Xxxxxx xxxx:
Xxxxx x §23 zákona XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahlížení do xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektů, xxx xx správce xxxx k dispozici x xx kterých xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vycházet při xxxxxxxxx daně xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx správce xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, které xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx dán xxxxx důvod xxxxxxxx xxxxxxxx odepřít xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x výši xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. č. 15/2003 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx B. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx nad Xxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 9.5.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1999, 2000 x 2001.
Xxxxxxxx ředitelství v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 4.2.2004 xxxxxxxx žalobce xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx mu x daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx s xxxxxxxxx, xxxxx nichž byla xxx stanovena, x xx zvláště za xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx možnosti xx xxxxxx bránit x xxxxxxxxx provedení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem, xxxxxxx x Liberci, rozsudkem xx xxx 26.4.2006 xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx způsobem xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx - s xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx xx §23 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu Xx xxxxxxxxxxx, že podkladem xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx samotného, xxxxx xxxxx xxx xxxxx bránit xx x nahlédnutí xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxxx ovšem soud xxxxxxxxx vadu, xxxxx xx xxxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx. Xx vše zejména xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx postupem xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx břemene, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx sám. Xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx splnily.
Žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx spisu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxx je xxxxx, xxxxx však xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx jak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx nahlédnutí xx spisu x xxxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxx navrhovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů, xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxx. X xxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx xx nahlédnutím xx správního xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x daňovém xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx příjmů xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x §7, xxx x §6 x §10 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx závěr soudu xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx popřel. Uvedl xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx ukončení a xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx stanovené xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nadto nahlédnutím xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vždyť x xxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxx nedůvodnou xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávně posouzenou xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxx do správního xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx výši. Nejvyšší xxxxxxx xxxx vycházel x xxxxxxxxxxx úvahy:
Podle §23 daňového řádu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahlédnout do xxxxx tykajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx částí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxx odstavce xxx xxxx oprávněn nahlížet xx úřední korespondence x jinými xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx správce xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, do nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poměry jiných xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx správce xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zakotvuje xxxxx daňového xxxxxxxx xx nahlížení do xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx podmínek.
Vždyť xxxxxx xxxxx, že je xx právě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x je xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx právo xxx xxxxxxxx x tím, xxxx informace xxxx x něm xx "x xxxx xxxxxx" xxxxxxxx. Xxxx právo, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx toliko xx xxxxxxx zákona, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíl a xxxx být xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektů, xxx xx správce xxxx k xxxxxxxxx x xx kterých xxx xxxxxx vhodnost xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x údajů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx důvod žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx, na xxxxxxx které xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx daně.
Jak xxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2006, sp. xx. XX. ÚS 359/05, "xxxx xxxxxxxxxx (§23 xxxxxxxx řádu) x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx garantovaného xx. 10 Xxxxxxx x xx informace garantovaného xx. 17 Xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §23 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx takovou, xxxxx zachovává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx adekvátních prostředků".
V xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, x xxxxxx to xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx doklady, xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x xxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx za xxxxx xxxxxxxxx muselo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za užití xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx §31 odst. 5 xxxxxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, xx x v xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx subjekt spolehlivě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.
"Xxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxx, zjednodušeně xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x tom, x xxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení daně xxxxx xxxxxxxx vychází x uvedením kvalifikovaného xxxxxx, pomocí xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxx výhod, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x §46 xxxx. 3 x. x. Xxxx xxx podkladem pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, odvolání pro xxxx neodůvodněnost xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx-xx, že xxxx u správce xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxx §49 xxxx. 1 d. x., xxxxx xxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zkoumá xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx použití xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxx, x xxxxx případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxx.
Xxxx zákonné xxxxxxxx xxx náhradní způsob xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxx v §31 odst. 5 x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene daňovým xxxxxxxxx x současně xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx důkazů daň xxxxx xxxxxxxxxxx stanovit) x dále xxx x §31 xxxx. 7 téhož předpisu (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx; x xxxx srov. x. 633/2005 Sb. XXX).
Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxx stanovená xx xxxxx pomůcek, xxx xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx námitkami xx oněch xxxxxxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxx. Xxxxx xx xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx daň xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx §23 xxxx. 2 x. x., xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sestávala x více druhů xxxxxx - z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx (§6, §7 a §10 xxxxxx č. 586/1992 Sb., x xxxxxx x xxxxxx).
Xxxxx xxxxx o xxx, xx odmítnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxx vadným postupem xxxxxxxxx orgánů, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx takový xxxxx procesní xxxxxx xxxx mít xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx x stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mířícími například xx §31 xxxx. 7 x. ř. (xxxxxxxxxxxx spolehlivě xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx není xxxxxxxx, zda odmítnutí xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxx xxxxx [§76 xxxx. 1 xxxx. x) s, ř. x.].
X xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že názor xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx nemůže xxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.