Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §78c xxxx. 2 xxxxxx XXX x. 591/1992 Xx., x xxxxxxx papírech, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.12.2001.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Komise xxx cenné papíry xxxxxxxxxxx xx xxx 9.5.2002 xxxxxxx žalobci xxxxxx podle §86 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 650&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) §78x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx papírech, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, že na xxx internetové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x Č., xxxx xxx nejpozději x xxxxxxxx veřejné nabídky xxxxxxxxx užší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí;
b) §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že
i. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhopisů,
ii. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
xxx. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X. předmětné xxxxx,
xx. xxxxx x xxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxx xxxxxxxxx x akcií, xxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí.
Prezidium Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 26.2.2003 rozklad zamítlo x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 30.12.2005 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x cenných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx účinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 501/2001 Sb. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx jako veřejnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x vytvoření xxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxx nabytí cenného xxxxxx. Xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ně odkazováno. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nabídky.
Žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, že soud xxxxxxxxx posoudil, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx poskytování jakýchkoliv xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, nýbrž se xxxx jednat o xxxxxxx oznámením, či xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx podmínky xxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Soud xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na ochraně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X tomu xx spisu xxxxxxxxx, xx obsahem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, poprvé xxxxxxxx xxx 15.6.2001, bylo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost X. (stěžovatel) xx xxxxxx xxxxxxx emise xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx společnosti X., xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kontakt xx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxx téže xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx prodávány xx xxxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxx". X závěru xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxx x xxxx xxxx, byly informace x předmětu podnikání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx investora, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x odkazu na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx cenné xxxxxx xxxx x obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s nabídkami xxxx založeny na x. 1.6 - 29 xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti X., xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxx 5.12.2001 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nabízející xxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx projektech - akciových společností X. x X., xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č. xxxxxxxx xxxxxx společnosti a xxxxxxx pro xxxxxxxxx, x xx akcií, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, délky xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedení xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xx stránce x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx aktuality xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x x xxxxxxxx nabídce xxx investory je xxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X., xxx x xxxxx společnosti X.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx x výkladu §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31.12.2001.
Pokuta xxxx uložena xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx papírech, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx b) xxxx xxxx majících povinnosti xx smyslu §82 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx spočívají x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §83 odst. 1 xxxx. x). Xxx. xxxxxxxxxx xxx odkazují xx. xx xxx. §71 - 78x xxxxx zákona.
Podle §78x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx papíry, xxxxx xxxxxx přijaty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze, xxxxx xxx nejpozději x xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx, xxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx papíry, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, nebo x) užší prospekt, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou cenné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xx x x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Co se xxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví §78x xxxx. 2 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x o jejich xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "veřejná xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x takovém rozšiřující xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxx místa. Xxxxxxx tak xx, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxx nabídka cenných xxxxxx přímo xx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx obrací xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vyvolání xxxxxx zájmu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx cestou odkazu xx jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obsahovaly natolik xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx způsobilé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx rozšířeným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z hledisek xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx poskytnou obraz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výnosnosti a x xxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vyvolání xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxx nabídka xxxx fakticky využita. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx snahou x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx kontaktu, xxxx může být xxxxxxx dále xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xx potencionálního xxxxxxx. X xxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele. Není xxxxxxxx, xx část xxxxxxxxx byla poskytnuta xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud na xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit v xxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx, ale které xxxxx xxxxxxxxx o xxx, kde lze xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X daném xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabízel možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mj. x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Č., uvedl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Současně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x osobnímu xxxxxxx se xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx jiné internetové xxxxxxx. Tolerance x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx umožnění xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", a xxxxxxxxx xxx kasační xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.