Právní xxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x x ohledem na xxxxxx x zemi xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. b) xxxxxx x xxxxx.
XX. Xxxx xxxxxxx žadateli x xxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxxxx xxx obdobně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v něm xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx se xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx dějí v xxxxxx xxxxxxx x xxxx vůlí.
Prejudikatura: ad XXX. xxxx. č. 260/2004 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxxx M. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalobce xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Xx., x azylu. X žádosti xx xxxx 2004 xxxxx, xx x xxxx 2000 xx xxxxxx x XX xx Xxxxxxx, neboť byl xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxx jednotky xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx začal xxx xxxxxx - xxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x místě xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx bili x plivali xx xxxx. Už xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx odjel xx XX. Bál se xxxxxxxx a xxxx xx svého xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xxxxx, xx xxxx otec x XX v xxxx podání xxxxxxx x azyl xxx xxx 11 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx neustálou xxxx (xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2004).
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx překážka vycestování xxxxx §91 téhož xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx terčem xxxxxx od xxxxxxx xxxx xx svého xxxxx, xxxxxx v xx i xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx nepřesáhly xxx, xx xxxxxx xx xxx po žalobci xxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nepocházely od xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob, nýbrž xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx homosexuality pak xxxx v Arménii xxxxx předtím, než xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx, zda xxxxxx x žalobce xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx - xxxxx pečovat v XX o hrob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 zákona x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx konstatoval, xx xx pro ni xxx x Arménii xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zrušena schválením xxxxxx xxxxxxxxx zákoníku.
V xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řady xxxxxx xxxxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x xxxxxx trestní), xxx xxxx zrušeny, x tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxxx převažuje x xxxxx xxxxxx konzervativní xxxxxxx xxxxxx obyvatel, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx dne 30.9.2005 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a kolegy - xxxxxx základní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Žalobce xx ani xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx. Xx xxxxx xx žalovaným xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx intolerance xx vyskytují x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx než Arménie x xx jakkoli xxxxxxxx trestněprávní úprava x Arménii byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obavy žalobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, již xxxxxxx šikana xx xxxxxx dalších xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx byl x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxxxxxxxx důkazů xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx", x kterém hovoří xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přímým xxxxxxxx státních xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státními xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx, že xx fakticky musel xxxxxx z XX xx Xxxxxxx ke xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxx pro ni xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jídlo a xxxx xx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx. V průběhu xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx ověřil, xx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týráním (xxxx, xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x nich xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx čin xx xx současnosti. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx homosexuálů x Arménii xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Formální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxx, xxxxxxxx donedávna xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx běžní xxxxxx, xxx také xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pronásledování xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxx strach, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pobytu x Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx homosexuál. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x sice homosexuálů. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx stěžovatel xx xx, xx x případě xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hovoří x xx. 33 podle xxxx slov x xxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx x xxxx případě xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x zdraví x hrozba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zažil při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx návrat xx xxxx xxxxxx xx již (x Xxxxxxx) xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, co stěžovatel x xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx vstoupil x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxx soukromých xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky vycestování xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx takového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx terčem xxxxxxxxxx x fyzických xxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx) x xx xxx potíže s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x Xxxxxxx xxxx xx července 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx xxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx. Rovněž je xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. ústavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mj. zákaz xxxxxxxxxxxx, v Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rovněž tak xx stěžovatel x xxxxxxxx shodují x xxx, že x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx intolerance x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx však xxxx x náhledu na xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sexuální orientaci xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx orientace xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx (x xx x v xxxxxxxxxxxxxxxxxx x nejliberálnějších xxxxxx Západu) charakteristikou, xxxxx x jistých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx veřejnost) xxxxxxxxx, znakem "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx se xxxxxxxx orientací většinovou x důvodem (xx xxxxxxxx) xxx xx, xxx xx tuto "xxxxxxxx" x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orientace "xxxxxx" xxxx a xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojí) xxxx xxx pro jedince xxxxxx těm, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx stadia, xxx přinejmenším v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx adopce xxxx) xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orientovanými xxxxxxx není xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jednoznačně xx xxxxxxx; významná xxxx xxxxxx diskursu x tomto problému xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx intolerantní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postoje, x to z xxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obecná situace xx xxxxx xx xxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx normality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx než xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx vzaty xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx v §12 xxxx. x) x §2 odst. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx politický xxxx xxx pronásledování x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx působících psychický xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, podporují xx trpí xxxxx xxxx původu nebo xxxxx xxxx země xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxx jednáním.
