Právní xxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na peněžní xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxx vedeném x xxxxx [§73 xxxx. 6 xxxx. x) x xxxx. 7 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx] xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx daňového xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vymáhanou xxxxxx z účtu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx (§304 xxxx. 1 a §307 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxxxx x §73 xxxx. 7 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx; xx xxxx nesplnění není xxxxx možné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 4/2001 x x. 75/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek.
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x uložení xxxxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 xxxxxx Xxxxxxxx úřad xxx Prahu 6 xxxxxxxxx pokutu ve xxxx 100 000 Xx xxxxx §37 xxxx. 1 daňového xxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uložené xx xxxxxxxxx příkazem xx xxx 7.11.2001. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zablokovat xxxxxxx prostředky na xxxx xxxxx klienta Xxxxx X. xx xxxx daňového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x po xxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx však xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx daně X. xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 30&xxxx;000 Xx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx, jak xx bylo v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsáno.
Žalobě, xxx xxxxxxxxx brojila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx X. xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx něj xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x žádnou xxxx xxxxxxxxx neporušila. Xxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxx v xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx soudním xxxx [srov. §73 xxxx. 6 xxxx. x) x. ř. x §303 xxxx. 1 o. x. x.] - totiž xxxxxxxxxx postihnout přikázáním xxxxxxxxxx x účtu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx X., nýbrž její xxxxxx Xxxxx Z. Xxx xx xxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx jen tehdy, xxxxx xxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxxxx účtu; tak xxxx ale nebylo. Xxxx podstatné, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění manželů: xxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxxxxx přímo xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyplacení. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx majetkem xx smyslu §143 xxxx. 1 xxxx. x) občanského zákoníku, x nespadá tedy xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx: xxxx xxxxxxxx xx stávají xx xxxxxx z xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §262x xxxx. 1 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vydobytí xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x manželů, xx xxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx prostředky xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: těchto prostředků xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx podle §312 x xxxx. x. x. ř., xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §320 o. x. ř.
Správce daně xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx umožňuje xxxxxxxxxx §37 d. ř.: xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xx týkaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx směřovaly ke xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nuceným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenou x exekučním xxxxxxx xxx xxxx povinností xxxxxxxx povahy; xx xxxxx xxx spíše, xx peníze xx xxxx patří xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx účtu (xxx má xx xxxxxxxxx pouze pohledávku x může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx stížnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zdůraznil, xx jelikož součástí xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx sem x xxxxxxxxxx x účtu x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vznikla za xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx smlouvy o xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Majetek xx společného jmění xxxxxx xxxx být x xxxxxxx x §262x o. x. x. postižen xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxx x manželů. Xxxxxxxxxx xx dále xx xx, xx xxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx x xxxx odvolávají, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky x xxxx manžela xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx účastenství x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx nezabývala xxx, xxx xx xxxxxxxxxx majitele xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Účastníci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx exekuce xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §73 xxxx. 8 x. x. x xxxxx xxxx xxx ukládány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx stěžovatel xxxxxxx na svém xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinna xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyplatit správci xxxx, xxxx. odepsat x xxxx prospěch, xxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vše, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaplatit. Xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (což nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě) x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xx tedy vyložil xxxxxxxxxx §37 odst. 1 d. x. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx i v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx povinný, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxxx. Prvá xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx postoji se xxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx; poukazuje xxxxxx xx to, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx bance xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podle druhého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postihnout x xxxxxxx x §303 x násl. x. x. ř. za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů; xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx x prvým x xxxxxx názorů x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Praze, x xx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pohledávku povinného, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účtu (§708 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx je za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx převádět třetím xxxxxx; po zániku xxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxx. xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx účtu má xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xx xxxx může xx xxxxxxxxx ústavu xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účet xxxxxxx: xxxxxxxxx exekuce xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxx na účet xxxxxxx, je xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §303 a násl. x. x. x. xxxxxx nevýznamná, xxxx xxxxx na účet xxxxxxx peníze xxxxxxxx xxxx xxxxx (ať xx by xxxx xxxxx byla osobou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu xxxxx §303 a xxxx. x. s. x. xx tak podmíněno xxx, že xxxxxxx xxxx a xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dlužník) xxxx xxxxx x xxx xxxxx. To x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxxxxxx - xx. proto, xx xxxxxx nebyl účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx se. Xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx věnující xx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2000, xx. xx. 21 Xxx 1774/99, xxxxxxxxxxx xxx x. 4/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxx před xxx. xxxxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx 30/2000 Xx., xxxxx reagovala xx. i na xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. §255 xxxx. 2 x. x. ř., xx xxxxx xxxx novelou x xx xx). Xxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxxx jako x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.2002, xx. xx. 20 Xxx 681/2001, xxxxxxxxxxx xxx č. 75/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxx - x xxxxxxx x §143 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxx xxxxxx, tedy xxxxxx x účtu již xxxxxxx, x xx x xxxxx, byly-li xxxx xxxxxxxx xx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxx. xxxxxxx, x nějž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx x účtu xxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx §143 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx, A. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx, 2003, xxx. 663 - 664 x 725 - 726; Bureš, X. - Xxxxxx, L. - Krčmář, Z. - Xxxxxxx, X.: Xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx. 6. xxxxxx, X. X. Xxxx, 2003, str. 1225 - 1226 x 1323; Tripes, X.: Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. 2. vydání, X. X. Beck, 2001, xxx. 249).
Xxxxxxx, xxxxx stěžovatel spatřuje xx vymezení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx; stěžovatelova xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx manžel daňového xxxxxxxx xx - xxxxxxx xxxxx osoba, xxx xx xxxxx §73 xxxx. 8 x. x. xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dlužníka nabýt xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jaké xx přiznává §255 xxxx. 2 x. x. x. (zde xx xxxxxx zakládá xxxxxxxxxxx manžela x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xxxx výkonem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Samotným xxxxxxxxxxxx manžela xxxxxxxxx x řízení se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx právě xxxxxx: xxxxxxxxxxx x řízení xxxxx bývá xxxxxxxxx xxxxxx legitimací xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx, xx majetkové xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx do společného xxxxx povinného x xxxx manžela, stává xx xxxxxx účastníkem xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (k xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.1997, xx. xx. 2 Cdon 1446/96, xxxxxxxxxxx jako x. 113/97 Soudní xxxxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx ukázat, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; je xxx lhostejné, xxx xxxx domněle věcně xxxxxxxxxxxx xxxxx účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx nebude x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx dovozovat x jeho účastenství x xxxxxx. Manžel xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx jak xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu, xxx xxxxxx exekuce xx xxxxxx §73 xxxxxxxx xxxx; tím xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetek xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxx xx či xxx xxx nebo právo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx manžela xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx: slouží k xxxx institut přikázání xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxx §312 x xxxx. x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetkových xxxx xxxxx §320 x. x. x., xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx povinný vložil xxxxxx xx účet.
Soud xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxx: x xxx stěžovatel prosazuje xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx uložil žalobkyni xxxxxxxxx příkazem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx nepeněžité povahy" xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředků. Xx xxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx pojmu xxxxx xxxx definován x xxx xxxx xxx xxxxxxxxx výkladu. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx výkladem, xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 d. x. xx obdobou xxxxxxxxxx §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu a xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx ukládá, xx xxxxxxxxx charakter. Xxxxxxxxx xx jí xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx má x řízení xxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (nikoli xxxxxxxxxx) xxxxxxxx samotného cíle xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. povinnost xxxxxxxxxx xxxxx §34 odst. 11 x. ř. Xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxx směřovala bezprostředně x převedení částky xxxxx odpovídající xxxx, xxxxx byla dříve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx daňového xxxxxx dochází dobrovolným xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx splatnosti xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx až xx dni xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx dlužné xxxxxx xx x xxxxx nuceného xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxx xxx x xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx (alespoň xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx peněžité xxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx též xxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nevyplácet xxxxxx x xxxx, na xxx stěžovatel obzvláště xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx x xxxxxxxx xx oprávněnému; xxxxxx xxxxxx bez xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx částky xxxxxx xxxx; xxxx xx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx samostatnou, xxxxx xxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxx pro xx xxxx - xxxx x xxxx xxxxx nemá xxxxx: xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx přípravným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx plní povinnost xxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxx "xxxxxxxxx" povinnost xxxxx peněžitý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx" x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §37 xxxx. 1 d. x.
Xxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxx xxxxx (xxx: xxxxxxxxx ústavu) za xxxxxxxx to, xx xxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxx peněz, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx zákon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§311 x. x. x.; xxxx. též §296 xxxx. 1 x §315 x. x. x.).