Xxxxxx xxxx:
X. Sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx okolností x x xxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx jeho příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx o xxxxx.
XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl x xxxxxxxx opatření působících xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) nemusí xxx obdobně závažná xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení života xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx s xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xx xxxxx uplatnit x v xxxxxxx, xxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kdy se xx jejich naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: ad XXX. xxxx. x. 260/2004 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxx X. (Arménská xxxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx požádal x Xxxxx xxxxxxxxx x azyl xxxxx xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx. X žádosti ze xxxx 2004 xxxxx, xx v xxxx 2000 se xxxxxx x ČR do Xxxxxxx, neboť xxx xxxxxxx na xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx potíže - xxx xxx, nedostával xxxx; xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx, i xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx. Xx to xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx odjel xx XX. Xxx se xxxxxxxx x lidí xx svého xxxxx. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxx x XX v xxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl žil xxx 11 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx zemřel x xxxxxxxxx 2004).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22.3.2005 xxxxx žalobci udělen xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 téhož xxxxxx. Žalobci xxxxx xxxxxx azyl xxxxx §12 zákona o xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx homosexualitu terčem xxxxxx od různých xxxx ze svého xxxxx, xxxxxx v xx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxx po žalobci xxxxxx xxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, jednak ony xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx či státem xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx osob xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x Arménii xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx požádal o xxxx, zrušena. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 zákona x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx - xxxxx pečovat v XX o hrob xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxx neshledal. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx žalovaný rovněž xxxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxx x Arménii xxxxxxx xxxxxxx postih, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx schválením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobce vedle xxxxxxx řady xxxxxx xxxxxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx, xxxxx by postih xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x postih xxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx, x tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx homosexualita xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxx chování. X Xxxxxxx převažuje v xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx stimulované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx homosexuality.
Krajský xxxx xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx uvedl, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx, xxxxx xxx žalobce xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx ani xxxxxxxxx xx xxxxxx orgány xx žádostí o xxxxx. Ve xxxxx xx žalovaným xxx xxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx trestněprávní xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx homosexuálům diskriminující, x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dalších vojáků x jeho tvrzení, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státních xxxxxx, xxxx vyvrácena dalším xxxxxxxx, xx x xxxxxxx rodičů byl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeřazen xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. X xxxxxxxxxxx důkazů podle xxxx vyplývá, xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Pojem "xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovení, xxxxxxxxxx xxxxx ohrožení života xx svobody xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxxx xxx, že xx xxxxxxxx musel xxxxxx z XX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx pro xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službu mu xxxxx jídlo a xxxx xx. Nesnášenlivost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Arménské xxxxxxxxxxxxx až xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestný xxx. V xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxx ověřil, xx xxxxxx xxxx ozbrojený xxxx státu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vztahy x Arménii xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx homosexuálům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakořeněna. Xx xxxxxx, xx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx homosexuální xxxxxx xxxx xxxxxxx čin xx do xxxxxxxxxxx. X tohoto důvodu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx x ostatních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezmění xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a nemorální, xxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, ale také xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx přehlížejí a xxxx pronásledování xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x stěžovatele xxx x subjektivní xxxxx, nýbrž xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx osobních prožitcích xxx krátkém pobytu x Arménii, kde xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxx x jeho xxxxx, když xx xxxxx dozvědělo, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině, x sice homosexuálů. Xxxxx xx tyká xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 xxxxxx o xxxxx, xxx stěžovatel xx to, xx x případě návratu xx Xxxxxxx xx xxxxx pronásledování xxx xxxxxxxxxxx k sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 33 podle xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx x xxxx případě xx xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxx x hrozba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxx nyní již xxxxxxxx, nebol xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx (x Xxxxxxx) nehrozí. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxx. Dne 1.8.2003 (xxxx, xx xxxxxxxxxx x červnu 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu) xxx vstoupil x xxxxxxxx xxxx trestní xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx orientace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx azylově xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx stěžovatelovým xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxx reálné xxxx na xxxxxx x ponižujícího zacházení xxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a smyslem §91 xxxxxx o xxxxx, xxxxx se xxxx takového zacházení xx strany xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx státu xxxxx původu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stížnost zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx stěžovatelem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx byl xxx xxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx terčem xxxxxxxxxx x fyzických útoků (xxxxxx bití x xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx) x xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnání. Xxxxxx xxx xx mezi xxxx nesporné, xx x Xxxxxxx xxxx xx července 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mj. zákaz xxxxxxxxxxxx, x Arménii x současné době xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx stěžovatel a xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecná intolerance x xxxxxxxxxxxxx. Účastníci xx xxxx liší x xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx orientace xx xxxxxx země původu xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxxxxxx je (a xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Západu) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x jistých xxxxxxxx komplikuje xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx, pokud xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx" xx srovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxxxx) pro xx, xxx xx xxxx "xxxxxxxx" a xx xxxxxxx či skutečné xxxxxxxx x xx xxxxxxxx bylo poukazováno. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx menšinová xxxxxxxx orientace "xxxxxx" xxxx a xxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, jakkoli x xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx někdy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx xxx pro jedince xxxxxx xxx, jejichž xxxxxxxx orientace xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Západu xxxxxxx xx stadia, xxx přinejmenším x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx života xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx diskriminováni. X xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx umožnění xxxxxx xxxx) se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dlouhá xxxx vášnivé x x řadě ohledů xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx možností x heterosexuálně orientovanými xxxxxxx xxxx ani xx Západě považováno xxxxxxxxx x jednoznačně xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x některým xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rezervované xxxxxxx, x to x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Obecná situace xx světě xx xxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxx složitější xxx xx xxxxxxx Západu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. x) a §2 odst. 6 xxxxxx x azylu xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx úřady xxxx původu xxxx xxxxx tato xxxx xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx nutno xxxxx zodpovědět xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedince x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tomu tak xx, xxxxx tato xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx skupinám xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx rozlišovacím xxxxxxxxx x pokud xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx významná pro xxxxxx xxxxx (či x širším xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx) xx xx; o xxx, xx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxx vynucené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (např. xx věznicích xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - o "xxxxx" xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedince, xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx sexuologii xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx okolí víceméně xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx demokraciích xxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupinou xxxx. xxxxx x xxxxxxx vlasy, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx; skutečnost, xx xxxxxx se hnědé xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx, nelze ještě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na jedince, xxxxx xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx v dané xxxxxxxxxxx - ať xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či iracionálních - xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx o něm). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx ještě x x drtivé xxxxxxx liberálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx jejich okolí, xx. jiné lidi, xxxxxxxx x někdy xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx těchto xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx lidí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x menšinové xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxx výrazně vyděluje x "xxxxxxx" x x nichž xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X Xxxxxxx, xxx - xxx xx xxxxxxxx x stěžovatel xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecná intolerance x xxxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx tajena, xx. pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx homosexuál, xxx xxx xxx xxx, xx xxxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx (aniž xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx lidí xx xxxxxxxxxxxx aktivity xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině (xxx xxxx. Xäxxx, Walter: Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Ostatně xxx xx. 10 xxx 1. xxxx. x) xxx. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která x xxxxxx xxxxxx potřebuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
(..) x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx společenskou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx společnou xxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx osoba xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, a
- xxxx skupina xx x dotyčné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx;
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Sexuální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx sama xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - dlužno podotknout, xx poněkud zavádějícím xxxxxxxx - x xxxxx xxxxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx, ve xxxxx xxxxxx x. 165/2006 Sb., kterým xx xxxx zákon x. 325/1999 Xx., x xxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Policii České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxx xxxx azylově relevantní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zakotvuje xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx orientací x xx xxxx velmi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx nesouvisející x xxxx sexuální orientací (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pronásledování xxxx x xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedinců xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx orientaci).
V xxxxxx případě však - xxx x xxx xxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x legislativní xxxxx x xxxxx XX - xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl mohla xxx xxxxx xxxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znak jeho xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx xxxxxxxx z xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace bude xxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx jako nežádoucí, xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx negativní reakce xxxxx vůči xxxx. X tato xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx všeho xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx ze jména xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx projevy xx nepochybně působily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx působily směrem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sociálního xxxxxxxxx (xx xxxxx, x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx - x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (mladými sousedy).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx uvedené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx za xx, že xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx již x xxxx ohledů xxxxxxxx celkově "xxxxx" xxxxxx xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx ni ve xxxxx původu těžký xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smrti x xx-xx trestem postižena xxx samotná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx náhledu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx musí být xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevance xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx nátlaku" xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 6 zákona x xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxx však xxx x xxxx xxxxx xxxxxx srovnatelná. Nepostačí xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx sérii xxxxxx, xxx v jednotlivých xxxxxxxxx x vcelku xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx u xxxxxxx xxxxx ve zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx životní xxxxxxxxxxx x xx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, že xx jimi xxxx xxxx xxxxxxx negativní xxxxxxx xxxxxx působeny xxxxxxxxx x u xxxxxx jedinců xxxxxxxxxxxxx xx ve státě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x obdobné xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx, xx prožíval xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxx, xxx byl xx vojně, avšak xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx přičítat zejména xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x šikaně x x xxxxxxxx xxxx vyspělých liberálně xxxxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx znatelně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx negativně - x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxx nacházející xx x xxxxxxx xxxxxxx - avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx životní perspektivy, xxxx xx pro xxx xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx odmítán celou xxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx příbuzenstva. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, xx stěžovatel xxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx; významně zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx nezaměstnanost x nepříliš dobrá xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx a xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práci xxxxx v jednom xxxxxxx ekonomiky (xxxxxxxxxxxx).
Xxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xx xxx důvod xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu.
U xxxxxxxxxxx však není xxxx xxx další xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx azylově xxxxxxxxxx, xxxxx byl-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoje xx státě xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nevyplývá, že xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, podporovala xx jeho provádění xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) nasvědčuje spíše xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx liberálních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx přičítat, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx část xx x xxxxxx xxxxxx "mravnostní povahy" (xxx xx x xxxxxx xx to, xxx je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx liberálních demokracií xxxx xxxx netolerantní. Xx xx však xxxxxxx moci bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projevovat, xx. xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx minorit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hrozícím xxxxxxxxxx fyzického xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx proběhlá xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, vyšetřovat x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx intolerance xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx rozdmýchávala. Obiter xxxxxx nutno xxxxxxxxxx, xxx to xxxxxxx xxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxx uznává xxxxx xxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk (xxxxx styku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx, za xxxxx xx hrozila významná xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx xxxx. x Xxxxx, někdy x xxxxxxxxxx, jako 19.7.2005 x Xxxxxxx, viz xxxx. http://de.wikinews.org/wiki/Iran:_Zwei_Jugendliche_hingericlitet). X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx opustil, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ze Xxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx za rok 2003 ze xxx 25.2.2004, vydané Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxx směřuje vývoj xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx x několika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhalením xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, ovšem v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx vydírat, xxxxxx xxx xxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Svědky Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx častým xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx vojenské xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Arménii ještě xxxxxxxxx xx toleranci xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx špatné (xxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nevládních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx ohledech xxxxxx plně kontrolovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx původ v xxxxxxx soukromých xxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx převažující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx ústrků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxx, že pokud xx xx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Požadavek xxxxxxx vojenskou xxxxxx xxxx xxxxx xxx - za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx služba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vykonat vojenskou xxxxxx proto xxxx x sobě xxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 29.7.1994, xx. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx v Soudní xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx pod x. 415/1999 a v Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 4/1999, xxx. 124; xxxx. xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, publikovaný xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Xxxxxxx a xxxxxx ustanovení §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxx subsidiární xxxxxxx a možnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx žadatelům x xxxx, kterým nebyl xxxx xxxxxx z xxxxxx podle §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx, ale x xxxxx xx xxxx x důvodů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vycházejících xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx) neúnosné, nepřiměřené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx zde - xx xxxxxx od xxxxxxxx §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx - rozhodné, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě xxxxxx, xxxxx xxxxxx postačí, xx xxxx dány. Xxxxxxx xx xxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx naplnění skutkových xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx x xxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxx či xx xxxxxxx děly v xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. xxx argumentaci v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 260/2004 Xx. XXX, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.8.2003, čj. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx publikovány xx xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o azylu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx, proto xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů [§91 xxxx. 1 xxxx. a) bod 1 xxxxxx o xxxxx] u xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx již xxxxx facie xxxxxx x xxxxx, nebol - xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x výjimečně i xxxxxxx útoky, xxxxx xxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx zacházení [§91 odst. 1 xxxx. x) bod 2 zákona x xxxxx]; xxxxx, xxxxxxx xxxxxx uložitelná za xxxxxxxx xxxxx, stěžovateli x povahy xxxx xxxxxxx, nebol homosexualita xxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomto xxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx intenzitu újmy, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx srovnatelná s xxxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx charakterizovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Psychický nátlak xx přitom xxxxxx xxxxx zpravidla "nejmírnějším" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxx xx xxxxxx §2 odst. 6 xxxxxx x azylu xxxxxxx xxxxxxxxxx.