Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx požitků xx xxxxxxxxxx mzdy xx xxxxxx §38h xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx, a xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plátce. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesplní x xxxxxx xxxxxxxxx vůbec xxxx ji xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §69 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx. Správce xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx splnění xxxx xxxxxxx daňové povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 818/2006 Xx. NSS x xxxxx č. 145/2003 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 666/02).
Xxx: Akciová společnost X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Prahu o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx Prahu 4 xxxxx dne 12.12.2002 xxxxxxxx xxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daň x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1999 ve xxxx 1 788 804 Kč. Xxx 11.12.2002 xxxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přímému placení xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxx 2000 xx xxxx 73&xxxx;920 Xx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxx xxx 21.8.2003. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx základě xxxxxxx xxxx některým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ale xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) x §38x xxxxxx x xxxxxx x příjmů.
Proti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx fyzické xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx daň, xxxxxxxx xxxxxx přijaté od xxxxxxx do svých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 1999 x 2000 x xxxxxxxxxx xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxxxx a konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxx xxxx finančním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx daně xx x rozporu s §2 xxxx. 2 x 3, §16 xxxx. 8 x §31 xxxx. 2 x 4 x. x. Xxxxxxxx měl x daňovém xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx subjekt xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx ještě dosáhl xxxx xxxxxx, xx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx kráceny xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 x. ř. Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxx xxxxxxxxx již byla xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx místně příslušného xxxxxxx xxxx. Vybrání xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x příjmů xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx uhrazena, xx xxxxxxxxx, xx xxxx xx neoprávněně xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření x žalobě uvedl, xx přes xxxxxxxx xxxx snahu xxxxxxx x zákoně o xxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvést zálohu xx xxx. Odkaz xxxxxxx na §38x xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaviní nesprávné xxxxxxx xxxx x xxxxxx nemá xxxxxxx xx něm požadovat xxxxxxxxx nedoplatku na xxxx x příslušenství, xxxxx v xxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx, již u xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx srážku provést. Xxxxxxx xxxxx má x §38i xxxx. 2 xxxx prvá, xxxxx xxxx plátci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V daném xxxxxxx však xxx x porušení povinnosti xxxxxxx ve xxxxxx §38x xxxx. 1 xxxxxx x daních x xxxxxx x §69 xxxx. 1 x. ř. xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx představenstva a xxxxx dozorčí xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xx správné xxxxxxx a odvod xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx a z xxxxxxxxx požitků má xxxxxx xxxx, x xxxx poplatníci podali xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání x xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx neobsahuje žádné xxxxxxxxxx, podle kterého xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx dlužné částky x xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx oporu x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X meritu xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx daně x příjmů ze xxxxxxx činnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxx obsaženou x §69 x. x. Xxxxx se x xxxx, kdy sám xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nevyměřuje, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx, plátci xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx, x daní, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx měl. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxx plátci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxx viz rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.11.2005, xx. 1 Afs 59/2005-45, xxxxxxxxxxx xxx x. 818/2006 Xx. XXX).
Xxxxxxx x replice x xxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xx nález xxxxxxxxx soudu sp. xx. XX. ÚS 666/02 ze dne 15.12.2003, který xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Skutková xxxxxxx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x podstatných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxxx, x jehož ústavní xxxxxxxxx xxxx zmíněným xxxxxxx xxxxxxxxxx, také xxxxxxx svůj xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx), xxx xxxxxxx a xxxxxx, x to xxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxx §7 xxxxxx x daních x xxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx finančními xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx příjem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §6 xxxxx xxxxxx x - xxxxxx xxxx tornu xxxx x xxxxxxx - xxxxxxxx xxx §69 xxxx. 1 x. ř. předepsán x xxxxxxx placení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx činnosti x x xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxx. Na základě xxxxxxxxxxx, xx daňová xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx posléze xxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxxxx vrátil xxxxxxxxxxx x x xx xxxx xxxxxxxxx xxx předepsaná jí x xxxxxxx placení.
Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx) je xxxxx činit xxx xx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx a úplnému xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxxxxx zajistit xx xxxxxx daně z xxxx částky xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx téhož příjmu xxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X těmito xxxxxx Xxxxxxxxx soudu se Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxx xxxxxxx ztotožňuje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nálezu, kde xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, že poplatníkem xx osoba, xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx pak xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx daň, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jíž xx srazila. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx přímo na xx. Xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxx v §69 x. ř. xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx "xxxxxxx se" xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §45 x. x. xxxxxxxx xx druhého. Ustanovení xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. §38x, §38x, §38x xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx (v xxxxxxx xxxxx pro xxx 1996), xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx správce daně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx plátcem xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xxxx) x xxxxxxxx pouze xx xxx, x poté, xx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xxx xxxxxx daně xxxxxxxx stěžovatelem tomuto xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ústavního soudu xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vůči žalobci, xx. předepsání daňových xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx stanovené xxxx x lhůtě xxxxxx xxxxxxx a odvedeny, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x souladu s xxxxxxx názorem xxxxxxxxx xxxxx zde xxxxxxxxxx. Xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx závislé xxxxxxxx a z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxxx x §38x odst. 1 zák. x xxxxxx z xxxxxx x xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx plátce, xx. x daném xxxxxxx žalobce. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx nesplnil (x xxxx není xxxxx), xxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxx (§69 d. ř.) xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx činnosti x z funkčních xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx tímto postupem xxxxxxx xxxx sledoval, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plátci xxxx. Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplacení xxxx xxxxx jednotlivými xxxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedené daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ústavní soud xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dvojímu zdanění xxxxx příjmu. Xxxx, xx xxxxxxx jakožto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §56 x. x. xxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x vrácení xxx xxxxxxxxx částky daně xxxxxx xxx §64 x. ř. x xxx xxxxxxx částku xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.