Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx, xxxx jedna x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokátní xxxxxxx x důvodu xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, za xxxxxx xxx pravomocně odsouzen. Xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx advokátní komoře x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 8.11.2004 xxxx xxxxxxxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx xxxxxxxx vedeného xxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx pravomocně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3 roky. Xxxxxxxxx xxxx xxxx uznána xxxxxx xxx trestný xxx, který xxx xxxxxxx v souvislosti x výkonem xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §8 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx o advokacii.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx žalobu, x xxx xxxxxxx namítala, xx závěr žalované, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x žádný xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaná x xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx představenstva. X xxxxxxxxxx žalované xxx xxxx odůvodněno, na xxxxxxx xxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx advokacie.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx jí vrátil x dalšímu řízení. X odůvodnění xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx advokátů xxxx proto xxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohrožuje xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxxxxx xxxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x již neuvedla, xxxx vzhledem ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx důvěra x xxxxx výkon advokacie xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxx xxx úmyslný xxxxxxx xxx, stanovená x §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx řadou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x trestných xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podmínky, že xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx důvěru x xxxxx výkon xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Výraz "xxxx trestná činnost" xxxxxxxx xxxxxxx trestnou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx skutek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx použití xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx poukázala na xx, xx vyškrtnutí xx xxxxxxx advokátů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx přistupuje xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) V xxxxxxx, xx byl advokát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jinému xxx xxxxxxxxxxxxx trestu, je xxxxxx předpokladem pro xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyškrtnout, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky; xx slovní xxxxxxx "xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx" nepředstavuje xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx advokátem, který xxxxxxx trestný xxx, xxx důvěru xx xxxxx advokacie xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx jakési xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx advokátní xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx toho, xx xxxxxxx čin spáchaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x řady xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx i jejich xxxxxxxx. Xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx interpretaci slovního xxxxxxx "xxxx trestná xxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x advokacii xxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx spáchaný xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závažný, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby vyžadoval xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx trest, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínky - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxx ohrožení důvěry x řádný xxxxx xxxxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx x hlediska potenciálního xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx advokacie xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu posoudit.
K xxxxxxxxx závěru xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon advokacie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xx stíralo zákonem x advokacii stanovený xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ohrožení xxxxxx v řádný xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xx xxx x případě trestných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx smyslu xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ztratilo rovněž xxxxxxxxxxx, x jakému xxxxxx xxx advokát xx spáchání trestného xxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x uzavírá, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx advokátů xxxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x advokacii xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyvoláno xxxxxxxxx trestnou xxxxxxxx xxxxxx advokáta, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Splnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxx výklad xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x může xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx použití pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x závažnosti rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx profesní xxxxx x xxxxxx život xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx x xx finančních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xx. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důsledků, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x podrobnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.