Právní xxxx:
X. Povinností xxxxxxx xxxx xx xxxxxx svědky o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výpovědi. Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx v §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx přestupku xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx nepravdivou xxxx neúplnou xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx úmyslně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x správního orgánu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podle §37 xxxx. 1 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., o správě xxxx a xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx správce daně xxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, že xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či neúplné xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 zákona XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx má xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx následků nepravdivé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx správci xxxx.
XXX. X xxxxxxx xxxxxx lze ukládat xxxxxxxxxx xxxx přiznávat xxxxx xxxxx rozhodnutím. Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nahlížení xx xxxxx, xx xxxxx rozhodnutím xx xxxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. základní xxxxxxxxxxx stanovené x xxxx. 2 cit. xxxxxxxxxx. Neobsahuje-li takové xxxxxxxxxx poučení o xxxxxxxxx prostředcích, xxx xxxxxxxx proti rozhodnutí x nepovolení xxxxxxxxx xx spisu xxxxx xxxxx §32 odst. 4 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy daňovému xxxxxxxx nebylo do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 4 vydal xxx 16.11.2000 xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty za xxxxxxxxx období xxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Prahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze dne 21.12.2001.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem ze xxx 14.3.2003 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx. xxxxxxxxxx xx xxxx řízení, jež xxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyli xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx či neúplnou xxxxxxxx xxxxx dopustit xxx přestupku xxxxx xxxxxxx ve státní xxxxxx podle §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx vyloučena x xxxxxxxxx, a x xxxxx rozsahu nahlédnutí xxxxxxxxxxx.
Xx včas xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx namítal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xx svědecké xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou nepoužitelné xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx, xx svědci byli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §37 odst. 1 xxxxxxxx řádu x xxxxxxxx uložení xxxxxx, xxxxx xxxxxx poučeni, xx xx xxxxx xxxxxxxx přestupku xxxxx xxxxxxx xx státní xxxxxx podle §21 xxxx. 1 xxxx. x) x c) xxxxxx o přestupcích, xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 trestního zákona. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx mu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nahlédnout xx xxxxx přístupné xxxxx spisu a xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §23 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx jej x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx stížnost důvodnou x xxx porušení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svědků x klást xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx namítal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svědků; xxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výpovědí xxxxx xxxxxxxx přestupku xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx správě xxxxx §21 odst. 1 xxxx. b) x x) zákona x xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 4 daňového xxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo neúplné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx měli xxx xxxxxxx o možných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x přestupcích, xxxxxxxx, xxxxx xx povinností xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxx subjekty x xxxxx následcích xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx podá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xx daňové řízení xxxxx aplikovat i x xxxxxx, xx xxxxxx řád neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. x., xxxx korektní, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx správcem xxxx xxxxxx xxx nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx x xxxx xxxxxx, xx pro xxxxx xxxx nestanoví správce xxxx xxxxxx konkrétní xxxxx. Protože daňový xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx následků xxxxxxx xx nepravdivé xxxxxxxx xxxx správcem xxxx xxxx xxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x ohledem na §2 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx použít tento xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx ústavního xxxxx xx dne 6.11.2002, xx. xx. XX. XX 487/02, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxxx nebyli xxxxxxx x xxx, xx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poučení svědka xxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxxx práv žalobce, xxx zásah do xxxxxxxxxx práv xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx". X ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxx, xx xx povinností správce xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neúplné xxxxxxxx x x xxxxxxx xx §21 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx nestalo, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx nepravdivá xxxxxxx xxxxxx může xxx xx následek xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx o přestupcích, x xx x xxxxxxx xx existenci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx také xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx přitom z xxxxxx, xx poučení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 x. ř. xx má týkat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepatří. Xxxxx §174 xxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx lživě xxxxxx x xxxxxxxxx činu x xxxxxx přivodit xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x obvinění x jiného trestného xxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Taková situace xx xxxx x xxxxxxx řízení byla xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx znám. Tato xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx námitkou xx poukaz na xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, x to ani xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx části, x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s §23 xxxx. 4 x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx nahlédnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §32 odst. 1 x. x. x xxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt oprávněn xxxxxxxx xx úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx, xxxxxxx, zápisů x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx zachovat x xxxxxxxx poměry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx správce xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutných xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x do těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx přiměřeně x xxx zapůjčení xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx orgány xxxxxxx xxxx všech xxxxxx. Xxxxx odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx, x jakém mu xxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, odvolat xx xxxxxxxx dnů xxx dne, kdy xx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §32 x. x. x jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxx. ustanovení. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu je x protokol x xxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.2.2001, xxxxx xxxxxxx xx i xxxxxxxxxxx xxxx. Daňový xxxxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx xx dožádání XX Xxxxx 4 xx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx X. x xxxxxx odpovědí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx FÚ. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto rozsahu xxxxxxxx nahlédnutí do xxxxx". Protokol mj. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx x podepsán xxx xxxxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §32 odst. 4 x. x. x xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx šesti měsíců xxx xxx, kdy xx nebylo xx xxxxx xxxxxxxx nahlížet. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.