V xxxxx řadě nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx homosexualita xxxx x xxxx vytváří xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tomu tak xx, xxxxx tato xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozlišovacím xxxxxxxxx x xxxxx je x konkrétního jedince xxxxxxxxx nezměnitelná - "xxxx"; jinak xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx významná pro xxxxxx xxxxx (xx x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx jako xxxxxx) xx xx; x xxx, xx xx xxxxx - vyjma xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx xx xxx homosexuální xxxxxxxxxx) - x "danou" xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x západní sexuologii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxx, protože xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxx okolí na xx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jinému xxxxxx xx, nelze xxxxx xxxxxxxxx za vytváření xxxxxxx xx jedince, xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx o xxx). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx západních xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx, xx. jiné xxxx, xxxxxxxx x někdy xxxxxxx důležitá x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastností. Xxx xxxxx xxx xxx pro účely xxxxxx x xxxxx x homosexuálech xxxxxxx xxxx x sociální xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x očích jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxx" x x nichž je xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) vlastnost. V Xxxxxxx, xxx - xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx shodují - ve společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tajena, xx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako homosexuál, xxx již jen xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx vedl homosexuální xxxxxxxxxx život xx xxxxxxx vyvíjel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx orientací), "xxxxxxxx" tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pronásledování z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. Xäxxx, Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxx Asylverfahrens. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Ostatně xxx xx. 10 bod 1. xxxx. x) xxx. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx osoby bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, která x xxxxxx důvodů potřebuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) stanoví, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
(..) d) xxxxxxx xxxxx určitou společenskou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo společnou xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx zřekla, x
- xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx okolní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odlišnou;
v xxxxxxxxxx xx okolnostech xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx akty považované xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx článku; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reflektuje - dlužno podotknout, xx xxxxxxx zavádějícím xxxxxxxx - x xxxxx znění §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx zákona x. 165/2006 Sb., kterým xx xxxx xxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu x x xxxxx zákona x. 283/1991 Xx., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x některé xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zakotvuje xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx na okraj xxxxxxxxxxx, xx pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx orientací x xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx sexuální xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx žen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx společenského xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvislé xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pronásledování gayů x xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxx případě xxxx - jak x xxx svědčí argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x legislativní vývoj x xxxxx XX - existují vážné x xxxxxxxxx důvody xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxx mohla xxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx považována xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx negativních xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx xxxx nežádoucí, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxxx xxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxx reakce xxxxx xxxx xxxx. X tato xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx, přinejmenším xx xxxxxxx xxxx, neboť xxxx okolí na xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hledělo výrazně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx směrem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sociálního xxxxxxxxx (xx xxxxx, x xxxxxx, v xxxxx sousedského xxxxxxxxxxxx x xxxxx - x xxxx toto x výpovědí stěžovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x z xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (mladými xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xx to, xx uvedené formy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ji xxxx xxx považovat x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Nejvyšší správní xxxx xx xx xx, xx společenským x právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x řadě ohledů xxxxxxxx celkově "xxxxx" xxxxxx xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx relevantní, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx zásadním xxxxxxxx ze dne 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nezměnitelná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx ni xx xxxxx xxxxxx těžký xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smrti a xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx samotná homosexuální xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přísný x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxx být xxxx xxx xxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již neudržitelná, xxxx xxxxxxx na xxx, že xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx nátlaku" xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxx okolí, xxx xxx xxxx možno xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantními xxxxxxxx, x xxxx "ohrožením xxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak jistě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxx xxxx být x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nepostačí xxxx, půjde-li x xxxxxx sérii xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xx xxxx xxxxx nedosáhnou takové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prožívání x xxxxx životní xxxxxxxxxxx x že v xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústrků xxxx xxx "xxxxxxxxxx" x xxx smyslu, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocity xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx jedinců xxxxxxxxxxxxx xx xx státě xxxxxx xxxxxxxx o xxxx x obdobné xxxxxxx.
