Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §14 xxxx. 6 a 7 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx použijí xxx xxxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxxxxx x procesních. Xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx lhůty, xx do xxxx xxxxx nezapočítává.
Věc: XXXx. Xxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx x ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxx 2002, xxxxxxxx xxx 7.2.2006. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx zahájení xxxx xxxxxxxx prekluzivní xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2002 dnem 31.12.2005. Xxxxx §47 xxxx. 1 x. x. xxxxx totiž xxx xxxxxxx ani xxxxxxx xx přiznat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx podat. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Povinnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx x xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx x x §40 xxxx. 4 x. x., neboť xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx vzniká xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx uplynutí. Xxxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx roku 2002 xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx tříletá xxxxx uvedená v §47 odst. 1 xxxxxxxx xxxx tak xxxxxx xxxxx xx 31.12.2002 a uběhla xxx 31.12.2005. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.2.2006, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 2002 vyměřit xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobkyně je xxx x xxxxxxx x §16 xxxx. 1 a §47 xxxx. 1 x. x.
Xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2002 nejpozději do 31.3.2003, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x doměření xxxx xxxxxx xxxxx xx 31.12.2003 x xxxxxxxx xx dnem 31.12.2006. Xxxxxxxxxx obdobím u xxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x v xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxx po xxxx uplynutí x xxxxx xxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xx xxxxx xx xxx daň x příjmů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ustanovení §47 xxxx. 1 x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxx vyměření daně x xxxx počátek xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podat daňové xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx své xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx lhůtách xx povinnost xxxxx xxxxxx přiznání, nikoliv xxx tato povinnost xxxxxx xxxxxx. Daňové xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, to xx xxxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. X povinností xxxxx není xxxx xxxxxxx povinnost xxxxx x naopak. Na xx pamatuje §47 x. x., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx povinnosti xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxx XXX x. 586/1992 Sb., x daních x xxxxxx (dále xxx "xxxxx x. 586/1992 Xx."), xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx počátku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx totiž xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takový xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx". Žalobní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání xxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxx nemůže xxxxxxxxx x xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx podat xxxxxx přiznání tak x nyní projednávané xxxx vznikla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmu.
Žalovaný xxx xxxxxxx uvedl, xx názor xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx běžet xxxx, xxx xx správce xxxx xxxx učinit xxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxx, xxx xxxxxxx daně xxx může xxxxxx xxxx, bez xxxxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxx uplynula.
Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx vyměřit xxx doměřit xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx konce xxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx daňová xxxxxxxxx, xxxx xx xxx současně xxxx xxxxxxxxx daňové přiznání xxxx xxxxxxx podat. Xxx-xx xxxx uplynutím xxxx xxxxx učiněn xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xxx nejpozději do xxxxxx xxx xx xxxxx zdaňovacího xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podat xxxxxx xxxxxxxx nebo hlášení, xxxx x xxxx xxxxxxx daňová povinnost, xxxx by zde xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxx přiznání nebo xxxxxxx podat (§47 xxxx. 1 x 2 d. x.).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx teprve x xxxxxxxx, kdy xxxxx xx dispozice xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx doměření xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxx xxxx byla x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx. Lze tedy xxxxxxxxx s žalobkyní, xx tříletá xxxxxxxxxxx xxxxx pro vyměření xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx daňový xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x §47 x. x., je xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx, která obsahuje xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx běhu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodující, xxx xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx jejich xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zdaňovacího období, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx okamžik xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx či doměření xxxx, jak vyplývá x xxx zmíněného §47 xxxx. 1 x. x.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedná-li xx x poplatníka, xxxxx xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předkládá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxxxx xxxxxx (§40 xxxx. 3 věta xxxxx x xxxxx x. x.). Xxxxxxxx x xxxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx podat xxxxx, xxxxx roční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx 10 000 Kč, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx od xxxx osvobozené, o xxxxxx, x xxxxx xx xxx vybírána xxxxxxx podle zvláštní xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx xx daň xxxxxxxx podle §16 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx roční příjmy, xxxxx xxxx předmětem xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nepřesáhly 10&xxxx;000 Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx je xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxx (§38g xxxx. 1, odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x. 586/1992 Xx., xx znění xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2002).
X xxxxxxxx k dani x xxxxxx fyzických xxxx tedy xxxxxxxxx xxxx uvést všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx však xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx příjmů, x xxx ani xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx, xx daňovému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx za určité xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx.
Xx tomto závěru xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx ustanovení §38x xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x. 586/1992 Sb., xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povinen xxxxx xxxxx, jehož xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nezakládá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x něm příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnou xxxx. Ustanovení §38x xxxx. 1 věty xxxxx zákona x. 586/1992 Sb. xxxx xxxxxx navazuje na §40 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x., podle něhož xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxx, xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx následujícího xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx počátek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zakotvené x xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 x. x.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx doměření xxxx x xxxxxx fyzických xxxx xx rok 2002 xxxxxx běžet xx 1.1.2004, xxxxx xxxxx §14 xxxx. 6 d. x. xx xx jejího xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx došlo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxx v souladu x odstavcem sedmým xxxxx zákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplynutím dne 31.12.2006, tedy uplynutím xxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobkyně xxxx xxx 7.2.2006 převzala xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx daně z xxxxxx fyzických xxxx xx xxx 2002, xxx xx xxxx xxxxxxxxx k vyměření xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovení xx xxxxxx §47 odst. 2 xxxx xxxxx x. x. Za xxxxxx xxxxx věci xxxx xxxxx k xxxxxxxxx prekluzivní lhůty, xxxxx zahájením x xxxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx nedošlo k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §82 x. x. x.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx fyzických osob xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx judikatuře. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx rozsudcích zdejšího xxxxx a xxxx xxxxxxx byl v xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx podané xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx například xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.9.2004, xx. 15 Xx 207/2003, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.2.2006, xx. 8 Xx 7/2005-96 (xxxxxxxx xx xxx xxxxxx.xx).