Xxxxxx xxxx:
X. Ke xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx ČNR x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, nedochází xxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxx zákona xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dnem, xxx xxxx orgány zahájí xxxxx trestního xxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. a) xxxxxx XXX č. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx lhůty xxxxx §20 odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxx T. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx 3 xxxxxxxxxxx xx dne 21.5.2003 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti majetku xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x přestupcích. Xxxxxxx xxx 11.4.2002 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolejemi x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxx ulámal xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxx 4900 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx byla uložena xxxxxx xx xxxx 5000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx žalobci uložena xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 24.6.2003 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž s xxxxxxx xx §20 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 11.4.2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho xxxx xxx xxx, xxx došlo k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projednávaného xxxxxxxxx. Správní xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx 24.6.2003, xxx xxx xxxxxx možno xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx okresnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx šlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx škody, správní xxxxx xx správně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x běhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůty.
Krajský soud x Xxxxx xxxxxx xxx 30.6.2004 zamítl. X odůvodnění svého xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxx 7.6.2002 a xxx 2.10.2002 xxxxx xxx, xxxxxx měl xxxxxxxxx jako přestupek, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx dle §71 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx věc postoupí xxxxxxxx zástupci; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx zde xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zjištěny. Xxxxxxx xx xxxxxxx x odlišnou xxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Postoupení xxxx xxxx tedy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxxxxx. Xx správního xxxxx krajský soud xxxxxxx, xx x xxxx od 7.6.2002 xx 26.7.2002 a x xxxx xx 2.10.2002 do 12.12.2002 xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx-xxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx krajský xxxx odkázal též xx §158 trestního xxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poznatků, xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx učinit xxxxx x xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx, a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x přestupcích (xxxxx x. 62/2002 Sb.) xxx x účinností xx 1.4.2002 xxxxxx §20 tohoto zákona. Xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx přestupek xxxxx xxxxxxxxx, uplynul-li xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Podle §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx skutek xxxxx trestní xxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx základě výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx krajský xxxx x xxxxxx, xx xxxx ustanovení dopadá x xx xxxxxxx, xxx správní orgán X. stupně xxx xxxxxxxxx xxx §158 xxxxxxxxx řádu státnímu xxxxxxxx x posouzení, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x to x xx situace, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx §160 trestního řádu xxxxxxxx trestní xxxxxx. Xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxx přestupku xxx 11.4.2002 byla xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx přerušena xx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx 11.7.2003.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx zejména xxxxx, že krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvakrát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; tyto xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, neboť správní xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx vyhradil xxxx xxxxx postup až xx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx. Okresní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pak správnímu xxxxxx X. xxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxx spis vrácen xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xx položené xxxxxx xxx 12.12.2002. Xxxxxxxxxx souhlasí s xxxxxxx soudu, xx x xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx nevydává, xxxxxxxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §71 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x projednání xxxxxxxxx tedy nedošlo.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Právní xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, xxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxx x zániku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx jeho xxxxxxxx jeden rok. Xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx pro tentýž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx pod čarou xxxxxxxx xx trestní xxx).
Xxxxxxxx x užitému xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxx trestního řádu. Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. nejčastěji xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx sepsal xxxxxx x zahájení xxxxx xxxxxxxxx řízení, a xxxxx dnem právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednání xxxxxxxxx. Dnem xxxxxxxxxxxx xx tomto xxx xxx lhůty xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x přestupcích xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záznam o xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxx, tedy 11.4.2002. Odevzdání xxxx xxxxx §159a xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu bylo xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxx 23.5.2002. Xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tj. xx 11.4.2002 xx 23.5.2002 (xxx je 42 dnů), xx xx lhůty xxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx jde x xxxx, xxx xx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx správně xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx proto x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxx závěrům xxx Xxxxxxx xxxx x Plzni. Xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxx určen xxxxxxxx xxxxxxx běhu trestního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx podle §71 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zastupitelství, xxxxx přijmout, neboť xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx stále xxxxx xxxxxx o přestupcích. Xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x podnět xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu (§158 xxxx. 1), x xxxxxxxx trestního xxxxxx xx na něj xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejního orgánu. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, P., Xxxx, V., Xxxx, X., Xxxx, X.: Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. X. xxx. 4. xxxxxx, X. H. Xxxx, Xxxxx 2002, xxx. 112) vymezuje xxxxxxx řízení jako xxxxxxxx pojem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k projednávanému xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxx xx novele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 265/2001 Xx. xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nasvědčujících xxxx, že xxx xxxxxxx trestný xxx x rámci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx (x xxxxxxx xx §158 xx 159x xxxxxxxxx řádu), x xxxxxxxxxxx (§160 xx 170 trestního xxxx).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xx xxx 7.6.2002 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxx spolu xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx stanovena xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx po xxxx xxxx xxxxxx trestní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úkony xxxxx trestního xxxx. Xxxx situace xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx ze xxx 2.10.2002, neboť xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 18.10.2002 xxxxxx spis xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výslechu xxxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Od xxxx xxxxxx xxxxxx pokynu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx 12.12.2002, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správnímu orgánu X. stupně xxxxx §159x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxx krajského soudu, xx lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 7.6.2002 xx 26.7.2002. Dospěl xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx od 18.10.2002 xx 12.12.2002, tj. 56 xxx (a xxx xxxxx uvedeno x xxxxxx xx 11.4.2002 xx 23.5.2002, xx. 42 xxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x přestupcích xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx nesprávné, xxxx xxxx skutečnost xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx modifikace xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx nijak v xxxxxxxx důsledku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx I. stupně xx věci xxxxxxx xxx 21.5.2003, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 24.6.2003 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 3.7.2003. Lhůta k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 98 xxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx přestupek xxx zanikla 19.7.2003. Xxxxxxxxx byl tedy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx projednán.