Právní věta:
Pochybnosti xxxxxxx xxxxxx x pravdivosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do tuzemska, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxx hodnoty příslušného xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxxxxx ceny takového xxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X opačném případě xx dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pochybnosti xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x řízení před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.].
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx x xxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty.
Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx. X xxxx rámci podala xxx 26.5.2004 xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovezeného xxxxx. Xxx jeho xxxxxxxxx xxx Celní xxxx Děčín (dále xxx "xxxxx xxxx") xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 29 celního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyzval x předložení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x úplnosti prohlašované xxxxx xxxxxxx. Žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx faktury, xxxxxxx, xxxxxxxxxx prodávajícího o xxxxxxx zboží, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, fakturu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Ty xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, logicky xx xxxx navazovaly a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaplatila xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Celní xxxx xxx 2.8.2004 xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zpochybnil xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxx, xxx 14.9.2004 xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží x xxx, že xxxxx xxxxxxx dovezeného zboží xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu. Xxx 21.10.2004 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyměřil xxx xxxxx xxxxxx 220 xxxxxxx xxxxxx x xxx z xxxxxxx xxxxxxx podle §46 xxxx. 7 zákona x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx xxx").
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Celnímu xxxxxxxxxxx Ústí nad Xxxxx.
Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx nad Xxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výměrů xxxxxxxx celním xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx cla x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx kontrole předložených xxxxxxx nezjistil xxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx, že celní xxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx, xx deklarovaná celní xxxxxxx není jedinou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x celní xxxxxxx xxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx došlo k xxxxxxx xxxxxxxx vadě x řízení zahájeném xxxxx xxxxxx 181 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží, neboť xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, xx celní xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29 celního xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x údajů o xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo vydáno xx xxxxxxx pochybností, xxxxx měly být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x celním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cla celní xxxxxxx, kterou je x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za prodej xxxxx x vývozu xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx celní xxxxxxxx tehdy, pokud xxxx splněny podmínky xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxx. 1 xxxx. x) až x) celního xxxxxx x xxxxxxxxxxx cena xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto ustanovení. X daném případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx založeny xx zjištění nesplnění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na žalobkyni xxxxxxxxx, xxx prokázala xxxxxx xxxxxxx, nebol xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti. Naopak xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Žalovaný xxx xxxx xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vady xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Celní hodnotou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx cena, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx za zboží xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 32 x 33. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx být xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x kupujícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zboží; xxxxxxxx xxxxxxx platby, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodávajícímu nebo xxxxx osobě k xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29, xxxx xx xxxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x), x), x) x x), x xx xxxxx xxxxxxx z xxxx písmen, podle xxxx xx xxx xxxxx, x tím, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x) a x) lze na xxxxxx xxxxxxxxxx obrátit; xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx určitého písmene, xxx xxxxxx dalšího xxxxxxx v pořadí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx pak být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxx 30 xxxxxxx kodexu, xxxx se xx xxxxxx xxxx čl. 31 odst. 1 xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx slučitelných xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxxxxx dohody o xxxxx a xxxxxxx x xxxx 1994, xxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx x obchodu x xxxx 1994 a xxxxxxxxx kapitoly celního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x eliminaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určení xxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx nemusí xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx hodnoty transakce, xxxxx xxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxx zaplacené nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxx kodexu. X případě xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx trvají, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčnou xxxxx, x xx xxxxxxx, xxxx-xx x xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx těchto pochybností x poskytnout jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x odůvodněním xx xxxxx příslušné osobě xxxxxxx (xx. 181a xxxx. 1 a 2 x xx. 178 xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dne 14.5.2004 xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx 2808 xxxx xxxxxxxx bund x xxxxxxxxxx xxxxxx, 1440 kusů xxxxxxxx xxxx x 2000 xxxx xxxxxxxx pulovrů x xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx 27.5.2004, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přesnosti xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášeních, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx deklarantkou navrhované. Xxx 2.8.2004 xxx xxxxx orgán xxxxx xxxxxxx ve věci xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je celková xxxxxxxxxxx platba. Rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky XXXXXXXXX xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přepravu x xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx příliš xxxxx, xxxx navíc kupujícímu xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx nápadný rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x cenami xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Následně xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xx xxx 14.9.2004, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zboží nemůže xxx xxxxxx podle xxxxxx 29 xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů, xxxxx xxxx k dispozici x obdobných xxxxxxxx, xx celní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx deklarantkou xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x pravdivosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxx xxxx xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxx do xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx jakou xxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx patrný x xxxxx xxx xxxxxxxxx. Celní orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxx pochybnosti o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx možnost xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyvrátit. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jakoukoliv xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxxx xxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx orgánem, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxx výrok, bez xxxxxxx nelze k xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dojít, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx.