Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x. 458/2000 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x energetických odvětvích (xxxxxxxxxxx zákon), v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx na připojení xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolehlivosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx a xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka.
II. Xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx se nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx [§63 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 458/2000 Xx., xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx mít vliv xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx které xx tomuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xx. povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxx xxx §91 xxxx. 4 energetického xxxxxx xxxxxx xx xx, xx x xxxxxx xx října 2002 xx února 2003 xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nájemnici xxxx Xxxxxxx X. x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx podstatu xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenou povinnost xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxx (§63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx příslušná xxxxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx za právně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx uvedl, xx Daniela X. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx smluvním xxxxxxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxx x revizi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.9.1999 bylo plynové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu. X xxxxxxxxx energetického zákona xx xxx Daniela X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zákona. X xxxxxxxxx nemovitosti ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 17.1.2003 zahájena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Daniely B. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxx 2002 xxxxxx plynu do xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx rekonstrukce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxx Xxxxxxx X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx opětovně xxxxxxx xx dni 17.1.2003 xxxxx v prvním xxxxxxxxx xxxxxxx domu xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx porušil xxxx xxxxxxxxx uloženou §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx, xxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxxxx zákazníkovi, Daniele X., xxxxxxx plyn xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx soud xxxxx, xx dvouletá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxxxx souvislost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jakožto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §63 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výchozí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx neumožňuje.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynových xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx X. xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx technik xxxxxx, xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, proto xxxxxx možno dodávku xxxxx xxxxxxx. Požadovanou xxxxxxx xxxxxx zaslala Xxxxxxx B. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 30.10.2003 (xxxxxx je xxxxxxxx 30.8.2002). V xxxxxxxxx xxxx xx Daniela X. sama demontovala xxxxxxx xxxxxxxx, rozvody x spotřebiče v xxxxxxxxxx bytě x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chráněného xxxxxxxxx x distribuční xxxx xxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx X. xxx xxxxxxxxxx xxxx energetickým xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxx xxxxxxx odpovědným xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x rozporu x §95 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinností xxxxxxx, kdy nemohla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plynové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dle §63 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xx připojení xxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx toto xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka.
Dle §63 xxxx. 1 energetického xxxxxx xx chráněný xxxxxxxx xxxxx: a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx připojení x xxxxxxx xxx xxxxxxxx zákazníky, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu za xxxxxxxxxx ceny; x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx povinen: x) xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; x) řídit se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Pravidly xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxx či majetku xxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx, instalaci měřícího xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x němu xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx x povinnosti. X §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx zákazníky, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vyhláška č. 251/2001 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavy x distribučních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Dle §3 odst. 6 Xxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolehlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 energetického xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxx xxxx xx následující xxxxxxxx 3 ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx chráněným zákazníkům xxxxxxx plyn. Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníku xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx chráněného xxxxxxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxx, xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x spolehlivosti stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpochybňuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákazníka. Xxx Nejvyššího správního xxxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx připojení odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavě. K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxx odkázat xx x minulosti xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení, jejíž xxxxxx nemohou vypovídat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolehlivost odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X., xxxx xxxxx xxxx námitku xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx právo na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. že x xxxxxxx, kdy zákon xxxxxx dvěma subjektům xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx za neplnění xxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx povinnosti druhým xxxxxxxxx vůbec xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx situaci, xxx by xxx xxx plyn dodáván xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X přestože xxxxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx zákazníkem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxxx. Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx logiky x s xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx stavu, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. odmítl odběrná xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Daniely B. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxx revizní xxxxxx x provedených úpravách xx xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) energetického xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx je uvedeno xxxx, dle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx, xx nepředložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kolaudačního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chráněným xxxxxxxxxx nemůže být xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxx chráněnému zákazníku xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx názoru xx xxxx xxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xx neumožnění xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.