Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Zakarpatské Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxx 29.6.1945 vlastnický xxxxx x důsledku xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx Československou republikou x XXXX x Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx náhrady. Proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx věci xxxxxxxxxxx x občanskoprávních xxxxxx (§7 x. s. x.) x xxxxxxxx x ní xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodujícím x xxxxxxxxx soudním xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 448/2005 Xx. NSS x x. 676/2005 Xx. NSS.
Věc: Xxx. Xxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxxxx financí o xxxxxxx xx majetek xxxxxxxxx na Zakarpatské Xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx X. (xxxxxx žalobce) opustili x xxxxxx xxx'xxxxx xxxxxxx dne 29.4.1939 xxxxx Zakarpatské Xxxxxxxx. Xxx 14.3.1947 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx soupisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxx dům x xx xxxxxxxxxxxxx provozovnu - strojní zámečnickou xxxxx z roku 1934. X roce 1960, xxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx manželům X. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a podniků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vyhlášky x. 159/1959 Ú.l. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx 27.9.2004 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx Ukrajiny xxxx xxxxxx. Jeho xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 18.4.2005, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 30.5.2005 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 29.8.2006 odmítl, neboť xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx věc, x xxx xx xxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxx financí podle xxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zásah xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx. náhradu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x určitému xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §244 x xxxx. o. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx brojil xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxx věc xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx rodičů, Xxxxxxxx x Anny X. - x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx odškodnění - xx sice xxxxxxxxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x vlastnictví xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx stěžovatele xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jednostranným xxxxx xxxxx. Xxxx xxxx zasáhl xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. a stěžovatele x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X dané xxxx není xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx typicky xxxxxxxxxxxxxx obsah, x xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudnictví, xxx xxxxxxx nezpochybňuje xxx xxx stěžovatel. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx se určitá xxx bude projednávat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx soudnictví, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxx do vlastnického xxxxx, xxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx. xx je nutno xxxxxxxx posoudit, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx ochranu x xxxxx.
X zásahu xx vlastnického práva xxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx typicky xxxxxxxxxxx a nucené xxxxxxx vlastnického práva, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx - "xxxxxxxxxx" - xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx postavení s xxxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx , xxx xx xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve svém xxxxxxxx xx xxx 12.10.2004, xx. 4 Xx 47/2003-50, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozšířený xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx způsobu x xxxx náhrady (x xxxx věci) je xxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx náhradového xxxxxx je dosažení xxxxxxxxxx smyslu xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx x. 8049, x xxxxx xxxxx, že "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejnoprávním xxxxxxx, xxxxx, xxx-xx xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxxx uplatnil xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx nabyté xxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xx jinak xxxxxxx xxx xxxxxxx práva. X titulu xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx správní "xxxxx", x xxx může xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx vlastnictví z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stolici xxxxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je možné xxxxxxxxxx x názor Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Všeobecná xxxx, Xxxxx 1937), xxxxx xxxxxxxx, xx "xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx expropriace xx xxx xxxxxx xxx, že některé xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nálezu xxxx xxxxxxxxxxxxxx...". Výše xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx zvláštního xxxxxx při xxxxxx xxxxxx právního xxxxxx xxx zřízení věcného xxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu xx xxx 5.5.2005, xx. Xxxx 81/2004-12, xxxxxxxxxxx xxx č. 676/2005 Xx. XXX). Xxx xxxxx výše uvedeného xx xxxxxx na xxxxx místě xxxxxx x xxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx 1. ledna 2007 x xxx xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx přezkum xxxxxxxxxx x vyvlastnění xx xxxxxx xxxxxxx větvi xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx případě není xxxxxxx xxxxxxxx zásah xxxxx do vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelovi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Zakarpatské Xxxxxxxx x xxxx 1939, xxxxxxx k xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz výše). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tedy xx xxxx, tj. přímo x důsledku účinků xxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 42/1958 Xx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx recepční xx jiná norma xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního x xxxxxxxxxxxxx práva, x ačkoliv xxxx xxxxxxxx Československo založeno xx xxxxxxxxx modelu xxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xx xx Xxxxxxx x xx Protokol xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xxx xx. 74 xxxxxxxxx zákona x. 150/1948 Xx., Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx byly x xxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů. Xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx nutno xx xxxx dokumenty xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx právní předpis, xxxxx měl xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx pohledu xx Xxxxxxx a Xxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxx x. 42/1958 Xx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx následkem byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxx všem xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, které xx 1. ledna 1946 xxxxxxx práva opce xxx xxxxxx občanství Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx souhlasu vlády, xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxxx, vznikl xxxxx xx xxxxxxxx náhrady xxx xx. 2 Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx muselo xxx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx ke xxx xxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx 29.6.1945. X témže článku xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxx x důsledku nepřátelské xxxxxxx, což je x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx 1939 xxxxx xxx'xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx potud, xx jeho rodiče, x všechny xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx smlouva dotýkala, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxx x rovném postavení x československým xxxxxx, xxxxx vystupoval xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Vůle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx majetkem xxxxxx xxx uskutečnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodná x v xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx upřednostnil xxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxx x xxxx xxxx pohledu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx. Xxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx stěžovatel xxxxxx přiznání xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx jeho xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxx Zakarpatské Xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx nikterak xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxxx případě je xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx majetek xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx Ukrajiny svými xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx porovnal xxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutkovými okolnostmi xxxxxxxxxxxxx případu x xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx, tedy x xxx, zda xxxxxxxx majetek xxxxxxx X., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxx Xxxxxxxxx X. xxx 14.3.1947 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nařízení x. 8/1947 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx x. 159/1959 X.x., není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako obiter xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx, xx na vyhlášku x. 159/1959 X. x., xxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xxxx xxxxx nahlížet jinak xxx prizmatem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x vykládat ji x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x ústavním xxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx celkové xxxxxxxx právního státu, xxxxxx pozitivní právo xxx xx formální xxxxxxxx, xxx xxxxx x použití xxxxxxxx xxxxx podřizuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx respektováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnotami xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx". To znamená, xx x xxx xxxxxxxxxx xx "starým xxxxxx" xx xxx xxxxxxxx xxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx "xxxxxx režimem". Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx příslušná vyhláška xxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xx "vyvlastnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx ve veřejném xxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo x Xxxxxxx x garantované xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být splněny xxxxxxxxxxx, xxxxxxx to, xx vyvlastnit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx lze xxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxx xx náhradu. Z xxxxxx xxxx pohledu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xx náhradu jednak x důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudnictví.