Právní věta:
I. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx veřejných zakázek xxxxxxx xxxxx x xxxxxx obsažené x xxxxxx x. 40/2004 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost xxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxx zakázky podle §6 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x. 40/2004 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx ji xxxx formálně xx "xxxxxxxx zakázku" xxxxxxxxx, xxxxx x veřejných xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx]. Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§94 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách x xxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Společenství (xxxxxxxxx směrnice Rady 89/665/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případech, xxx se zakázka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu a xxxxx předmětem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu. X takových případech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx soutěže coby xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx: Obchodní xxxxxxxxxx P. xxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx Ministerstva xxxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx zadávacího řízení xxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxx obrany (xxxx xxx "zadavatel") x xxxxx uzavřít xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx 199 kolových xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx obrněných xxxxxxxxxxxx, sloužících k xxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxx zadávací xxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx tykající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zadavatel dne 30.1.2006 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky "Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transportéry" xxxxxx uchazeči, jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx. Zadavatel žalobkyni xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x stručné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx podat xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi xx svou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (xxxx xxx "Xxxx") x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx x odkazem na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx z §94 xxxxxx x. 40/2004 Sb., o xxxxxxxxx zakázkách, x xx §97 odst. 2 xxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 7.4.2006, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tomto návrhu.
Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx jako xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.6.2006 xxxx xxxxxxxxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx se žalobkyně xxxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Dle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách. Xxxx xxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x §6 zákona, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx stavebních prací, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zadavatelem xx xxxxxx §2 xxxxx xxxxxx. Xx-xx určitá xxxxxxx vyňata x xxxxxx zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§4 xxxxxx), xxxxxxxxx xx, xx xxx ztrácí xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky. Xxxxxxx uvedená x §4 xxxxxx se xxxx xxx použití (xxxx. xxxxxxxxx) xxxxxx xx proces xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že jedná-li xx v xxxx xxxx x veřejnou xxxxxxx, xxxx xxx x tato zakázka xxxxxx transparentním a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxx zadávacího řízení. Xxxxx názor opírá x xxxxxxxxxx, že x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx dovodit opak; xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 26 xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, a xxxx xx. 2 xxxx. b) směrnice Xxxx 93/36/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, se této xxxx xxxxxx, neboť xxxxx o dodávku, xxxxx by byla xxxxx či provázená xxxxxxxxxx bezpečnostními opatřeními (xx smyslu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx použitelných. Xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx přezkumného xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ("xxxxxxxxx směrnice") xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX; tato xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/36/XXX xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx x pravomocemi xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx domnělé xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zabránit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxx xxxxxxx škody osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx protiprávní xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx zrušení. Xxxxxx 1 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx osobě, která xx (xxxx) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přitom plyne x z xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zde xxxxxxxxx xx §2 xxxxxx x. 273/1996 Xx., x působnosti Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx", x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx x xxxx xxxx provést xxxxxxx postupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxx XXXX. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedeného xxxxxxx souladnými x xxxxx zákonem, x xx i x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx rozhodnutí x procesních stanovisek xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx zde xxxxxxxx xxxx x xx, xxx xxx Xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) přezkoumat k xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zadání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásady, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, přičemž x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uchazeč při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na čl. 296 odst. 1 xxxx. x) Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (dále xxx "XXX"). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxxx (x xxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx sensu) nevylučují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnosti x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, střeliva x xxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx x nimi; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxxxx". Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx každý členský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), která xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úpravě XXX, x to xxx kumulativním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je (xxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx "bezpečnostních xxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx materiálem, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 296 XXX Česká republika xxxxxxx xxx, že x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž předmětem xx "výroba, xxxxx xxxx oprava xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, střeliva xxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx" (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx]. Xxx xxxxxx soudu zakázka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx sice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v §6 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách, x lze ji xxxx xxxxxxxx za "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx x veřejných xxxxxxxxx nevztahuje [§4 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx] x Xxxxx není x xxxxx xxxxx žádná xxxxxxxx svěřena (§94 xxxx. 1 zákona x veřejných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).
Xxxx-xx úřad xxxxx uvedenou xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx zákonem o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání zakázek xxxxxxxxxxx znaky xxxxxxx x §4 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesto úřadem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví, že Xxxx "xx ústředním xxxxxxx státní xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx jejímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (§1 odst. 1), což realizuje (xxxx xxxx) tím, xx "xxxxxxxx xxxxxx xxx zadávání veřejných xxxxxxx" [§2 xxxx. x) xxxxxx]. Tato xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx dohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Úřadu x xxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxx nutně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x veřejných zakázkách, xxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolán Xxxx, xxxxxx-xx by tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (a xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx teoretické, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpis (xxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx řádu xxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxxx x přímo použitelného xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhá (xx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx xxxxxx") aplikace "xxxxxxxxx xxxxxxxx", která xxx jejího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zakázek, x to z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nediskriminace. Xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx pro xxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx transponováno xx xxxxxxxxxxxx úpravy) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx v rozhodné xxxx (xx do 31.1.2006) uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rámec, x xxxxx rámci xx měla xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybovat. Soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx dopadala x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxx x dikci xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx Xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx postupu při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx ( ..) a xxxxxxxx Rady 77/62/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx (..), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx". Pokud tedy xxxx xxxxxxx x xxxx premisy, pak xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pramen xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu. Takového xxxxxxxx xxxx xxxx. Xx tohoto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx x xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/36/XXX (ta nahradila xxxxxxxx 77/62/XXX - xxx xxxxxx 33), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx obecně. Xxx xxxx uzavřít, xx x x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx režim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx přezkum za xxxxxxxx vyplývajících x "xxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxx xxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravených xxxxxxxx 93/36/XXX, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sama xx xxx xxxxxxxxxx vylučuje. Xxxx případy xxxx xxxxxxx x jejím xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxx se expressis xxxxxx xxxxxxx, že "xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zakázky xx xxxxxxx, které xxxx prohlášeny xx xxxxx xxxx jejichž xxxxxxxxx musí podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx nebo xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx". Citované xxxxxxxxxx tedy zakotvuje xxxxxx xxx xx xxxx nezávislé xxxxxxx, xx xxxxxxx určité xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jejímu xxxxxx. Xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxx xxxxx. Xxx názoru xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx oblast, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx. 296 xxxx. 1 xxxx. x) SES. Je xxxxx xxxx jakékoli xxxxxxx, xx výraz "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxx významově ztotožnit x pojmem "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti (xxxxx - xxxx. xxxxx)", xxxxxx ani x základním smyslu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx splněna x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 296 odst. 1 xxxx. x) XXX, a sice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx (konkrétně "xxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxxx členským xxxxxx povinnost zajistit xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx transparentnosti x nediskriminace) x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x dané xxxx xxxx Úřadem xxx nyní před xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 296 odst. 1 xxxx. b) XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v dané xxxx založena. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx soud.
Ze shora xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx odmítl-li xx Xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx x poukazem xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětná zakázka xxxxxxxx, meritorně xxxxxxx, xxxxxxx xx o xxxx xxxxxxxxx indolenci, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx úpravou Xxxxxxxxxxxx (...).