Xxxxxx věta:
Skutečnost, xx xxxxxxxxxx nabízela cenné xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx na bližší xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xx strany xxxx xxxxxxxxxxx nejednalo x xxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §78c odst. 2 xxxxxx XXX x. 591/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx účinném do 30.12.2001.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 9.5.2002 uložila žalobci xxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx papírech xx xxxx 650&xxxx;000 Kč xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:
x) §78x odst. 1 xxxx. x) zákona x cenných xxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustil xxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nabízel dluhopisy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X., xxxx xxx nejpozději x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) §78g xxxx. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že
i. xxxxxxx xx 5.12.2001 xx 17.12.2001 xxxxxxxxx xx xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xx. xxxxxxx od 5.12.2001 xx 17.12.2001 uveřejnil xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxx,
xxx. nejméně od 5.12.2001 do 17.12.2001 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nabízel na xxxxxxxxxxx adrese xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxx,
xx. vydal a xxxxxxxxxxxx propagační xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x akcií, xxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.2.2003 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.12.2005 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx posuzována xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx účinností xxxxxx xxxxxxxxx zákonem č. 501/2001 Xx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x cenných papírech x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zjištění všech xxxxxxxx xxxxxx cenného xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prameny, xxxx xx ně odkazováno. Xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx nabídky.
Žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx bylo veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §78x xxxx. 2 zákona x xxxxxxx papírech. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx jednat x xxxxxxx oznámením, či xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx x takovému xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx x jazykového xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o obecný xxxxx na ochraně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx internetové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx 15.6.2001, bylo xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx X. (xxxxxxxxxx) za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výplaty, xxxxxxxxx xxxxxxx dluhopisu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx předmětu činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx míry xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxx nabízen xxxxxxx xx xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx uvedena xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx dluhopisů". X xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xxxxx společnosti X., xxxxxxxx x téže xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabídky xxx investora, předpokládaný xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx i obsahem xxxxxxxxxxxx bulletinu stěžovatele xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na x. 1.6 - 29 xxxxx, přičemž xxxx nimi xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky xxxxxxxx 5.12.2001 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nabízející xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x X., xxxxxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx investování. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx společnosti x xxxxxxx xxx investory, x xx akcií, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx investice, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedení xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akciové xxxxxxxxxxx X. x x xxxxxxxx nabídce xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X., xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx k výkladu §78x xxxx. 2 xxxxxx o cenných xxxxxxxx, ve znění xxxxxxx do 31.12.2001.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §86 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x cenných papírech, x podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §82 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) xxxx xxxx majících xxxxxxxxxx xx smyslu §82 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v povolení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §83 xxxx. 1 xxxx. x). Cit. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. xx xxx. §71 - 78x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §78x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx nabízeny xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídky jsou xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v okamžiku xxxxxxx nabídky předmětem xxxxxxx x přijetí x obchodování na xxxxxxxx xxxx, xxxx x) xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x přijetí x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x x tomto xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx se xxxxxx veřejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx §78x odst. 2 xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx užších xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" provedený xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudem. Xx xxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx místa. Xxxxxxx xxx xx, xxx užitý výklad xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxx, xx nikoliv. Xxxxxxx nabídka cenných xxxxxx xxxxx xx xxxxxx zahrnuje jakékoliv xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx text nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx kdokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx propagace xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx osob xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabízených xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zájmu o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v nabídce.
Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xx cestou odkazu xx xxxxx internetovou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje o xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx investora. Xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x hledisek xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx obraz x nabízených produktech, xxxxxx výnosnosti a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zákon předpokládá, xx xxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxx nabídka xxxx fakticky xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x navázání xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx specifikována, x xxxxx x xxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx působení xx xxxxxxxxxxxxxxx klienta. X tornu xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x lehce xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Není xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx na xx xxx na xxxxxxxxx stěžovatele uveden xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx nabídku xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úplnosti informace xxxxxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxx xxxx informace xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mj. x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X., uvedl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx stránku xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxxxx x osobnímu xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx takto omezeně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxx k xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxx x xxxxxx, že se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", x xxxxxxxxx xxx kasační xxxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.