Xxxxxx xxxx:
Xxxxx zjištění, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx přesčas x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx (x. 65/1965 Xx.), nepostačuje xxx závěr, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vykonávanou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx judikatura ve xxxxxx správních č. 393/1999.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu xxx 27.10.2004 uložil xxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 174/1968 Xx., x xxxxxxx odborném xxxxxx xxx bezpečností práce (xxxx též "xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx ve xxxx 400&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 a 2, §92 xxxx. 1 x §96 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxx (x. 65/1965 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx žalobce dopustit xxx, xx nezajistil, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx následující xxxxx xxxxxxxxxxx odpočinek xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx xx sobě xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřetržitý xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sedmi xx sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx alespoň 35 xxxxx, x konečně xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx 8 hodin x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx Xxxxx úřad bezpečnosti xxxxx xxx 14.4.2005 xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak ji xxxxxxxx zákoník práce, xx xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx, xxxx xxx dopředu xxxxxxxxx a nemá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx 8 xxxxx v xxxxxxxxxxx týdnu vyplývá xxxxxx ze směrnice x. 93/104/XX, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xxx, že průměrná xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx každé období xxxxx dnů, včetně xxxxxxxx, nepřekročí 48 xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohodnutou práci xxxxxxx, xxxx nutná xxxxxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by měl xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odpočinku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx. 28 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné namítal, xx odvolací xxxxx, xxx správní xxxxx X. stupně, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx doby xxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xx je také xxxxxxxxx, xx období, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx jdoucích, což xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze tedy xxxxxxx x xxxxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx práce. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení. Xx xxxx xxxxxxx měl xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. stupně x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx co xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx nezakládá xx dostatečně zjištěném xxxxxxxxx stavu. Správní xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zda x xxxxx formou xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx takového xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se práce xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx, zda a x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volno, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx §96 odst. 3 xxxxxxxx práce xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin xxxxxxxxxx práce xxxxxxx, xx kterou bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx č. 251/2005 Xx., o xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxx dne 1.7.2005, xxx zrušen Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx napadené xxxxxxxxxx. Xxxx působnost x xxxxx xxx xxxxxx xx Státní xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxx x této xxxx xx xxxxxxx §69 x. x. x. žalovaným.
Ve svém xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §96 zákoníku xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Zabýval se xxxxxx otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna, neboť xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "evidence xxxxxxxx a xxxxxxxx". Xx každém xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uveden xxxxx označený xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx 150 xxxxx xxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxxx, xx např. xxxxxxxxxxxxx X. X. xx xxx 31.8.2004 odpracovala 614 xxxxx xxxxx xxxxxxx a nevyčerpala xxxxxxxx xxxxx, x xxxx 2004 xxxxxxxxxxx 102 hodin xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx 30.9.2004 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,75 hodin, celkem xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Městský soud x Xxxxx napadené xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah kolektivní xxxxxxx žalobce x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x dostatečné xxxx, xxx se x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 odst. 2 x 4 xxxxxxxx xxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx přesčas xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxx xxxxxxx rozsah xxxxxx přesčasové práce xxxxxxxxx limitům uvedeným x §96 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxx se xxxxxxxx xx xxxxx přesčas, xx xxxxx proklamativního xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodné xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na 12 kalendářních xxxxxx xx sobě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x ujednání xxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxx xx smyslu §96 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx vyrovnávacím období xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxx týdně, což xxxx znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 266 xxxxx xxxxxxxxx práce xxxxxxx, xxxxx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxx nesmí xxx 52 týdnech x roce xxxxxxxxx 416 xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x. 93/104/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx, byť x xxxxxxxx odlišnostmi, je xxxxx xxxxxxx upravena xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx práce (x. 262/2006 Sb.), xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxx novou směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx č. 2003/88/XX, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přesčas u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, tedy 8 hodin v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 150 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx přesčas xxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnance, xx xxxxxx. Na jedné xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rámec xxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx přesčas xxxxxxxxx. Xxxxxxx kolektivní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxxxx žádného zaměstnance xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x předpokladu, xx pouhým xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhlas x prací xxxxxxx, xxxxx takový "xxxxxxx" xx xxxx xxx xx xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxx vůči zaměstnanci.
Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx §96 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zákoník xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xx smyslu §240 odst. 2 xxxxxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx chtěl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx sice xxxxxxx, xx xxxxx §94 xxxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovní xxxx x práce xxxxxxx, což xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx evidovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx přesčas, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx dalšího neznamená, xx xx případné xxxxxxxx xxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zároveň xxxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx orgán prvního xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx, xxx x ním xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatel xxxx xxxxxx důkazní xxxxxxx x xxxxx prokazovat, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx, že x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (§32 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx skutkový xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx sice xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 416 xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx příklady.