Xxxxxx věta:
Provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx osoba, xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx podle xxxxxx XXX x. 202/1990 Sb., x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jiné xxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí nad Xxxxx x xxx x přidané xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2004 u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xx 31.10.2003. Xxxxx výpisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeno: xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x palivy x xxxxxx, xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a půjčování xxxxxxxx věcí. Xxxxxxx xxxx vyzval xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mandátní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2001 xxxx xxxxxxxxx xxxx mandatářem a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx K. jako xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx jeho účet, xx úplatu xx xxxxxxxxx místě (Xxxxx - Xxx, hotel X.) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přístroje x dokumentací xx xxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxxx. Provozování xxxxxxxxx x nevýherních hracích xxxxxxxxx je předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx úplaty xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mandatáře xxxx xxxxxxxxx podílem xx výši 50 % z výtěžku xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uskutečněných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx zdanitelné xxxxxx xxxxxxxxx daně xxx §7 odst. 1 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hracích xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxx. Uzavřená mandátní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx §566 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx 25.10.2004 xxxxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx platební xxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx 2003 xx xxxx 8943 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolání, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx oprávněným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hracích xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městským xxxxxx x Xxxxxxxx xx mandant. Ten xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx další hrací xxxxxxxx x platí xxxxxxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx najednou. Nebylo xx účelné, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ryto xxxxxxxx samostatně xxxxxxx. Xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx osvobozeny xxxxx §34 zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx mandátní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x z xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 10.8.2006 žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxx jmenovaného rozhodnutí. Xxxx nezákonnost xxxxxxxx x tom, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx byla xxxxxxxx v xxxxxxx x §34 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s §16 xxxx. 4 xxxx xxxxxx téhož xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění (xxxxxx výherních hracích xxxxxxxx) xxxxxxxxxx od xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxx xxx xxxx uzavřena, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodního xxxxxxxx x xxxx xx jako obchodní xxx účelový, který xx zastřít xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx výmluvným projevem xxxxxx neznalosti obchodního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx x sobě xx vztahem účelovým, xxxxxxxxxx xxxx "účelovosti" xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx vážnosti xxxxxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxxx smlouvy Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx jeho xxxxxx x xx jeho xxxx). Xx xxxxx xxx logické, xx xxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Ústí xxx Xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx se xxxxx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, kdo xx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx výherní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů xxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. xxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx nesporné, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxx v Xxxxx - Xxxx, xxxxxx X.
Xx xxxxxxxxxxxxx výherních xxxxxxx přístrojů xxxxxxxxxx x Xxxxx - Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dne 18.12.2001 xxxxxxxx mezi společností x xxxxxxx xxxxxxxx X. jako mandantem x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxxxxx x §566 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxx xxxxx, zastupování při xxxxxxx jednání apod., xxxx xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zjištění xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx., x xxxxxxx xx xxxxxxxx zaplatit xx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxx za xxxxxx, ale na xxxx účet. I xxxx xx některé xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxx xx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx na xxx xxx xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, která platí xxx xxxxxxxxxx plnění, xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx na xxxxxxx provedených zjištění xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 202/1990 Xx. byla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístrojů, xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ji xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx osobu, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozovatele xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx tak ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx dospěl k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx §34 zákona x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výherních hracích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx jinou xxxxxx, x podléhající tak xxxxxxx xxxxx daně.