Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxx x stavech xxxxxxxx xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx nejsou individuálními xxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx jedná o xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství [§2 xxxx. b) xxxxxx x. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx], které xxxxxx vypovídací xxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxxxxxxxx vlastníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Informace x xxxxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §8 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 123/1998 Xx., x xxxxx na xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článkem 35 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx kraje x xxxxxxxxxx informace.
Žalobce dne 19.3.2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 123/1998 Xx., x právu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon č. 123/1998 Xx."), x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx spárkaté xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1990 xx 2001 x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx realizovaném lovu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx honitbách x současné xxxx x x xxxxxx 1990 - 2001. Xxxxxxx xxxx zaslal xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx x stavech xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x skutečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §2 xxxx. 1 zákona x. 89/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx úřad Xxxxxxx x xxxx xxxx xxx 15.8.2003 xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxx xxxxxx tykající xx neposkytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §38 odst. 1 xxxxxx č. 449/2001 Xx., x xxxxxxxxxx, xx vedení xxxxxxxxxx evidence x xxxxxxxxxx o honitbě x xxxxxxxxxxxx hospodářství x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx §1 odst. 2 xxxxxx č. 123/1998 Xx. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx statistické xxxxx x zpřístupňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxx informace podle §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 123/1998 Sb. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx individuálních xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí zamítl xxxxxxxx xxx 30.10.2003. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxx, že účelová xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směřuje k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Ochranou xxxxx o jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx občané xxxxxxxxxx omezeni, neboť xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Český xxxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx informace x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx individuální xxxxx o nich), xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Uvedl xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx myslivosti umožnil xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jednoznačně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx (xxxx. povinná xxxx o xxxx) x xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx). Je-li xxxxx myslivosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x proto, že xx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxx xxxxxxxx xx uživatelů.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zaručeného x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 35 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xxxxxxx x. 123/1998 Sb. Xxxxx xxxx, xx jeho xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x veřejným xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx bohatstvím, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx zavedením práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx bohatství xxxxxxxx. Bylo by xxxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxxxxxx informace nejsou xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x fyzických xxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Žalobce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určit. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (např. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x informacemi požadovanými xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx identity xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx, xxx xx xxxxxxxxx x §2 odst. 1 xxxxxx x statistice. Xxxxx xxxxx x xxxx tykající se xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx které xxx údaj x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce žádal xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxxxx xxxxx "individuální xxxx", xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx příliš xxxxxx, x xxx neoprávněně xxxxxxxxxx do ústavního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx žalobce xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx důstojnosti, xxxxxx cti, dobré xxxxxxx xxxx jména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob (xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx domnívá, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pro odepření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxx xx, že xx xxxxxxxxxx informace xxxxxx záležitostí, o xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovalo xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. x) xxxx 6 xxxxxx x. 123/1998 Xx. jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízeních ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx naplnění xxxxx občanů na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem k xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 123/1998 Sb. xx xxxx zpřístupňování xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxx xxxx, jeho xxxxxx, xxxxxx kmenovém xxxxx xxxxx a xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně x xxxxxxxxx přírodního xxxxxxxxx, zato xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx honiteb je x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx práv. Xxxxxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx jistě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx koresponduje s §3 odst. 3 xxxxxx x myslivosti, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spárkaté xxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxx vytvořených xxxx honitbami. Xx xx návrat k xxxxxxxxxx právní úpravě, xxxxx xx umožnit xxxxxxxxxx sledování, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vypovídací xxxxxxxx. Xxxxxxxx údaji xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx souhrny vzniklé xxxxxx xxxxxxxx agregací x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tzv. xxxxxxx xxxxx. Městský xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx žalobce xxx, že xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obratem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabízenou informaci, x níž lze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx statkem, pohlíží xxxxxxxx na xxxx xxxxxx x nedůvěrou. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx rovna x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci, xxxxx xxxxxxxxxx vypovídá x veřejném xxxxxx, xxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxx názoru xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osobních nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx se xxxxx x individuální xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Za individuální xx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx poměrech. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx tak xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx údaje x stavech spárkaté xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx informacemi, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxx x myslivosti xxxxxxxx xx zákon x xxxxxxxxxx, ještě xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx poskytnout. X §38 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx honitby xx xxxxxxx vést záznamy x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx hospodaření x xx x podávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx myslivosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x statistiky x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx statistického zjišťování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žalobce, xx správní úřady xxxx povinny mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxx a xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobcem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx individuální údaje xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx proto, že xx xxxxx x xxxxxxxxx x využívání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobách. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sice xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx honitbu (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxx vlastník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx návrh xx uznání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), nicméně xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxx, xxxxx xx v §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx definována xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) a x) xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vykonávajícím xxxxx myslivosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, odchycenou, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx., ještě xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z práva xxxxxxxxxxxx; xxxx oprávnění xx xxxxxx od xxxxx myslivosti. Xxxxxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx zvěři jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnost, směřující x xxxxxxx x xxxxxxxxx mysliveckých tradic x zvyků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví [§2 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxx]. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx a podnikatelskou xxxxxxx xx vztahu x xxxxx žijící xxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx myslivosti tvoří xxxxx práva vlastnického x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xx xxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nelze xxxxx souhlasit se xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx honitbách vypovídají x xxxxxxxxxxx poměrech xxxxxxxx či uživatelů xxxxxxx. Lze xxxxxxxxx x xxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x stavu xxxxxxxx zvěře x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx další xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx honebních xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, že xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti, xx (x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx) xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, osobní xxx, xxxxx pověsti xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob.