Právní věta:
Ručení společníka xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx (§86 obchodního zákoníku, §57 odst. 5 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx na xxxx příslušenství.
Prejudikatura: srov. x. 182/2004 Sb. XXX.
Xxx: Vladimír K. xxxxx Finančnímu ředitelství x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Dne 6.8.2003 xxxxxx Finanční xxxx x Xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxx §57 xxxx. 5 x. ř., xxx jako společník xxxxxxx obchodní společnosti X. xx xx xxxxxxxx daňový xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx druzích xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 630 923 Xx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 1.6.2005.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx; xxx xxxxxx xxx 20.4.2006 xxxxxxx x zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxx výzvu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v X. stupni. Přisvědčil xxxxxxx x xxx, xx daňový xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx uhrazena x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nedoplatku.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Ústí xxx Xxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx §57 xxxx. 5 d. x., který xxxxxxx xxxxxxxxx ručení, xxxxxxxxxx xxx na daňové xxxxxx, ale x xx xxxxxx xxxx, x žalobcově xxxxxxx xx §86 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této společnosti xxxxxxxx svým majetkem xxxxxxxx x nerozdílně, xxxx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x úpravu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x zákoně XXX x. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí (xxxx xxx "xxxxx x. 357/1992 Xx."), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pouze xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xxx x xxxx §62 xxxx. 1 vyplývá, xx xx daňový xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníků. Pojem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx širší xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxx xx xxx zahrnout x xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx x z §63 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx příslušenství nepenalizuje. Xxx xx zřejmé x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx daňový řád "xxxxxxxxxx daně" x "xxxxxxxxxx xx poplatcích x příslušenství xxxx"; xxxxxx pak xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxxxx vyplývající nejen x §57 xxxx. 1 (k xxxx xx xxxx. 5 xxxxx výslovně xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx), xxx též x §63 x. ř. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zjevný x x xxxxxxxxxx §65, §66 a §70 x. ř.: xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxx proto xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx daňovými xxxxxx, x tedy xxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxx též xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx i x §57 xxxx. 1 x. ř., xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinen platit xxx. Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx není, xxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, nikoli x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx xxxx xx xxxxx uvést, xx argumenty xxxxxxxx xx jazykovém xx xxxxxxxxxxxxx výkladu jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx nejednotná (k xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" srov. Kaniová, X. - Schillerová, X.: Xxxxxx daní - xxxxx znění xxxxxx, komentář judikatura. Xxxxx: XXXX, x. x., 2005, komentář x §57). X §62 odst. 1 xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx §63 xx "xxxxxx xxxxxxxxxx" x "xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x odst. 7 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx nedoplatky xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx příslušenství. (Xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §63 xxxx. 2, xxxxx se xxxxxxxx stěžovatel x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx nedoplatky na xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx rozsahu xxxxx "xxxxxx nedoplatek" xxxxxx xxxxxxxxxxx.) Xxxxxxx je xxxxx v xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §65, §66, §70 x §73 d. x. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx x §57 xxxx. 5, xxxxx ručiteli ukládá xxxxxxxx "daňový xxxxxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxx pro xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - zde xxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ručení xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stránce xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xx smyslu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ručitelského závazku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx příslušenství xxxx, xxxxxxx to xx upraveno xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx §57 xxxx. 1 x. x.; x xxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxx, jsou již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednak xxx xxxx xxxxxxx omezovat xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx "xxxxxxxxxxxx daňové xxxxxxxx", xxx xx xxxx xxxxxxx, protože xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxx; jednak xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §57 xxxx. 1 d. x., xxxxx se xxxxxxx xxxxxx x "xxxx", xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x oněch "xxxxxxxxxx xxxxxx", o xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xx je to xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jeho §86, xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxx společnosti (srov. xxx §93, §106 xxxx. 2), "xxxxxxxxxx xxxx xx závazky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx". "Xxxxxxx společnosti" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx platební), xxxxx xx společnost xxxx xxxxxxxx subjektům xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx rozveden; nelze xxxx xxx dovodit, xx se xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx závazky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xx povahy xxxxxxx, ani co xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx co xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx závazky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jak xx jistinu či xxxxxx původně xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxxxxxxxx. Sám žalobce xxxxxxxxx xxxxxx společníka xx xxxxxxxx xxx; xx xxx nelogické, xx u příslušenství xxxx xx xxxxxx - xxxx by xxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx řádně x xxxx to, x xxxx je povinována xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx, a nebudou xx xxxx již xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx ovšem xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx bere x xxxxxxx zákonech xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (x to xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx č. 587/1992 Xx., tak x nyní xxxxxxx xxxxxx x. 353/2003 Xx.) xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxx daň "xxxxxx xxxxxx", resp. "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" [xxxx. §40x xxxx. 2 xxxxxx x. 587/1992 Xx.; §20 odst. 21 xxxx. x), §21 xxxx. 3, 6 x §21x xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Sb.]; x xxxxxxx xxx tedy xxxx sporu. X xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx naproti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxxxx. Zákon x. 357/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx poplatníkem daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx (§5 xxxx. 1), xxxx. že xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx (prodávající) x xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx ručitelem [§8 xxxx. 1 xxxx. x)]. Xx, xx ručitel xx xxx xxxxxxxx či xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xx xxx, xxxxx xxxxxxxxx jen x xxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx objevuje xxxxx "xxx" - xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxx ze smyslu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x daní x xxxxxxx nemovitostí je xxxxxxxx xxxxxx úkon; xxxxxxxxx daru xx xxxxxxxxx kupované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx - xxxxxx xxxx dárce xx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx x něj xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx "trestání" xxxxxxxxxx za xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx to x xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xx xxxxx úroku x xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x dani xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx nepropojené, leckdy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x ručitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přiměl xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 357/1992 Xx. xxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx druh xxxxxxx xx xxxxxx x x projednávané věci: xxxxx, xxxxx nějž xxxxxx "závazky" xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx dluhu, xxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxxxxxxxx osobní. (Xxxxx xx třeba uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, jaký xx xxxxx dluhu x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx postavení xx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx každý xx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx dlužníka (§85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx úprava ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx pramení xxxx z xxxxxxxxxx xxxxx společníků - §79 odst. 1). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx vůle x xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxx ručitelů; xxx xxxxxxxx - x xxxxx jiný - xxx xxxx vliv xx to, xxx xxxx dlužník xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx povinnosti (xxxx xxx xxxxxx xxxxx daň, xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx). X čistého právního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společnosti samé; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se však xxxxxxxx společníci - xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nabývá xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x daně xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx dlužník - xxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx x xxx xxxx vlastní ručitelský xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx ručitel xxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx, xx-xx tu xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového dlužníka xxxxxxxx x s xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x dlužné xxxxxx (xxxx. xxxx xxxx x prodlení), x xxxxxxx tak, xxx to xxx x xxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxx, xx x důsledku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hradit xxxxx xxx, xxx x xxxx příslušenství.