Právní xxxx:
Xxx soutěžitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§10 xxxxxx č. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx 100 %, xxxx xxxxxxx kontraktační xxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx x tom, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx, xx však musí xxxxxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx E. xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx na xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 17.2.2003 domáhal xxxxxx, xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx navázat xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx produktů G. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxx 16.4.2003 rozhodnutí, xxxx xxxxx, xx toto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xx smyslu §11 xxxxxx x. 143/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx"), na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. x není zneužitím xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxxxx téhož xxxxxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx SIM xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X žalobcem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.3.2004 zrušil xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x první xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zmocnění; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx specifikace jednání, xxxxx xx být xxxxxxxxx určovacího xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxx xxxxxxx xxxxx X. stupně xxxxx xxx 22.7.2004 nové xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx jednání xxxxxxx spočívající v xxxxxxxxx navázat přímý xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx X., xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx objektivních xxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx předplacenou xxxxxx X. x xxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sad xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx přeplacené xxxxxx.
X xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 21.7.2005 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx žalobou, xx xxxxx xxxx xxxx namítá, že x xxxxx žalovaný xxxxxxx relevantní xxx xx xxxxx stránce xxxxxxx a x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jednání xxxxxxxxxxx x odmítnutí zájemce x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx princip, xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx měl xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen x xxxx důvodu, xx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvního vztahu xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby všem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx muselo být xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, že tento xxxxxxxxxx již předtím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx dle žalobce xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx věci Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx soutěžitel nemůže xxxx xxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx přibližně xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobu věci Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x uzavření smlouvy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Zbývající xxxx xxxxxxxxxxx námitek xxxxxxx xx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Věcně xxxx xxxxxxx spočívalo v xxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx x xx xxx zdůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x jednání xxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx konkrétnímu xxxxxxx x distribuci (xxxxxxxxxxxxxxx xxxx provedena x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x budoucnu xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxx soutěžitele v xxxxxxxxxxx postavení xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx toliko jednomu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx X.
Xxxxx má xxxx vyjít x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx posuzování dominantova xxxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx dominant xxxx xxxxxxxxxx férovými xxxxxxxxxx, nejde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx prvek xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx relativizuje použitelnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx, xxxxx v xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, x zpřístupnění dominantova xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx soutěžiteli. Xxxx xxxxxxxx ,,xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znesnadňujících xx xxxxxxx likvidačních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěžitele ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx představuje budoucí xxxxxx narušení jeho xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soutěžní xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx věcného důvodu xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx nepostradatelnou pro xxxxxxxxx soutěžní činnosti xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxx neměl xxxxxx jinou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx ve xxxxxx x činnosti xxxxxxxxx činností konkurující. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx racionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, kdy provozovatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxxxxx v xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx partnery v xxxxx distribučního systému xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx soud, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx musel xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx "x xxxxxx zájemcem" x "xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx volby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxx. X napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu x každým subjektem, xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x proti xxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx vertikálním xxxxxx xxxxxxx x xxxx distributora tu xxxx žalovaným x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vstoupit xx xxxxxxxxx vztahu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobce, xx. xxxxxxxxx postupovat xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v pojetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, ale každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx sporu x xx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xx, zda xxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx takovém požadavku xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu trvat xx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonodárství x xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx trhu. Xxxxxxx, kterým xxx xxxx, nesmí být xxxx xxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Jde-li o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xx xx xxxxx důvodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx o jednání, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxx-xx xx xxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx návrh spolupráce xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx budoucna xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 16.6.2004, str. 261 xx 267 xxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mohou xx značné míry xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx důvodné xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx, xxx kritéria, jež xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx v xxxxxxxxx xxxxxxx svých úvah, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sdělil. Xxx xxx může xxx zachována alespoň xxxxxxxx xxxx žalobcova xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx za xxxxxx xxxxxxxx xx možné, xxx zachování této xxxx xxxx možno x xxxxxxxxxx. Jen xxxxx jsou důvody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zkreslování. Přestože x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zřetelný xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxx vyjadřován xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "pohodlnosti", xxxxx xx xxxxxxxxx x nedostatečně konkurenčním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x odmítnutým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx soud xxx právě xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx (T-65/89, XXX Industrie xxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, 1993, XXX XX-389), xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vystavuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedisponuje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx chránit xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx mu xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx umožněno. X nesdělení xxxxxx xxxxxxxxx spolupráce se xxxxxxxx x xx xxxx xxxxx přiměřený xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx nebyla deklarována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx a doktrínou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx po něm xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podílem xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 100 % x disponujícím xxxx xxxx x materiálními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx sám xxxxxxx zvažuje. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx měla přivodit xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.