Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 458/2000 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx odvětvích (xxxxxxxxxxx xxxxx), v xxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx jiné tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpochybňuje xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynové xxxxxxxx x takovém xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx xx majetku xxxx [§63 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 458/2000 Xx., energetického xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx povinnost vlastníka xxxxxxxxxxx, xx které xx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxx plyn, xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. proti Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Územní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §91 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx xxxxx 2002 xx xxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Daniele X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxxxx žalobce proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx. Xxxx shledal xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti porušil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx (§63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx za právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxx soud xxxxx, xx Daniela B. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.9.1999 bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu. X xxxxxxxxx energetického xxxxxx xx tak Xxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxx 17.1.2003 zahájena xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xx xxxxxxxxx dodávky xxxxx. Xxxxxxx uzavřel x xxxxx 2002 xxxxxx plynu xx xxxxxxxxx zařízení z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Před bytovou xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx B., xxx demontován plynoměr, xxxxxxx plynu xx xxxxxx umožněna. Xxxxxxxxx xxxx opětovně xxxxxxx xx xxx 17.1.2003 xxxxx x prvním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uloženou §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického zákona, xxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkovi, Daniele X., dodávat plyn xx základě xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx stanovená stavebním xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxxx souvislost se xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx domu xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výchozí xxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxxx xxxxx liberaci xxxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx odběrných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx B. xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tuto zprávu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, proto xxxxxx možno dodávku xxxxx obnovit. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu zaslala Xxxxxxx X. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 30.10.2003 (xxxxxx xx xxxxxxxx 30.8.2002). X xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx X. xxxx demontovala xxxxxxx zařízení, rozvody x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx bytě x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx zásahů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpokladem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. xxx xxxxxxxxxx dané energetickým xxxxxxx xxxxxxxx, úmyslně x dlouhodobě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx připojení k xxxxxxxxxxx síti. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x §95 xxxx. 2 energetického xxxxxx, xxxxx právě nájemnice Xxxxxxx B. xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy nemohla xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx chráněný xxxxxxxx xx xxx §63 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xx připojení xxxxx xxxxxxxxx plynového zařízení x xxxxxxxxxxx soustavě, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka.
Dle §63 xxxx. 1 energetického xxxxxx xx chráněný xxxxxxxx xxxxx: x) xx připojení xxxxx xxxxxxxxx plynového zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Pravidla xxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v kvalitě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinen: x) xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodávky xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx x xx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x) xxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx; d) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx, instalaci xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx x němu xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ukládá xxx x povinnosti. V §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx zákazníka x xxxxxxxxxxx soustavě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Pravidly xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 251/2001 Xx., xxxxxx xx stanoví Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxxxxx. Xxx §3 xxxx. 6 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, technickými xxxxxxx a technickými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxx plyn. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uložená xxxxxxxxx nemovitostí §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chráněnému zákazníku xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nelze přisvědčit x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx řadě §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona výslovně xxxxxxxxx právo chráněného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxx odběrného plynového xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není sporu x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx odkázat na x xxxxxxxxx provedenou xxxxxx zařízení, jejíž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx zpochybnil bezpečnost x xxxxxxxxxxxx odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zákaznice xxxxxxxxx x daném období xxxxxxxx §63 odst. 1 energetického xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx městského xxxxx, xx. xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektům xxxxxxxx vzájemně související xxxxxxxxxx, by byl xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx povinností xxxxx xxxxx x nich, xxx xxxxxx na xx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx připustit xxxxxxx, xxx xx měl xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chráněného xxxxxxxxx. I xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x s dobrými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl případně xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněnému xxxxxxxxx, který porušil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo příčinou xxxxxxxx života, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx o žalobě, xxxxxxx, xx odborný xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxx odběrná xxxxxxx zařízení x xxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tvrzení považuje xxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §63 odst. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx závěru městského xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti dodávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postižen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx, xxx by x xxxx xxxx xxxxxxx spotřebiče xxxxx xxxxxxxxxx či xxxx x xxxxxxxxxx stavu.