Xxxxxx věta:
Při zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx věcných xxxx k xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx právu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastalou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxx třetí. Tato xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nemůže založit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §244 xxxx. 1 x. x. ř. Xx xxxxx tím spíše, xxxxx xx žalobce xxxxxx odstranění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§82 x. x. x.): xxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxx x tom, xxx xxxxxxx může xxx poskytnuta, xxxxx xxxxxx xxx správnímu xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 448/2005 Xx. NSS, x. 487/2005 Xx. XXX x x. 720/2005 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx soudem xxx Prahu 10 x Městským xxxxxx x Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx X. (žalobkyně) x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxx město Xxxxx (xxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.1.2006, xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla zapsána xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx nemovitosti xx dne 25.7.2005. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrzením, xx xxxxxxxxxxx úřad zapsal xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxx. povinný x xxxxxxxxx řízení Xxx. Xxxxxxx X. xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx nemovitostem.
Městský xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxx odmítl xxxxxxxxx xx xxx 28.2.2006 x xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx soukromého. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx. Xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx svého xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) žaloby x xxxxxxxxx (obvodního) xxxxx, x jehož xxxxxx xx nemovitost.
Žalobkyně xx xxxxx poučením xxxxxx a podala xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx petitem u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10. Tento xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx předložil xxx x xxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x rozhodnutí xx věci xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx soudnictví x xxx xxxx zrušeno xxxxxxxx, jímž Městský xxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx popřel.
Obvodní xxxx v xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx u správního xxxxx domáhala ve xxxxxx §82 x xxxx. x. ř. x. ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx (žalovaný ostatně xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 265/1992 Sb. xxxx xxx provést xxxxx xxxxxx poznámky - aniž x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx - nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxx §82 x. x. s. xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci xxx pravomoci xxxxxxxx x §7 o. x. x. ukládat xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyně xx xx přikázat xxxxxxxx stavu před xxxxxxx (což xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výslovně xxxxxx §87 odst. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx soudu ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx (§9 zákona x. 265/1992 Sb.) xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x právních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx práva (§14 xxxxxx) - xxxxxx xxxxx xxxx upozornění xx xx, xx xxxxx evidované v xxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxxx dotčeny xxxxxx, xxxxx právní xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx liší xx vkladu xxxxx, xxxxxx xxxxxx přímo xxxxxx, mění se xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx to xxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx x §249 xxxx. 2 x. x. x., který - xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx označuje xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, o xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, a xxxxxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx soukromoprávních x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx xxxxx (xxx xx totiž bylo xxxxx paušálně a xxx bližšího zkoumání xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadů, neboť xxxxxx x nejvýznamnějších xxxxxx katastru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věcných xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxx související xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x věcných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx výlučně na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x věcným právem x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx listiny xx xxxxx osoby xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx veřejné xxxx (xxxxxxxx) nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pravomocemi (xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx svého práva xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vkladu (xxxx zamítnutím návrhu xx xxxxxxxx vkladu) xxxxxxxxxxxxx určuje, xxx x xxxxxxxxx nově xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx u xxxx x nich xxxxxxx xxxxx xxxxx zachováno xxx xxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx xx xx xxxxx xxxx jakkoli xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezávisle xx xxxx osob, kterým xxxxxx věcná práva x nemovitostem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je xxx xxxxxx konstitutivním, xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx poznámky není xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx. (Xxxxxxx xx xxxxx x x záznamu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx koná x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci - x xxxx srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.10.2004, xxxxxxxxxxx pod x. 448/2005 Xx. XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozhodujícím důvodem xxx určení pravomoci xxxxx xx správním xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nedomáhala - jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx [xxxx. xxxxxxx jeho usnesení, x xxxx xx xxxxxx x "žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitosti", x odůvodnění, xxxxx xxxx žalobkyně "napadla xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxx xxxx zapsána (..) xxxxxxxx o omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx"], x nesprávně xx xxx xxxxxxx předmět xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx byl obvyklý xxxxx v xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem), xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx xxxxx poznámky x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx. Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx x xxxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx (§244 x xxxx. x. s. x.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx (§250a xxxx. 1 xxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxxxxxx též xx, xxx byli xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx věci však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx myslitelný postup, x xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxxx (jediným xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 265/1992 Xx. je xxxxxx x xxxxxx; xxx zde lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx před soudem). Xx se pak xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, platí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx jmenovaná xxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.8.2005, publikované xxx č. 720/2005 Xx. NSS); xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx určovat xxxxxxx xxxxxx, pokud x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení, ani xxxxx, a xxxxxxx xxx právní úprava, xxxxx xxxxxxxx "rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxx a petitu xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jen xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (k tomu xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.7.2004, publikované xxx č. 487/2005 Xx. NSS, v xxxx se soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xx xxx xx správním xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx požadovaná xxxxxxx xxxxxxxx náleží xx xxxxxx, případně xxx meritornímu xxxxxxxxxx xxxx nebrání jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx netyká xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x že xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.