Právní xxxx:
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxxxx xxxxx na xxxxx výši xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx hodnoty příslušného xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx, případně obvyklé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x odůvodnění xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinně xxxxxxxx a pochybnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xx xxxxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx x xxxx samé [§76 odst. 1 xxxx. c) x. x. s.].
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Celnímu xxxxxxxxxxx Ústí xxx Xxxxx x xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx dovozce x xxxxxx řízení. X xxxx rámci xxxxxx xxx 26.5.2004 celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxx Celní xxxx Xxxxx (xxxx xxx "celní xxxx") xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídá celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 celního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předložení dodatečného xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, smlouvu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx navazovaly x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaplatila xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxx úřad xxx 2.8.2004 vydal xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx zboží, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxx, xxx 14.9.2004 xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určena xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu. Xxx 21.10.2004 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx clo xxxxx xxxxxx 220 xxxxxxx kodexu x xxx x xxxxxxx xxxxxxx podle §46 xxxx. 7 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx řád").
Žalobkyně xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrům xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx nad Xxxxx.
Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx Labem xxxxxx, x xxx xx domáhala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx platebních výměrů xxxxxxxx xxxxxx úřadem. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, došlo k xxxxxxxx cla a xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolu x xxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx ve xxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx své pochybnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x řízení zahájeném xxxxx xxxxxx 181 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx celní xxxxxxx zboží, neboť xxxxxxx xxxxxx dodržena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Je xxxxxx, xx celní úřad xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 celního xxxxxx x vycházel xxxxx x xxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáno xx xxxxxxx pochybností, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx sděleny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxx mohla xxxxxxxx x vyvrátit xx. Xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx celní xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx skutečně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x vývozu xx tuzemska. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x článku 29 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) celního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto ustanovení. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx splnění, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxx prokázat xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx napadená xxxxxxxxxx xxx vady xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží je xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx hodnota xxxxxxxxx, xx je xxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx skutečně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx vývoz xx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 32 x 33. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pak xxxxx xxxx. 3 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx prodávajícího xx xxxxxxxx xxxxx; zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx uskutečnil xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx osobě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx být xxxxx xxxxxxx určena xxxxx xxxxxx 29, určí xx xxxxxxxx xxxxx xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x), x), c) a x), a xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxx, x tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x) x x) xxx xx xxxxxx deklaranta xxxxxxx; xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx hodnotu xxxxx xxxxx určitého xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pořadí xxxxx tohoto odstavce. Xxxxxx-xx pak xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxx určena podle xxxxxx 29 nebo 30 celního xxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxx xx. 31 xxxx. 1 xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx VII Xxxxxxxxx dohody o xxxxx x xxxxxxx x xxxx 1994, xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx z xxxx 1994 a xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxx xxxx koncipovány xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx x xxxxx vztahujících xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx dováženého zboží xxxxx xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídá celkové xxxxxx zaplacené nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxx mohou xxxxxxx x doplňkové informace xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x požadovat podklady xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx pochybnosti trvají, xxxx celní orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx, xxxx-xx o xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx příležitost x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx. 181x xxxx. 1 x 2 x xx. 178 odst. 4 xxxxxxxxxxx nařízení).
Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dne 14.5.2004 xxxxxx xxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx navrhla xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx 2808 xxxx xxxxxxxx bund x xxxxxxxxxx xxxxxx, 1440 xxxx xxxxxxxx xxxx a 2000 xxxx pánských pulovrů x chemických vláken, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxx x Číny x xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx orgán xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2004, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášeních, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 2.8.2004 pak xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx deklarovaná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky XXXXXXXXX xxxxxxx na xxxxxxx, podle níž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx odečtení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Nebyl tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx deklarovanou cenou x cenami xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 14.9.2004, ve xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx zboží nemůže xxx xxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odůvodnění xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx celní xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx vyplývá, xx celní orgán xxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Neuvedl xxxx, xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahuje a xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prodává, aby xxx xxxxx rozdíl xxxxx deklarantce patrný x xxxxx jej xxxxxxxxx. Celní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx deklarovaného údaje x celní hodnotě xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx možnost xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřit x pochybnosti xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxx x xxxxxx průběhu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodný xxxxx xxx výrok, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x nich xxxxxxxxx dojít, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů.