Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx může xxx xxxxx okolností x x xxxxxxx na xxxxxx v xxxx xxxxxx považována za xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu.
II. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx působících xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx závažná xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx naplnění skutkových xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxxx soukromým xxxxxx x kdy xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx či se xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xx XXX. xxxx. x. 260/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x České republice x azyl xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu. X xxxxxxx xx xxxx 2004 xxxxx, xx x xxxx 2000 se vrátil x ČR xx Xxxxxxx, neboť byl xxxxxxx xx xxxxx. X vojenské xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx, načež začal xxx xxxxxx - xxx xxx, nedostával xxxx; potíže xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx z vojny xx o jeho xxxxxxxx orientaci dozvěděli xxxx v xxxxx xxxxxxxx, i xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx. Xx to xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx odjel xx XX. Xxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx okolí. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx x ČR x xxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl xxx xxx 11 xxx, xxxxxxxxx rakovinou a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx 2004).
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx překážka xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx azyl podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx, xxxxxx v xx i xxxxxx, x xxxxx vykonával xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mez, xx kterou xx xxx xx žalobci xxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nepocházely xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx osob soukromých, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx homosexuality pak xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, zrušena. Žalovaný xxxx xxxxx, xxx xxxxxx x žalobce xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx, avšak xxxxxxxxx xx - xxxxx pečovat x XX x hrob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neshledal. Existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx o xxxxx žalovaný rovněž xxxxxxxxx, ve xxxxxx x homosexualitě žalobce xxx xxxxxxxxxxx, xx xx pro ni xxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestního zákoníku.
V xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxxxxx), xxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx homosexualita xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx "úchylku" od xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx homosexuality.
Krajský xxxx xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx uvedl, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xx to, xx potíže, které xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx - vojáky xxxxxxxx xxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xx xxx neobrátil xx xxxxxx orgány xx žádostí o xxxxx. Xx xxxxx xx žalovaným xxx xxxx za to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx x xx jakkoli xxxxxxxx trestněprávní xxxxxx x Arménii byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xx důvodnosti. Žalobci xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx dalších xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx státních orgánů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeřazen xxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx rozsudek krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. X xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxx "pronásledování", x kterém hovoří xxxx xxxxxxxxxx, nezahrnuje xxxxx ohrožení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx trpění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxxx xxx, že xx fakticky musel xxxxxx x XX xx Xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xx tedy o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ke xxx homosexualitě x xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx ho. Nesnášenlivost xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx 1.8.2003 postihovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ověřil, xx xxxxxx xxxx ozbrojený xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování, xxxxx xx projevovalo xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx až xx nedávné xxxx xxxx homosexuální xxxxxx x Arménii xxxxxxx, xx podle stěžovatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x tam xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx podle stěžovatele xxxxxxxxxxxxx homosexuální xxxxxx xxxx xxxxxxx čin xx xx současnosti. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x chování xx xxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx učeni, xx xxxxxxxxxxxxx xx nejen xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx i trestná. Xxxxx nejen xxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx přehlížejí x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx osobních xxxxxxxxxx xxx krátkém xxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx byl xxxxx x xxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho pronásledování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vycestování podle §91 zákona x xxxxx, měl xxxxxxxxxx xx xx, xx x případě xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx pronásledování pro xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xx. 33 podle xxxx xxxx x xxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx ponižujícího xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx navrhl ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Problémy, xxxxx xxxxxxxxxx zažil xxx xxxxxx vojenské služby, xxxxxx nyní xxx xxxxxxxx, nebol xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx (v Xxxxxxx) xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatel x xxxx xxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, xx stěžovatel x červnu 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu) xxx vstoupil x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který jakoukoli xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx soukromých osob xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobrátil-li xx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Ve xxxxxx ke stěžovatelovým xxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx hrozba reálné xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x smyslem §91 zákona x xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx strany státní xxxx. Xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx nevyjádřil, xxxx obavy nebyly x xxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx tuto xxxxx xxxxxxxx orientaci x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x fyzických xxxxx (xxxxxx bití a xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a xx xxx potíže s xxxxxxxx zaměstnání. Xxxxxx xxx xx mezi xxxx xxxxxxxx, že x Arménii xxxx xx července 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž je xxxx xxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. zákaz xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx stěžovatel x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x náhledu na xx, xxxx azylové xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, kdy xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx orientace je xxxxxx xxxx původu xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx (x xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx život xxxxxxx již xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx x xxxx taková xx vždy, xxxxx xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, znakem "xxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orientací xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxxxx) xxx xx, xxx na tuto "xxxxxxxx" a na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx poukazováno. X xxxxx smyslu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orientace "zátěží" xxxx x všude, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, jakkoli x xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx navazuje; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxx pojí) může xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx orientace je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxx přinejmenším x xxxxxxxxxx parametrech xxxxxx xxxxxx homosexuálové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (xxxx. xxx xxxxxxxxx legálních xxxxxxxxxxx srovnatelných s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx) xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dlouhá xxxx vášnivé a x řadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx možností x heterosexuálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxx považováno xxxxxxxxx x jednoznačně xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx diskursu x xxxxx problému xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x některým xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxx, x nichž xx xxxxx všechny xxx jednoznačně a xxx xxxxxxx shledat xxxxxxxxxxxx. Obecná xxxxxxx xx světě xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ještě xxxxxxxx složitější než xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X právní xxxxxx x §12 xxxx. x) x §2 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx politický xxxx xxx pronásledování x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx samotná xxxxxxxxxxx jedince x xxxxxx sociální skupině xx důsledky x xxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxxxxx přímým či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx života xxxx xxxxxxx xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx země xxxx schopna odpovídajícím xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx řadě nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx skupinám xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx okolí (xx x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxx takové) xx xx; o xxx, xx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxx vynucené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xx věznicích či xxx xxxxxxxxxxxx prostituci) - x "danou" xxxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx, xxxxx v zásadě xxxxxxxx vlastností, existuje x xxxxxxx sexuologii xxxxxxx převažující xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu, pokud xx tato xxxxxxxxx xxxx x očích xxxxxx xxxxx víceméně xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx x očích xxxxxx okolí irelevantní x tom xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx okolí na xx; skutečnost, že xxxxxx se hnědé xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx líbit, xxxxxxx xxxxxx naopak xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx xx jedince, xxxxx ten xx xxxxxxxx x takovým xxxx charakteristikám, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x něm). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx zpravidla tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xx. jiné xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důležitá a x očích xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx určité xxxxxxx lidí s xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx pak xxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx x homosexuálech xxxxxxx xxxx o sociální xxxxxxx v xxxxxx, x xxxxx příslušnost x menšinové xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxx" x x nichž je xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X Xxxxxxx, kde - xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tajena, xx. xxxxx xx xxxxxxx jedinec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx jen xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vyvíjel veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx sexuální xxxxxxxxx), "xxxxxxxx" tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx argumentů xxxxxxxxxxxx, xx postihování xxxx xx xxxxxxxxxxxx aktivity xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pronásledování x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. Kälin, Xxxxxx: Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, xxx. 97). Xxxxxxx xxx xx. 10 bod 1. písm. x) xxx. "kvalifikační směrnice" (Xxxxxxxx Rady 2004/83/XX xx dne 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx žádat o xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxx, která x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxxxxxxx:
(..) d) xxxxxxx xxxxx určitou společenskou xxxxxx, zejména xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo sdílejí xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx nemá xxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxx, x
- xxxx xxxxxxx má x dotyčné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx okolní xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx;
x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx charakteristickém xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chápat xxx, že by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx lze xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx článku; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zavádějícím xxxxxxxx - x xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 165/2006 Xx., kterým xx mění zákon x. 325/1999 Xx., x azylu x x xxxxx zákona x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákon x xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud k xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx jsou velmi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. pronásledování xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx společenského xxxxxxxxx) x xxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx orientace a xxxxxxxxx na pohlaví xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx gayů x xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx orientovaných jedinců xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxx x xxx xxxxxx argumenty xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci EU - xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mohla xxx xxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině homosexuálů xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx důvodem (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx charakterizovaných xxxxx negativních xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, přinejmenším xx xxxxxxx xxxx, neboť xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, ale x x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xx byl xxxxxxxxxx. Xxxx projevy xx nepochybně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx působily směrem x xxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx, x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx společenství x xxxxx - x když xxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx nevyplývá - x x pracovní xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trýznění (na xxxxx) xx fyzického xxxxxxxx (xxxxxxx sousedy).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za to, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhly takové xxxxxxxxx, aby xx xxxx lze xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx nátlak" xx xxxxxx §2 odst. 6 zákona o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x řadě xxxxxx xxxxxxxx celkově "xxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx být homosexuál xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx x ústrky xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx zásadním xxxxxxxx xx dne 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Podle xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx ni xx xxxxx původu xxxxx xxxxxxx trest nebo xxxxx smrti a xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx náhledu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přísný x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx musí xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx homosexuality xxxx xxx neudržitelná, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx bylo xxxxx xx xxxxxx považovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx relevantními xxxxxxxx, x xxxx "ohrožením xxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistě xxxxxx být obdobně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x nimi aspoň xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx o xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx v jednotlivých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx nedosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx u dotčené xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prožívání a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx v xx xxxxxxxxxx silný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx intenzita xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocity působeny xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx státě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx intenzity xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx, xx patrné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxx, xxx xxx xx vojně, xxxxx xxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx x v armádách xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx stěžovatelově xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obdobím x po xx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx znatelně xxxxxxxx. Xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na jeho xxxxxxxx negativně - x působilo xx xxxxxxxxxx x na xxxx xxxxx nacházející xx v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx x tomto případě xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxx bralo xxxxx xxxxxxx perspektivy, xxxx už pro xxx xxxxxx, xxx xxxxx, že stěžovatel xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx; xxxxxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nepříliš xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx a xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx ekonomiky (stavebnictví).
Již xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, že v xxxx případě xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx není xxxx ani další xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx nátlak xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxx ve xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x legislativního vývoje xx xxxxx původu xxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx tam veřejná xxx xxxxxxx nátlak xxxxxxxxx, organizovala, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, legislativní xxxxx (xxxxxxx trestnosti xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx veřejná xxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x západních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx významná část xx o xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx xx i xxxxxx na xx, xxx je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace) xxxxxx xxxxxx, že se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx bylo xxxxx zásadně přičítat, xx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx. xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zřetelným x bezprostředně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně trestat x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx rozdmýchávala. Obiter xxxxxx xxxxx poznamenat, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx uznává téměř xxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx nepochybně by xx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x nezletilcem) xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, za který xx hrozila xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, udělovaný xx xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx xxxx. x Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, jako 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. xxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxx:_Xxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx. Ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zemi xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx Zprávy x dodržování xxxxxxxx xxxx xx xxx 2003 xx xxx 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, že x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývoj xx věci xxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odhalením xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, ovšem x xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vydírání příslušnému xxxxxxxxxxx náčelníkovi, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx). Skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Svědky Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x státních poměrů x Arménii xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx některými opatřeními xxxxxxxx), xxxxxxx všeobecně xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plně kontrolovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, jimž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxxxxxxxxx jako xx xxxx nemravného a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx shledat.
Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, že x xxxx rozhodování jistě xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx se xxxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx obtíže x xxxxxxxxxx pasu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx mít - xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx služba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx bez xxxxxxx nepředstavuje azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 29.7.1994, čj. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x. 415/1999 x x Xxxxxx judikatuře č. 4/1999, str. 124; xxxx. dále xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxx subsidiární xxxxxxx a možnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx žadatelům x xxxx, kterým nebyl xxxx udělen x xxxxxx xxxxx §12 xx §14 xxxxxx x azylu, xxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vycházejících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx - xx xxxxxx od xxxxxxxx §12 xx §14 zákona x xxxxx - rozhodné, xxx jednání osob x xxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx postačí, xx jsou xxxx. Xxxxxxx xx xxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx se xx jejich naplnění xxxxxxx moc vůbec xxxxxxxx xx xx xxxxxxx děly x xxxxxx rozporu x xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Xx. XXX, srov. xxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx tyká xxxxxx xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. x) bod 1 zákona x xxxxx] u stěžovatele x Arménii již xxxxx xxxxx xxxxxx x úvahu, nebol - xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyloženo - takový xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; hrozí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx psychiku x xxxxxxxxx i xxxxxxx útoky, xxxxx xxxxxx xxxxxx, u xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx nehrozí xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx nelidské xxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. a) xxx 2 zákona x xxxxx]; xxxxx, xxxxxxx xxxxxx uložitelná xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x povahy xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx ponižujícího zacházení x v tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx má žadateli x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxx nejmírnější xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx smyslu §2 odst. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyloženo, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx přitom typově xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve xxxxxx §2 odst. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.