxx 2004 xxxxxxxx na 1&xxxx;400 Xx xxxxxxx, x od xxxxx 2006 xxxxxxxx na 1&xxxx;470 Xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 770 Kč xxxxxxx (§33 odst. 2 xxxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx), x xx x přihlédnutím x §61 citovaného xxxxxx x mezinárodním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nedůvodné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nutno xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x se xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx částky životního xxxxxx. Xxxxx č.155/1995 Xx. x stejně xxx i zákon x.100/1988 Xx., xxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx., zahrnoval xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod, přičemž x xxxx xxxxxxxxx (§28 zákona x.155/1995 Xx. x §20 xxxxxx x. 100/1988 Xx.) byla xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxx (důchodového) věku. Xxxx důchodu byla xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvislá xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx starobního xxxxxxx podle zákona x. 100/1988 Sb. (xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 550 Xx xxxxxxx (§25). Ze xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx pouze xxxxxxx, xx pojištěnec xx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxx výměru, a xx xx xxxx 1&xxxx;310 Kč měsíčně, xx xxxxx 2004 xxxxxxxxx xx 1 400 Xx xxxxxxx x xx ledna 2006 xx 1&xxxx;470 Xx xxxxxxx (§33 odst. 1), a xxxxxxxxx xxxxxx důchodu, xxxxx xxxx činí xxxxxxx 770 Kč xxxxxxx. Xxxxx x žádném xxxxxxx hledat souvislost xx vázanost xxxxxxx x dávkami sociální xxxx či xxxxxx xxxxxxxx podpory, jejichž xxxx xx odvislá xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x. 463/1991 Xx. Xxxxx x. 482/1991 Xx., x sociální xxxxxxxxxxx x životním xxxxxx, ostatně xxxxxx xxxx xxxxx x. 111/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007, xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx peněžitých xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxx xxxxxx, stanovených xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxx xxxx příjmy xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxx xxxxxx, xxx (xx) xxxxxxxxxx (občan) xxxxxxx xxxxxx institutu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx sociální xxxx (dnes pomoci x hmotné xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx, xxxxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. Xxx x xxxxxx ustanovení xxxxxxxx x tím, xx by xxxx xxxxx důchodového pojištění xxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. že xx xxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 zákona x. 155/1995 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2003 (xxxx xxxxxxxxx novelou xxxxxx x. 425/2003 Xx.), xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx konstatovat, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odlišoval xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, že poživatel xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx důchod x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx, xxxxxxx dvojnásobek částky xxxxxxxxx xxxxxx, platné xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxx xxxx, xxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxx důchod xxxxx §29, pokud vykonává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, x xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx dvojnásobek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, který xx poživatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy 1. xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xx xxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx konstatovat, xx xx jednalo x situaci, xxx xxxxxxxxxxx nepokládal xx xxxxxxxxxx x přijatelné, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxx x příjmem xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx užil xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxx životního minima xxx zjednodušení výpočtu, xxxxx v žádném xxxxxxx nelze x xxxx dovozovat, xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx důchod xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx ustanovení xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxxx x. 100/1988 Xx. xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx ani xxxxxxxxxx mezi výpočtem xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxx souhlasit x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx právo na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx pouze x mezích zákonů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 41 Xxxxxxx). Pro xxxxxxxxxxxx xx především xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 111/2006 Xx., x xxxxxx v xxxxxx xxxxx.