Právní xxxx:
X. Xxxxxx xxxxxx na projednání xxxxxxxxx podle §68 xxxx. 1 xxxxxx XXX č. 200/1990 Xx., o přestupcích, xx xxxxxxxxx stavem xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx čas xxxxxxxx xxxxxxxxx) tak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx řízení podle §76 odst. 1 xxxx. c) xxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podle §49 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 200/1990 Xx., x přestupcích, není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxx xxxx xxxxxxxxxx, že xx jedná x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx; x dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx se x dané xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx obyvatel, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 216/2004 Sb. XXX.
Xxx: PhDr. Vlasta X. proti Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxx X., o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 13.10.2004 xxxxxx Xxxxx X. xxxxx xx projednání xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx 5.10.2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx její dceru xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx úřad Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 25.4.2005 zastavil řízení x přestupku proti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx poradny Xxxxxx pro xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx svém xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrazu, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jak byl xxxxxx x návrhu, xxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §49 odst. 1 písm. x) xxxxxx x přestupcích. Xxx xxxxxxxxxx výpověďmi xxxxxxxx účastných na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx výraz xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xx žalobkyně xx xxxxx xxxxx Lucii X. xxxxxxxx. Stála xxx proti xxxx xxxxxxx navrhovatelky a xxxxxxxxx x za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxx xxxx xx prokázané xxxxx xx, xx xxxxxxxxx x Xxxxx X. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxx nevraživosti xxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpojatost. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx působit xxxxxxxx xx Xxxxxx X., xxxxxxxx xxxxxx, který x on vnímal xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx výroku, na xxxxx oba xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svému xxxx velmi citlivě, xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx objekt, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx přestupku xxx, xxx je xxxxxx x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx držet. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx Š., xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí podala Xxxxx X. odvolání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nesouhlas se xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x tomu, xx xx dopustila xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx celou xxxx xxxxxx; xxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx neměla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x vůči xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxx také žalobkyně, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xx názoru, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxx xx Lucii X. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx - xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxx Jiřím X., xxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 5.8.2005, xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx změnil xxx, xx xxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxx X. upuštěno xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx řízení x druhý odstavec xxxxxxxx části xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx beze xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x tom, xx žalobkyně hanlivý xxxxx xx xxxxxx Xxxxx X. xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgánu X. stupně xx xxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx byl výrok xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vina xxxxxxxxx xxx nebyla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx orgán X. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx "in xxxxxx pro xxx": X xxxxxx xx xxx tak xxxxx xx xx hodině x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx Š., xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, že xx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx osoba cítí xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx. Navíc xxxxxxxxx xx xxxx vzdělaná xxxxx opravdu xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxxx. Xxxxx výkladem xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx projevu, xxxxx xx xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Krajskému xxxxx x Xxxx, xx které xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spočívající x xxx, že xx xxxxx straně tvrdí, xx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepodařilo xxxxxxxx, xx straně xxxxx xxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx dostačuje, xx se Xxxxx X. xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx slova x projevu, zahrnující x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx právo xx kritiku. Xxxxxxxxxx xxxxxx na cti xxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx pociťovaný xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx projev xxxxxxxxx přivodit xxxx xxxxxxxx xxx poškozeného. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx být kritika xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. V daném xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx X. xxxx Xxxxx X., xxx x xxxxxxx xxxxx "primitivní" xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx Xxxxx X. xxxxxxxx xx zničení xxxx xx xxxxxxx milionů xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx, xx xx o xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx v hodině xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxx xxx uveden x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nestal. Xxxxx, xx kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx rozsudkem, xxxx xx vyhověl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepochybné, xx xx xxxxxxxxx vyjádřila x xxxxxxxxxx Xxxxx X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spáchání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx pronesen xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, díky xxxxx xxxxxx obsahová xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx protiprávnost xxxxxxx xxxxxxxxx. Skutek, x xxxx xxxx řízení xxxxxx, nenaplňoval podle xxxxxxxxx soudu znaky xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §76 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx o přestupcích, xxxx správně xxxx xxx věc xxxxxxxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, x xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx krajského xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx považovat xxx xx, xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, o xxxx svědčí již xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přestupku.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxx platí:
"Přestupku se xxxxxxx xxx, xxx
x) xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxx x posměch,..."
