Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx svědky x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx podá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx údaj x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx být xxxxxxx xxxxxx podle §37 xxxx. 1 zákona XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx zákona, neboť xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či neúplné xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx následků xxxxxxxxxx xxxxxxxx v daňovém xxxxxx xxxx správci xxxx.
XXX. X xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím. Xxxx, xxxxxx správce xxxx neumožní xxxxxxxxx xx spisu, je xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené v xxxx. 2 cit. xxxxxxxxxx. Neobsahuje-li takové xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nahlížení xx xxxxx podat xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xx xxxxx umožněno xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx x xxx z xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 vydal xxx 16.11.2000 xxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 1999.
Xxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx město Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.12.2001.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 14.3.2003 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx. nepokládal za xxxx řízení, xxx xxxxx xxx xxxx xx zákonnost xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve státní xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, když uzavřel, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx té xxxxx spisů, xxxxx xx podle §23 xxxx. 2 daňového xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx včas podané xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx proto, že xx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxx, xx xxxxxx byli xxxxxxxxx poučeni xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pokuty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se mohou xxxxxxxx přestupku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx o přestupcích, xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx obvinění xxxxx §174 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx neumožnil nahlédnout xx volně xxxxxxxxx xxxxx spisu a xx nepostupoval x xxxxxxx x §23 xxxx. 4 daňového xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx jej x xxxxxxxx xxxxxx odvolání.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx namítal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tom, xx se xxxxxxxx xx nepravdivou xxxxxxxx xxxxx dopustit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx trestného xxxx křivého xxxxxxxx xxxxx §174 trestního xxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 4 daňového xxxx xx správce xxxx xxxxxxx xxxx výslechem xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravdivě x xxx xxxxxxxxx a x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stěžovatelův xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx výpovědi v xxxxxxx řízení x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x přestupcích, xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxx neúplné xx nepravdivé xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx správním, dopadá xxxx xxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx nepravdivou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxx úmyslně xxxxx nepravdivý xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x správního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx daňové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx v xxxxxxx xxxxxx nepravdivé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší správní xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvést, že xxxxx xxxxxxx daně, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx považují §37 xxxx. 1 x. x., není xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx nepravdivé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x to xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx nestanoví správce xxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx daňový xxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výpovědi xxxx správcem daně xxxx xxx. jiný xxxxxxx xxxxxx, xx x ohledem xx §2 xxxx. 1 xxxxxx x přestupcích xxxxx xxxxxx tento xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stížního xxxx xx xxxxx xxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.11.2002, xx. xx. XX. XX 487/02, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx "že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, neznamená, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx důkazu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svědka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobce, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx". X ohledem xx xxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx závěr, že xx xxxxxxxxxx správce xxxx poučit xxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neúplné xxxxxxxx x x xxxxxxx na §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx nestalo, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x to x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx také xxxxxxx názor stěžovatele, xx svědci měli xxx xxxxxx poučeni, xx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 trestního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx x následcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 x. x. xx má xxxxx xxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před správci xxxx, kam naplnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx. Podle §174 xxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obvinění xxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x úmyslu přivodit xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx pouhé xxxxxxx xxxxxxxx, xxx navíc xxxx nepravda xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xx trestní xxxxxxx. Taková xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx znám. Xxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxxx.
Xxxxx stížní námitkou xx poukaz na xxxxxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx, x to ani xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x §23 xxxx. 4 x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §32 xxxx. 1 x. ř. x poučením.
Podle §23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx daňových xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxx x každém xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx záznam. Xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx sloužících xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daňových xxxxxxxx. Xxxx-xx ohrožen zájem xxxxxx daňového xxxxxxxx xxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx daňovém xxxxxx, může xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nahlédnutí x xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x úředním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx zapůjčení xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stupňů. Xxxxx xxxx. 4 xxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x rozsahem, x xxxxx mu xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xxx dne, xxx xx spisu nahlížel.
S xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx úkon, xxxxxx správce xxxx xxxxxxxx xx neumožňuje xxxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §32 x. x. a xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 2 cit. ustanovení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že obsahem xxxxxxxxx spisu je x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.2.2001, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx "žádal x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX Xxxxx 4 xx příslušné XX xxxxxxxxxx, xxxxx X. x xxxxxx odpovědí. Xxxxxxxxxx xx protokolů xxxxxx dožádaných XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx". Xxxxxxxx mj. xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správce daně, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), je datován x xxxxxxxx jak xxxxxxxx daně, xxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §32 odst. 4 x. x. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xx nebylo do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx nevyužil.