Právní věta:
Společníci xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxx sama, xxxx nejen xx xxx samotnou, ale x xx příslušenství xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx x. 182/2004 Xx. XXX x x. 1263/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem x xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2002 xxx žalobce xxxx ručitel - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - vyzván x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §57 xxxx. 5 daňového xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx 9.6.2003 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.6.2004.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu kasační xxxxxxxx x Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu. První xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx věc usnesením xx. 1 Xxx 101/2004-50 ze dne 17.5.2007 předložil xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 x. x. x. Xxx xxxxxxxxx poradě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx názoru, xxxxx xxx odlišný xx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 21.12.2006, xx. 7 Xxx 172/2005-54 (www. xxxxxx.xx). Xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nedoplatky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx x §57 xxxx. 5 x. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x citovaném xxxxxxxx xxxxxx názor, xx podle §57 xxxx. 5 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x závěru, xx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §57 xxxx. 5 x. x. xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx nezaplacenou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx na xxxx příslušenství.
V mezidobí Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.4.2007, xx. 1 Xxx 93/2006-48 (xxxxxxxxxxx pod x. 1263/2007 Xx. XXX), x němž xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx daň nezaplacenou xxxxxxxxxxx xxxx daňovým xxxxxxxxx, xxx xxx xx její xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 21.12.2006, čj. 7 Xx 172/2005-54, xxxx způsobeno xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 7 Xxx 172/2005-54 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 1 Xxx 93/2006.
Rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxx samotnou, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
X odůvodnění:
Rozšířený xxxxx při svém xxxxxxxxxxx zohlednil xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxx xxxxxxxx a důsledná. Xxxxx "daňový xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. Xxxxxxx, X. - Xxxxxxxxxxx, X.: Xxxxxx daní - xxxxx znění xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx: ASPI, x. x., 2005, xxxxxxxx x §57, x. 306 a xxxx.). X §62 xxxx. 1 x. ř. xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx přeplatků x xxxxxxxxxx , xxxxxxx zjevně xx xxxxxxx tohoto pojmu xxxxx x příslušenství. X xxxxxxx §63 xx "xxxxxx nedoplatky" x "xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, avšak xxx x xxxx. 7 xxxxxx ustanovení xx objevují "xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje jak xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §65, §66, §70 x §73 x. x. Pojem xxxx xxxxxxx xxx v §57 odst. 5, xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxxx "daňový xxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx konkrétní projednávané xxxx nalézt xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ručení x tomto xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx zákoníku, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stránce xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx institutu xxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost.
Hmotněprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx daňové) xxxxxx, x povinnosti, xxxxx ručiteli stanoví xxxxxx xxx, xxxx xxx jen logickými xxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravou. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zvláštně x xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx odchylka xxxxxxxxx xxxx x xx-xx i xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxx instituty xxxxxxxx x hlediska jejich xxxxxxxx xxxxxx, podstaty x xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx použití x xxxxxxx xx xxx přirozeně úprava xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx (x xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 1 x. ř., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x "dani", xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxx zákonů", x nichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx xx xx daňový zákon, xxxx jiný xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx především xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx §86, xxxxxxxxxx xx veřejné obchodní xxxxxxxxxxx (srov. též §93, §106 xxxx. 2), "xxxxxxxxxx ručí xx závazky společnosti xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx". "Xxxxxxx společnosti" xxxx xxxxxxx povinnosti (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx není blíže xxxxxxxxx; nelze však xxx xxxxxxx, že xx tím míní xxxxxxx xxxxxxx. Nerozlišuje xx xxx ani xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxx, ani xx do jejich xxxxxxx, Absence xxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxx xxxxxx ručení tedy x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxxx, x jak na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x na xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonech xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (a xx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x. 587/1992 Xx., tak x xxxx xxxxxxx xxxxxx č. 353/2003 Xx.) xx xxxxxxxx xxxx, xx ručitel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxx xxxxxx", resp. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [xxxx. §40b xxxx. 2 xxxxxx x. 587/1992 Xx.; §20 odst. 21 xxxx. c), §21 xxxx. 3, 6 x §21 x xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Sb.]; x výkladu zde xxxx není sporu.
V xxxxxx ČNR č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Zákon č. 357/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx tolik, xx xxxxxxxxxxx xxxx darovací xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx (§5 xxxx. 1), xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [§8 xxxx. 1 písm. x)]. Xx, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxx za xxx, nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu x xxxx, xx x xxxxx části xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx "daň". Xxxxxx výklad xxxx xxxxxxxxxx. Výklad proto xxxx vycházet xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x daní x převodu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx; nabyvatel daru xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ručiteli xxxxx, že xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, účastníky xx adresáty xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx ručení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxx smyslu, x xxxx xx xx x nespravedlivé, xxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xx formě xxxxx x xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxxxx xx ručitele. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy, x xxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx dlužníka x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxx x xxx, xx ručitel podle xxxxxx x. 357/1992 Xx. xxxx xxxxx xx daň, xxxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx jazykovým, xxxxx xxxxxxxx teleologickým.
Tento xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx věci. Závěr, xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx omezeny xxx xx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxx xxxxx, xxx x na příslušenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx totiž xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx společnost, zejména xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxx) statutárním orgánem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§85 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Případná xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvě pramení xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§79 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx; jen ručitelé x xxxxx jiný xxx xxxx xxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx plnit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx uhradí xxxxx daň, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx onoho xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx, je xxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx vlastní ručitelský xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx. Může-li xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx, xx-xx xx více xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxx xxxx xx zvyšoval x dlužné xxxxxx (xxxx. xxxx úrok x prodlení), a xxxxxxx xxx, xxx xx xxx x xxxx tíži. Xx xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx nejen daň, xxx x její xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx právní názor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxx vykládat pouze xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx daně, by xxxx x absurdním xxxxxxx. Xxxxx §73 x. ř., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výzvu xxxxxxx xxxx x zaplacení x xxxxxxxxx lhůtě (x výjimečně x xxx výzvy), xxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx §73 d. x. nikde xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx, nebylo xx xxxxx xxxxx možné xxxxxxxxxx na příslušenství xxxx xx daňového xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx takového xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušenství xxxx ztratil xxxxxxxxx xxxxx.
X uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx senát x xxxxxx shodnému x xxxxxxx xxx xxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 25.4.2007, xx. 1 Xxx 93/2006-48, tedy xx ručení společníka xxxxxxx xxxxxxxx společnosti (§86 obchodního xxxxxxxx, §57 - xxxx 5 x ř., xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 230/2006 Sb.) xx xxxxxxxx xxxxx xx samotnou daň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.