Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx x xxxxxx podobných hrách, x která xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx osvobozeny xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí nad Xxxxx x xxx x přidané hodnoty.
Finanční xxxx v Rumburku xxxxxxx v xxxx 2004 u žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxx: xxxxx xxxxx za xxxxxx jeho dalšího xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x palivy a xxxxxx, směnárenská xxxxxxx, xxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx xxxxxxx x dopravě, xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxx xxxx. Správce xxxx xxxxxx žalobkyni x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx K. xxxx xxxxxxxxx, podle níž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx úplatu xx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx - Xxx, hotel X.) výherní x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevýherních xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxx stanovena podílem xx xxxx 50 % x výtěžku xxxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxx. Smlouva byla xxxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Správce xxxx xxxxxxxxxxx, xx plátce xxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx xx uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxx za úplatu xxxxxxxxxxx. Uzavřená xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2003 ve xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxx xxxxx hrací xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx účelné, xxx xx žalobkyně jménem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ryto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §34 zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích přístrojů, x z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně zamítl.
Žalobou xxxxxxx ke Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx spatřuje x xxx, že xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty ve xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxx zdanitelná xxxxxx (xxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že mandátní xxxxxxx, "tak jak xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx projevem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Takovýto vztah xxx o sobě xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx naopak xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx vůle, x xxxx neplatnost xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx). Xx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx o dani x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx "xxxxxx osud" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx "daňový xxxx" mandanta.
Krajský soud x Xxxx nad Xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxx, kdo xx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. vydáno. Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx byla Městským xxxxxx x Rumburku xxxxxx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx K., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v Herně - Xxxx, hotelu X.
Xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx uzavřené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 18.12.2001 xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxx x žalobkyní xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx je xxxxxxxx x §566 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx mandanta xx xxxx účet xxxxxx určitou xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. uzavírání xxxxx, zastupování při xxxxxxx xxxxxxx apod., xxxx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, např. obstarávání xxxxxxxx informací, zjištění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mu xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx za xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx. I xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx nic xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazba xxxx, která xxxxx xxx zdanitelné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňováno.
Soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxxx, provozovatelem ve xxxxxx xxxxxx č. 202/1990 Xx. byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Žalobkyně xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx hracích xxxxxxxxx, je xx xxxxx proto považovat xx xxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatele službu, xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxx ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že v xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx §34 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jinou osobou, x podléhající xxx xxxxxxx xxxxx xxxx.