Xxxxxxxx intenzity však xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je patrné, xx xxxxxxxx období xxxxx intenzivních problémů, x xx x xxxx, xxx xxx xx vojně, avšak xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx přičítat zejména xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k šikaně x x armádách xxxx xxxxxxxxx liberálně xxxxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zmenšila. Xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx x příbuzenstva xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx x xx xxxx osoby nacházející xx v obdobné xxxxxxx - avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx stěžovateli bralo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx už pro xxx jiného, xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx odmítán xxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, co stěžovatel xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx vysoká xxxxxxxxxxxxxx x nepříliš xxxxx xxxxxxxxxxx situace x Xxxxxxx x xx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práci xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (stavebnictví).
Již xxx x xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, že x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx další xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx nátlak xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě xxxxxx. X politického x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx státě původu xxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx tam xxxxxxx xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx provádění xxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx trestnosti xxxxxxxxxxxxx) nasvědčuje xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxx posouvá své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx významná část xx o xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx je i xxxxxx xx xx, xxx je xx xxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) takové xxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokracií xxxx jako netolerantní. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx homosexuálních xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředcházela xxxxxxxx intolerance xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx to ostatně xxx xxxx. německá xxxxxxxxxx uznává xxxxx xxx desetiletí (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu), xx nepochybně by xx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxx považovat, pokud xx samotný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx za trestný xxx, xx xxxxx xx hrozila xxxxxxxx xxxxxx (třeba xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx xxxx. x Xxxxx, někdy x xxxxxxxxxx, xxxx 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. http://de.wikinews.org/wiki/Iran:_Zwei_Jugendliche_hingericlitet). K xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx x Arménii xxxxxxx. Ještě předtím, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušena x xx Xxxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx za xxx 2003 ze xxx 25.2.2004, vydané Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývoj xx věci vztahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhalením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ovšem x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv oznámila xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pronásledování xxxxxx (o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx, nebylo xxx xxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx Jehovovými xxxx xxxxx svých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenských x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx toleranci xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxx lidskoprávních xxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x některých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx vystaven, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx soukromých xxxx x vyplývaly z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jako xx xxxx nemravného x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx ústrků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x stěžovatele xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx dlužno xxxxx, xx skutečnost, xx xx stěžovatel xxxxxx (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx x xxxx rozhodování jistě xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxx, xx pokud xx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx obtíže s xxxxxxxxxx xxxx. Požadavek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mít - xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx vykonává humánním xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx požadavek státu. Xxxxxxx vykonat vojenskou xxxxxx xxxxx sama x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x této souvislosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.7.1994, xx. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 4/1999, xxx. 124; xxxx. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Smyslem x xxxxxx ustanovení §91 xxxxxx o azylu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx udělen z xxxxxx podle §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx, xxx x nichž xx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak nikoli xxxxxxxxxxxx, x hledisek xxxxxxxx) neúnosné, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zde - xx xxxxxx xx xxxxxxxx §12 až §14 zákona o xxxxx - rozhodné, xxx xxxxxxx osob x xxxxxx xxxx xxxx věcí, kvůli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx uplatnit, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx tedy, xx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kdy xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozporu x xxxx vůlí (srov. xxx argumentaci v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Xx. XXX, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx správný.
Ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x xxxxx] x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx facie xxxxxx x xxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxx xxxx stěžovateli vůbec xxxxxxx; hrozí xx xxxxxx ústrky působící xx xxxx psychiku x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, ovšem xxxxxx takové, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. x) bod 2 zákona x xxxxx]; trest, jakožto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, stěžovateli x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx protiprávní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx intenzitu xxxx, xxxxx má xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx vycestování hrozit. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzita xxxx srovnatelná x xxxxxxxxxx xxxx hrozící xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx, jež by xxxxx xxxxxxxx znak "xxxxxxxxxxxxxx" ve smyslu §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx výše xxxxxxxx vyloženo, intenzita xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně, xxxxx xx xxxx xxx charakterizovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx typově xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx relevantní.