Xxxxxx věta:
Provádí-li orgán xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx x měření vyrozuměn, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem [§88 xxxx. 2 xxxxxx x. 258/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, §12 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx ČNR č. 552/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx]. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx měření hluku x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx není třeba, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x měření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx přítomen xx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pravdivého xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx účel xxxxxx zmařit, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jeho zaměstnance xx xxxxxxxx, který xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ho x xxxxxx xx xxx.
Xxx: Xxxxxx H. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČR o xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx 4, 11 x 12 uložil xxx 2.12.2002 xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §32 xxxxxx č. 258/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x o xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxx jen "xxxxx x. 258/2000 Xx."), x §12 nařízení xxxxx x. 502/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hlavního xxxxx Xxxxx (jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 27.12.2002 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, skutek shledal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx zamítl.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxx řízení před xxxxxxxx orgánem, pro xxxxx měl soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x němu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má xx xx, že xxxxxxxxxxxxx xxxx měřením xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx za jeho xxxxxxxxxxx. Pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxx svoje xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x toto xxxxxx xxxx xxxxx zpochybnit (xxxxxxx soud xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, které mohou xxxxxx zpochybnit, xxxx xx, které se xx osobně účastnily). Xxxxx xxx x xxxxxxxx z měření, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nedůvěryhodný, xxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxx své případné xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx měření; xx xx to, xx pokud xxxxxx xxxxxx přítomna, xxxx xxxxx xx považovat xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xx znění příslušných xxxxxxxxxx zákona x. 258/2000 Xx., ve xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxx §32 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxx x provozoven xxxxxx a hluk x veřejné xxxxxxxx xxxxx (například xxxxxxx, xxxxxxx zábava, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx limity xxxxxxxx prováděcím právním xxxxxxxxx. Splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx hygienické xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx denní x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx měření x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinností x xxxxxxx před xxxxxx x vibracemi xxxxxx doba mezi 22.00 x 6.00 xxxxxxx. Xxxxxxxxxx předpisem x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x. 502/2000 Xx., xxxxx v §12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlaku xx venkovním xxxxxxxx xxx noční dobu xxxx XXxx = 40 xX. Xxxxxxxxxx §21 nařízení xxxxx xxx stanovilo, že xxx měření x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx metod, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dodržením xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, přesnosti x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že xx do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx a vibrací xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx zjištění xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx použít xxxxx.
Xxxxxxxxx x povinnosti xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx č. 258/2000 Xx., xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxx tohoto zákona. X xxxxxxxx době xxxxxxxxxx §87 nazvané "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx veřejného xxxxxx" xxxxxxxxx xx svém xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dozoru xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 x xxxxx xxxxx pořizují zaměstnanci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x fotografickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x tedy x měření xxxxx) x xxxxxx xxx x xxxxx měření xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xxx xxxxxx xxxx být přítomna x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx provozovny xxxxxx, xxxxx xxxx xx měřen. Na xxxx xxxxxx xxxx xxxx odpověď §88 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnance xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx podle xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, spolupracujícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X uvedeného xxxxxxxxxxx plyne xxxxxx xxxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxx xxxxxx x. 258/2000 Sb. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxx podle xxxxxx xxxxxx [§32 x §87 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx], a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případně xxxx oprávněného xxxxxxxx.
Xxxxx XXX x. 552/1991 Xx., x státní xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odkazuje §88 xxxx. 4 xxxxxx x. 258/2000 Xx., xxxx výslovně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx osoba xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (§12 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tedy nelze xxxxxxxxxx městskému xxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxx vědomí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx podnikatele xxx tomto úkonu xxxxxxxx xxxxx xxxxx x. 258/2000 Xx., xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx požaduje, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hluku z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx vyložit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx stěžovatelka x xxxxxxx stížnosti. X xxxxx případě xx xxxxx střetávají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jednak xx xx xxxxx xx řádném xxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xx xxxxxx x pravdivém xxxxxxx hluku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxx zájem na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měření, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx restaurace). Xxx xxx totiž xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx dne 8.1.2004, xx. 6 A 99/2002-52 (xxxxxxxxxx xxx x. 335/2004 Sb. XXX), a xx xxx 4.8.2005, xx. 2 As 43/2004-51 (xxxxxxxxxx xxx x. 719/2005 Xx. NSS): "xxxxxxxx kontrola xx xxxxxx x smysl xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx kontrola nesplnila xxxxx zamýšlenou xxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx nepoužít i x daném případě, xxxxx xxxx xxxxx x. 258/2000 Xx. xx podpůrné xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx, xxxxxxxx služby, xxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xx xxx ohledu xx xx, xxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxx x místa měření, xxxxx až xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Nelze xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxx, xxx by xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx s vysokou xxxxxxx (xxxxx §92 xxxx. 1 xxxxxx x. 258/2000 Xx. xxxx být za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx výše 2&xxxx;000&xxxx;000 Xx). Xxxxxx xxxxxx xx xxx nemělo xxxxxx vypovídací hodnotu. Xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx (xx. provozovatel xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx) měla k xxxxxxxxxxx měření xxxxxx x mohla xx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx, což xxx xxxxxxxx toliko její xxxxxxxxx x tom, xx měření probíhá, x xxxx x xxx, xxxxx způsobem xx prováděno. Xx xxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x dokonce x xxx xxxx vědomosti x xxx, xx xxxxxx měření xxxxxxx) x protokol o xxxxx měření xx xxxxxxxx xxxxx těmito xxxxxxxxxxx, nemusí xxx xxxxx protokol - x v xxxxxxxx xxxx xxxx měření - vnímáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx začne xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx, xxxx, co xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyrozumí provozovatele xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx zástupce, xxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx toho xx xxxxxxxx služební průkaz xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xx probíhá xxxxxx a xxxxxxx xx s xxxxxx, xxxxx je xxxxxx, xxxxx i způsobem, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx; x měření xxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxxxxx provozovatele, xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxx xxx xxx xxxxxxx naplnění xxxx xxxx uvedených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx probíhalo xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 29.8.2002 zcela xxx xxxxxxxxxxx x vědomí xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zástupce, x takové měření xxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx relevantním podkladem xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hluku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxx.