Právní věta:
I. Sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxx okolností x x ohledem na xxxxxx x zemi xxxxxx považována xx xxxx xxxx příslušnosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu.
II. Xxxx hrozící xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx opatření působících xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx újmy spočívající x ohrožení xxxxxx xxxx svobody, xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Ustanovení §91 xxxxxx o xxxxx xx mohou xxxxxxxx x v případě, xxx naplnění skutkových xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým osobám x xxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx rozporu s xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xx XXX. xxxx. x. 260/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx x udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x azyl podle xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx. X xxxxxxx ze xxxx 2004 xxxxx, xx x roce 2000 xx xxxxxx x XX xx Xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, xxxxx začal xxx xxxxxx - xxx bit, xxxxxxxxxx xxxx; potíže měl xxxxx vojnu. Po xxxxxxx x vojny xx o jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx dozvěděli xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x zde xxx xxxxxx bili x xxxxxxx xx xxxx. Xx to xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx do XX. Xxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx další důvod xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxx otec x ČR v xxxx podání xxxxxxx x xxxx xxx xxx 11 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx péči (xxxx zemřel x xxxxxxxxx 2004).
Rozhodnutím xxxxxxxxxx xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx udělen xxxx pro nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxx rozhodl, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx azyl xxxxx §12 zákona x xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx xxx xxx xxxxx homosexualitu terčem xxxxxx xx různých xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx v xx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mez, xx xxxxxx xx xxx po žalobci xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nepocházely od xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nýbrž xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx - xxxxx xxxxxxx x XX x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neshledal. Existenci xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxxx, že xx pro xx xxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx homosexuála x Xxxxxxx zdůraznil, že xxxxxxx xxxxxxx restrikce, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxx, x tradičním xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx "úchylku" xx xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx stimulované x xxxxxxxx trestního postihu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx dne 30.9.2005 xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xx žalovaným xx xx xx, xx potíže, které xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx - xxxxxx základní xxxxxx, xxxxxx pronásledováním xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Žalobce xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Ve shodě xx xxxxxxxxx xxx xxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyskytují i x mnohem rozvinutějších xxxxxx xxx Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnou xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, již xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dalších vojáků x jeho xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc ze xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx vyvrácena xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxxxxxxxx důkazů xxxxx xxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xx xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nezahrnuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx svobody xxxxxx xxxxxxxx státních orgánů, xxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx případě xx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z XX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dvouleté xxxxxxxx služby, nejednalo xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx vojenské služby xx xxxxxxx ke xxx homosexualitě x xxx pro xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jídlo x xxxx xx. Nesnášenlivost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx až xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jejího výkonu xxxxxxxxxx ověřil, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx státu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týráním (xxxx, xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx zakořeněna. Xx xxxxxx, že x x xxxx vyspělých xxxxxxxxxx nemají homosexuálové xxxxxx život a xxxx i xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx homosexuální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx pronásledování xxxxxxxxxxx x Arménii na xxxxx xxxx úrovni xxx x ostatních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nezmění xxxxxxx x xxxxxxx ze xxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx učeni, xx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx x trestná. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx x stěžovatele xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pobytu x Xxxxxxx, xxx xxx fyzicky xxxxx x kde byl xxxxx x jeho xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx homosexuál. Xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině, x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx, že x případě xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů (Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 33 xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), přičemž x xxxx případě xx xxxxxx újma xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx ponižujícího xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Problémy, xxxxx xxxxxxxxxx zažil při xxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx této xxxxxx xx xxx (v Xxxxxxx) nehrozí. Za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestně xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, xx xxxxxxxxxx x červnu 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxx xxxx azylově xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx stěžovatelovým xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx hrozba reálné xxxx xx zdraví x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, které xx xxxx takového zacházení xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx původu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx stěžovatelem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx byl xxx tuto xxxxx xxxxxxxx orientaci v Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jídla xxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx) x xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx mezi xxxx xxxxxxxx, že x Xxxxxxx xxxx xx července 2003 xxxxxx homosexualita trestným xxxxx x že xx přestala být x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxx nesporné, xx na rovině xxxxxxx, příp. xxxxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxx, xx. zákaz xxxxxxxxxxxx, v Arménii x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x Xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx intolerance x homosexualitě. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orientaci xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X první řadě xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx je (a xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx orientací x jako xxxxxx xx xxxx, pokud xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx dokonce xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxxxx) xxx to, xxx xx xxxx "xxxxxxxx" x na xxxxxxx či skutečné xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx poukazováno. X xxxxx smyslu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orientace "xxxxxx" xxxx x xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, jakkoli x xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx prožívání; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se někdy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) může xxx xxx jedince xxxxxx těm, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, obohacením. Xxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxx xxxxxxx do stadia, xxx přinejmenším x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx diskriminováni. O xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (např. xxx xxxxxxxxx legálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx umožnění xxxxxx xxxx) se xxxxx x xxxxxx společnostech xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxxxx x x řadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx srovnání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orientovanými xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, projevům xx xxxxxxxxx intolerantní či xxxxxxxxxxxx rezervované postoje, x to x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx všechny xxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx shledat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx homosexuality jako xxxxx normality ještě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx Západu. Xxxxxxx skutečnosti xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx azylu.
Z xxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. x) x §2 xxxx. 6 xxxxxx o azylu xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xx důsledky x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx psychický xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, podporují xx xxxx úřady xxxx xxxxxx xxxx xxxxx tato země xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednáním.
V xxxxx řadě nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedince k xxxxxx sociální skupině. Xxxxxxxxxx xxxx tak xx, xxxxx tato xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx skupinám posuzuje, xxxxxxxxxxx rozlišovacím xxxxxxxxx x xxxxx je x xxxxxxxxxxx jedince xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx xxx, kde xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx okolí (či x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx xx; x xxx, že xx xxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx homosexuality (např. xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx prostituci) - x "xxxxx" xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxxxxx x xxxxxxx sexuologii xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsensus. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu, pokud xx tato xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. osoby s xxxxxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx irelevantní x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxx xxxxx xx xx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxxx hlediska líbit, xxxxxxx jinému xxxxxx xx, xxxxx ještě xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či iracionálních - považovány xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x něm). X xxxxx xxxxxx xxxx homosexuálové sociální xxxxxxxx stále ještě x v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx západních xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx zpravidla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx, xx. jiné xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx lidí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o sociální xxxxxxx v zemích, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "většiny" a x nichž xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X Xxxxxxx, xxx - xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. pokud se xxxxxxx xxxxxxx navenek xxxxxxxxx xxxx homosexuál, xxx xxx jen xxx, že xxxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx život xx xxxxxxx vyvíjel veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx sexuální orientací), "xxxxxxxx" tohoto xxxxxxx xx sociální skupiny xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx lidí xx homosexuální xxxxxxxx xx x podle xxxxxxxxxx názorů doktríny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti k xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. Kälin, Walter: Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Xxxxxxx též xx. 10 xxx 1. xxxx. d) xxx. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxx Rady 2004/83/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx normách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, že xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
(..) d) skupina xxxxx určitou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx charakteristický xxx xxxx společnou xxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx, nebo sdílejí xxxxxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx osoba xxxx xxx xxxxxx, aby xxxx zřekla, x
- xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odlišnou;
v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Sexuální xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx trestné. X xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxx lze xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx článku; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reflektuje - dlužno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx znění §12 xxxx. b) zákona x azylu, xx xxxxx xxxxxx č. 165/2006 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu x x změně zákona x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x azylu), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pronásledovaného. Nejvyšší xxxxxxx soud x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx velmi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvislé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx žen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx orientace a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pronásledování gayů x xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx orientovaných xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx sexuální xxxxxxxxx).
X xxxxxx případě xxxx - jak x xxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x legislativní xxxxx x xxxxx XX - existují xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx to, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx poměry x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx znak jeho xxxxxxxxxxxx k určité xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důsledky z xx xxxxxxxx musí xxx důvodem (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxx samotná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x pokud bude xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči němu. X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, neboť xxxx okolí xx xxxx ze jména xxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sociálního xxxxxxxxx (xx vojně, x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx - x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyplývá - x z xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx x formu xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx) xx fyzického xxxxxxxx (mladými xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx reakcí stěžovatelova xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx ji xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx případě xx opatření xxxxxxxx "xxxxxxxxx nátlak" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx má xx xx, že společenským x právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxx ohledů xxxxxxxx celkově "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx homosexuál xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx relevantní, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx zásadním xxxxxxxx ze xxx 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Podle tohoto xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx nezměnitelná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx azylově relevantní xxxxx xxxxx, hrozí-li xx ni ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trest xxxx xxxxx smrti x xx-xx xxxxxxx postižena xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; hrozící xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, obzvláště přísný x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx toliko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx za xx, že takto xxxxxx nastavená xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx homosexuality xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nicméně na xxx, xx legální xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx x hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx bylo xxxxx xx xxxxxx považovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxxx relevantními hrozbami, x xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak jistě xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx nebo svobody, xxxx však xxx x xxxx xxxxx xxxxxx srovnatelná. Nepostačí xxxx, půjde-li x xxxxxx xxxxx ústrků, xxx x jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx x dotčené xxxxx ve zcela xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prožívání a xxxxx životní xxxxxxxxxxx x xx v xx vyvolávají xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx "xxxxxxxxxx" v xxx xxxxxx, xx xx jimi xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx jedinců nacházejících xx xx státě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x obdobné xxxxxxx.
Xxxxxxxx intenzity xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx, xx prožíval xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx problémů, x to x xxxx, xxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x šikaně x x armádách xxxx xxxxxxxxx liberálně xxxxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x po xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znatelně xxxxxxxx. Xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx negativně - x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx i na xxxx xxxxx nacházející xx x obdobné xxxxxxx - avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x tak xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx životní perspektivy, xxxx xx xxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx odmítán xxxxx xxxxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx získáváním xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, xx stěžovatel xxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situace x Xxxxxxx x xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxx najít xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx ekonomiky (stavebnictví).
Již xxx x xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxx stěžovateli za xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx azylu podle §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx další xxxxx podmínka:
Psychický nátlak xxx příslušnost x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. X politického x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx státě xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxx veřejná xxx uvedený nátlak xxxxxxxxx, organizovala, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Veřejné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxxx část xx o xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx je i xxxxxx xx xx, xxx je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxx zásadně xxxxxxxx, xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebránila tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx. xxxxx by xxxxxxxxxxx homosexuálních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zřetelným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzického xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx dozvěděla, xxxxxxxxxx x případně xxxxxxx x pokud by xxxxxxxxxxx opatřeními nepředcházela xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čije xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nutno xxxxxxxxxx, xxx xx ostatně xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx desetiletí (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu), xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x nezletilcem) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trestný xxx, za xxxxx xx hrozila xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx trest xxxxx, udělovaný xx xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx xxxx. x Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. http://de.wikinews.org/wiki/Iran:_Zwei_Jugendliche_hingericlitet). X xxxxxx takovému xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx předtím, xxx stěžovatel xxxx xxxxxx opustil, xxxx xxxxxxxxx homosexuality zrušena x xx Zprávy x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx rok 2003 xx dne 25.2.2004, xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx x x dalších xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx věci vztahu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx minoritě k xxxxxxx. Xx zprávě xx hovoří o xxx, xx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhalením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, jež xxxx vydírat, xxxxxx xxx xxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx spolu xx Xxxxxx Jehovovými xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx častým terčem xxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci vojenské xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenských x státních xxxxxx x Xxxxxxx ještě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - šikana xx v armádě xxxxx, poměry xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxx), korupce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxx.
Xxxxxx, jimž byl xxxxxxxxxx vystaven, tedy xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx převažující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jako na xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx negativního. Xxxxxxxxxxxxxx ústrků veřejné xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx shledat.
Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx Arménie xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx návrat. Xx xxxxxx, xx x xxxx rozhodování xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že pokud xx xx xxxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxxx bratr xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pasu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mít - xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x sobě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnost (srov. x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 29.7.1994, xx. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 4/1999, str. 124; xxxx. dále xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Xxxxxxx x xxxxxx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx subsidiární xxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky xxx žadatelům x xxxx, kterým xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx podle §12 xx §14 zákona x xxxxx, ale x xxxxx by xxxx x xxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli xxxxxxxxxxxx, x hledisek xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx - xx rozdíl xx xxxxxxxx §12 až §14 xxxxxx x xxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx nebo xxxx věcí, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx uplatnit, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě původu, xxxxx prostě xxxxxxx, xx xxxx dány. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx uplatnit x x případě, xxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx x kdy xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx moc vůbec xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozporu s xxxx xxxx (srov. xxx argumentaci x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Xx. XXX, srov. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; oba xxxxxxxx publikovány xx xxx.xxxxxx.xx). Názor xxxxxxxxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx tyká toliko xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů [§91 odst. 1 xxxx. x) bod 1 xxxxxx x xxxxx] u stěžovatele x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxx podrobně xxxxxxxx - takový xxx xxxx stěžovateli vůbec xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx takové, x xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx nehrozí xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx nelidské xxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. a) bod 2 zákona o xxxxx]; trest, xxxxxxx xxxxxx uložitelná za xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx intenzitu xxxx, xxxxx xx žadateli x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx minimální intenzita xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" ve smyslu §2 xxxx. 6 xxxxxx o azylu. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stupně, xxxxx xx bylo xxx charakterizovat xxxx xxxxxxxx působící psychický xxxxxx. Xxxxxxxxx nátlak xx přitom xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "nejmírnějším" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.