Xxxxxx xxxx:
X. Ke xxxxxxx běhu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, kdy správní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §71 xxxx. x) téhož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx dnem, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx trestního řízení.
II. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x závěru, xx zde xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxx zákona xxxxxxx.
Xxx: Xxxx T. xxxxx Xxxxxxxxxx města Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Plzeň 3 xxxxxxxxxxx xx xxx 21.5.2003 uznal žalobce xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx 11.4.2002 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx jim xxxxxx xxxxx zpětná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4900 Xx. Xx xxxxx přestupek xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 5000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; dále xxxx žalobci uložena xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný dne 24.6.2003 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx s xxxxxxx na §20 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 11.4.2003 uplynula xxxxxxxxxxx lhůta jednoho xxxx xxx xxx, xxx došlo x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xx věci xx 24.6.2003, kdy xxx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Postoupení xxxxxxxxx xxxxx okresnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx, xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx xxx x xxxxxxxx otázku zjištění xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx dotazy xxxx však xxx xxxxxx relevance vzhledem x běhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxx xxx 30.6.2004 zamítl. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxx 7.6.2002 x xxx 2.10.2002 danou xxx, kterou měl xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Okresnímu státnímu xxxxxxxxxxxxxx Plzeň-město dle §71 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxx postoupí xxxxxxxx xxxxxxxx; skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx zde xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx řízení zjištěny. Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyjádření xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx základě dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Postoupení xxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxx od 7.6.2002 xx 26.7.2002 x x xxxx od 2.10.2002 do 12.12.2002 xxxxxxx orgán X. xxxxxx ve věci xxxxxx jednat a xxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Plzeň-město. V xxxx souvislosti krajský xxxx xxxxxxx xxx xx §158 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, a xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxx. Novelou xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x. 62/2002 Xx.) xxx x xxxxxxxxx xx 1.4.2002 xxxxxx §20 tohoto xxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxx věty xxxx středníkem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uplynul-li xx xxxx xxxxxxxx xxxxx rok. Podle §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx běhu xxxxx podle xxxxxxxx 1 nezapočítává xxxx, xx xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xx xxxxxxx výše xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxx xxxxxxxxx dle §158 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x podezření ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx §160 trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 11.4.2002 byla xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx xxx postoupena xxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx 11.7.2003.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx podal žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, x níž xxxxxxx xxxxx, že krajský xxxx nesprávně posoudil xxxxxx xxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx projednávání xxxxxxxxx xxxxxxx požádala xxxxxxx státní zastupitelství x xxxxxxxxx výše xxxxx x právní xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx kanceláři nebo xxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx xxx správnímu xxxxxx I. xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx spis x xxxxxxxxxxx položené xxxxxx, xxxxxxx se ztotožnilo xx závěry xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X druhém xxxxxxx xxx spis xxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxx x posouzení, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Závěrem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že k xxxxxxxxx xxxx jednoleté xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedošlo.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx měl xxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxxxx názoru xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Podle §20 xxxx. 1 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx projednat, xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx jeden xxx. Xxxxx §20 odst. 2 zákona o xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx xxx xxxxxx xxxxxx vedlo xxxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx (přičemž xxxxxxxx xxx čarou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx).
Xxxxxxxx x užitému xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxx xxxxx trestního xxxx. Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. nejčastěji xxxx, xxx policejní xxxxx sepsal záznam x zahájení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxx právní xxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx x projednání xxxxxxxxx. Dnem následujícím xx tomto xxx xxx xxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx sepsal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v den xxxxxxxx xxxx, tedy 11.4.2002. Odevzdání xxxx xxxxx §159x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx doručeno xxx 23.5.2002. Xxxx, xx xxxxxx xxxx vedeno xxxxxxx řízení, tj. xx 11.4.2002 xx 23.5.2002 (xxx xx 42 xxx), xx xx lhůty xxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx však jde x xxxx, xxx xx státní zastupitelství xxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx I. xxxxxx x posouzení, xxx xx xxxxxxx stanovena xxxx škody, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jiným xxxxxxx xxx Xxxxxxx soud x Xxxxx. Xx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo státního xxxxxxxx, kterým by xxx určen xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trestního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx správní xxxxx I. stupně xxxxxxxxx úkonem, když xxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx závěr x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§158 xxxx. 1), x xxxxxxxx trestního xxxxxx xx na něj xxxxx navazovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx policejního orgánu. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, X., Xxxx, X., Xxxx, X., Xxxx, F.: Xxxxxxx xxx. Komentář. X. xxx. 4. xxxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2002, xxx. 112) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trestním xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx vymezení přípravného xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedené xxxxxxx x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečností nasvědčujících xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx čin x rámci postupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxx xx §158 xx 159x xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxxxx (§160 xx 170 xxxxxxxxx xxxx).
X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx ze xxx 7.6.2002 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkon xxxxxxxx zástupce směřující x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx, že škoda xxxx xxxxxxxxx správně, xxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. stupně. Xxxxx xxxx dovodit, že xx xx xxxx xxxx běželo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podání xxxxx xxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx ze xxx 2.10.2002, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 18.10.2002 zaslal spis xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výslechu znalce - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx pokynu xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12.12.2002, xxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxxx správnímu orgánu X. xxxxxx podle §159x odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxx x projednání xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neběžela xx 7.6.2002 do 26.7.2002. Xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx 18.10.2002 xx 12.12.2002, xx. 56 xxx (a xxx xxxxx uvedeno x xxxxxx xx 11.4.2002 do 23.5.2002, xx. 42 xxx).
Xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx posouzení právní xxxxxx - interpretaci §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx nijak v xxxxxxxx důsledku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zamítnuta. Xxxxxxx xxxxx X. stupně xx xxxx rozhodl xxx 21.5.2003, žalovaný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 24.6.2003 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 3.7.2003. Xxxxx x xxxxxxxxxx přestupku xxxxxx xx xxxx 98 xxx xxxxxxxx, nebol xx xx xxxx xxxxx trestní řízení, xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 19.7.2003. Xxxxxxxxx byl xxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxxxx projednán.