Správní xxxxx xxxxxx x xxxxx stupně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx, xx xx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx X. v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx stupně xxxx xxxx xxxxx poněkud xxxxxxxxx xxxx nadbytečnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxx "primitivní", xxx xx xxxxx xxx stěžovatel Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx znepřehledněna tím, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx žalobkyní x Xxxxx X. x xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxx xx lhostejné, že xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx, že xx postižená xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxx X. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x provedeného řízení. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx shodly xx tom, xx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx Jiřím X., xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx prokázat, že xx xx dopustila xxxxxxxxx výroku xxx x xxxxxx angličtiny, xxxx xxxxx žáky, xxx xxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednak x xxxxxx xxxxxx principu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx tímto xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx přestupku xxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx neztotožňuje xxx x jedním x xxxxxx výkladů.
Těsnou xxxxxxxx xxxxxx x přestupku xx návrh na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvozuje xxxxxxxxxx x ustanovení §68 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx "přestupky xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) x c) x xxxxxxxxx xxxxx §50 xxxxxxxx xxxx blízkými xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxxxx xxx na návrh xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx zástupce nebo xxxxxxxxxxx (xxxx jen 'xxxxxxxxxxx')". Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx aplikovat xx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxx sice xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §67 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx okruh xxxx, xxx xxxxx xxxxxx x přestupku xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx §67 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx velmi xxxxxx ("Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, orgánu xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo občana x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxxx §68 xxxx. x xxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx přestupkem xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx zásady xxxxxxxxxx xxxx neznamená, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx návrhu x x xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu x míře obdobné xxxx posuzovanému případu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dostačuje xxx, xxxxx xx xxxxx ve xxxxxx §68 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daném přestupku, xxx urážce na xxx Xxxxx X. xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx snižování cti xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Přesnost xxxxxx x xxxx xxxxxx xx skutkovým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přestupkovém xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxx X. xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx urážky na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxx xxxx, x správní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx pronesla xxxxx xxxxxxx x výrokem xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx nikoli před xxxxxx xxxxxx angličtiny, xxx těsně xx xxxxx skončení, a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx, xx považoval xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, měl za xxx žalobkyni xxxxxxxxx, xxxx. xxx alespoň xxxxxxxx, že ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx souvislostech xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx přestupkem xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dvou osob, xx xxxxx kolektivem xxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxxx ublížení xx xxx považováno xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku, xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jedinou třetí xxxxxx, či xxxx xxxx takovými xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxx, xxx xxxxx slyšely, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plynoucí x xxxx ublížení xx cti, x xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx situací, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x očích xxx xxxxxx osoby xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx. Takový xxxxxxx xxx poskytuje xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.12.1924, Xxx. X 4208/24 (1155/24), x xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx stěžovatelky x xxx, xx občan "X. xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 1922 xxxxxx manželu Xxxxxx X. zaslaným xxxx, aby xxx xxxx, tj. stěžovatelce xxxxxxx, xxx ho xx svých xxxxxxx xxxxxxx stranou; klepala xxx x něm x X., xxxx. x X; X xx prý xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx čas xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, revolverově xxxxx xx xx xxxx jiných, xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxx, že xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx chce se xxxxxxxxxxx u buržoa, xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx xxxxx; xx sprostou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx´". Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx zvažování xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx dopisu, xxxxx: "Inkriminovaný xxxxx xxxx Xxxxx X xxxxxx, xx xxxx xxxxx x X, xxxx, xx ,xxxxxxx, xxxxxxxxxxx` xxxx xx xx čest xxxxxx. X. xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Tím xx viní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přestupku xxxxxxxx xx xxx xxx §488 trestního xxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ke skutkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx pronesena veřejně x xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." Xxx konstatovat x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx ublížení xx xxx pronesením xxxxxxxxx xxxxxx pronesení xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx. X takto xxxxxxxxxxx požadavkem veřejnosti xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx - ex xxxxxxxxxxx - ti přestupku xxxxxxxxx pohoršení, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.2.2004, xx. zn. 2 Xx 69/2003 (xxxxxxxxxx xxx č. 216/2004 Xx. XXX), xxx xxxx xxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §47 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx znaků: xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dvě xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx být x xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx větším xxxxxxxxx xxxx xxxx pojmovým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x přestupcích není. Xxxx jím však xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx urážlivý xxxx xxxxxxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x této xxxx xxxxxx xx, neboť xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx urážky, xxxxx xxxx, xx urážku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx definiční xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. x xxxx X. Xxxxxxx, X. Xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, Xxxxx 2003, xxx. 129). U přestupku xxxxx §49 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §4 xxxxx xxxxxx nedbalost, vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx slovy, přestupku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx či difamujícího, xxx xxxxxxx soud xxxxxxx) se dopouští xxxxx xxx, xxx xx může xxx xxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, x dané xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x celkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společenských xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx je výrok xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx rozsudku xx xxx 22.4.1938, Boh. X 13216/38 (6102/35), xxx vyřkl: "Za xxxxxx xxxxxx xx xxx xx pokládá xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx kvalifikovat xxxx útok xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx xxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx na adresu Xxxxx H. X xxxxx xxxxxx nepřipisuje xxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx relevanci xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx X. formou xxxxxxxxxxx xx přídavného xxxxx. Xxxxxx je třeba xxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxx žákem, xxxxxxxxx xxxx xxxx, x že xxxxxxx xxxxxx výroku xxxx xxxxxxx xx žáků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx definičně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx očernit Xxxxx H., xxxxx xxxxxxxxxxx, x jakých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx pronesla. Xxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx x jednoho xx xxxxx žáků pocit, xx xx zhoršuje xxxx xxxxxxx i xxxxxxxx, a tuto xxxxxxxxxx připisovala xxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxx xx stýkal xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx xxxx x těmito xxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx, xx šlo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxxx podložené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, že Lucie X. xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx společné xxxxxxxx. Xx žalobkyni jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx každou xxxxx osobní kritiku xxxxxxxxxx před třetí xxxxxx musela prokazovat xxxxxx.
Xxxxxx xxx xx xxxxx vytýkat, xx xxxxxxx slovo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx citově xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxx angažovanost x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx výchovném xxxxxxxx xxxxxxx a špatných xxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx člověka. Xxxxxxxxxx xxxxxx neutrálnosti či, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xx jí xxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx hodnotová xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. K tomu, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadován, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x médiích v xxxxxxxxxxxx období) ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.6.2006, xx. xx. Xxx 43/2006 (xxxxxxxxxx xxx x. 947/2006 Sb. XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx vytěsnění xxxxxxxxx x ohnivých xxxxxxx xx společnosti, xx xxxxxx xx neutrálnosti x sterilitě xxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx korektnosti xxxx xxx součástí nynějšího xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x tornu x poslední xxxx xxxx. rozsudek Öxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 29.6.2006, stížnost x. 76900/01, §36).
Dále xx xxxxx připomenout, xx učitel či xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vývoj a xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postavení (...).
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx nemá xx počátku 21. xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx staví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxx směru, že xx xxxxx xxxxxx xxxxx neutrálně xx "xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxx, aby xx xxxx výchovně xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx jakými žáky xxxxx. Jiný přístup xx jistě xxxxx xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx již xxxx xxxxxxx xxxxx xxx práva x xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxx, xxx xxxxxxxxx Jiřímu X., xxxxxxxx xx xxxx, že by xxxx Xxxxx H. xxxxxxxxx xxxxx výrokem xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Z pohledu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx neodůvodněný, xxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx adekvátní smyslu x xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xx jím xxxxx xxx xxxx Xxxxx H. xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro nikoho xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tíží při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xx x xxxx k xxx x jejich xxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxx každé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxxx z vyznění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx jinak, xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxx xxxxxxxxxxx příkladu xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx, jež xxxx xx xxxx profesorce xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx výchova x xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxx X. xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ji v xxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx to, xx xxxxxxx xxx výchovném xxxxxxxx na xxxxx xxxx označení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zabarvené, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zcela xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx podstatné xx, xx xxxx xxxxx, xx už xxx pronesen x xxxxxx xxxxxxxxxx či xx xx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx, že x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx poukazuje xxxxxxxxxx xx xxx kasační xxxxxxxxx.