Xxxxxx xxxx:
X. X §54 xxxx. 3 xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx oprávnění provozovatele xxxxxxxxxx vysílání vlastními xxxxxxxxxxx prostředky bez xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celoplošného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajistit přenos xxxxx xxxxxxxx provozovatelům xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x obdobných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx pokuty za xxxxxxx delikt, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Rozhodnutím xx xxx 29.7.2003 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx x x xxxxx dalších xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxx x xxxxxxxx"), xxxxxx ve výši 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celoplošného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx XX. Neučinil xxx xxxxxx, že xxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysílaných xxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xxxx uvedla, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jižní Moravy xxxxxxx Prima TV xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijímat televizní xxxxxxx Xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Žalovaná však xxxxxxxx, že technické xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti. Z xxxxxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxxxx xxxxxxx 5000 - 2 500 000 Xx.
X žalobě xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze žalobce xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x jeho xxxxxxx xxxx sankcionována xxxxxxx xxxxxxxxx. X kritických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx šířen xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x obcí xxxxxx a není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx XX x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx signálu x souladu x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx televizní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxx nedala xxxxxxx možnost xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx tak učinila, xxxxxx by žalobce xxxxxxxx dokazování, x xx zprávou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x. x., x xxxxxxxxx vysílače Xxxxx TV v Xxxxxxxxxx a znaleckým xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nekódovaného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx XX x relevantních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx bodem XX xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 2.11.2004 xxxxxx zamítl. X xxxxxxxx xxxxx zejména, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §54 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx je stanovena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nepřipouští žádné xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx by x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pozemské xxxxxxxxxx xxxxxxxx celoplošného xxxxxxxxxxxxx televizního vysílání xx zákona xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X návrhu na xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonem pro xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxx jednání xxx 2.11.2004).
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx proti rozsudku xxxxxxx xxxxxxxx. Vytýkal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx používal xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání" x souvislosti x xxxxxxxxxx stanovenou x §54 xxxx. 2 xxxxxx x vysílání. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx stížnosti tvrdí, xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx "zemské nekódované xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx vysílání". Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx pak xxxxxxxxxx provozovatele rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx případě televizní xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx §54 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx provozovatelům celoplošného xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx programy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x daném xxxxxxx nedopraveními signálu xx místa provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxx, xxxx. x x. x., xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx nutné konstatovat, xx uložení xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vznesen xx x ústního jednání xxx 2.11.2004; xxxxxxxxx, xx návrh byl xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx stanovisku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x vysílání je xxxxxxxxx bezvýjimečně a xxxx plnění xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx stěžovatele. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx ustanovením §61 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx uplatnění návrhu xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
První xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tvrzené nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]; ta xxxx spočívat v xxxxxx xxxxx "zemské xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xx sám xxxxxxx, xxx oba xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx promiscue. Argumentuje-li xxxx xxxxxxx x xxxxxx pod xxxxx XX odst. 2 xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celoplošnému xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx XX odst. 1, x xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx je myšleno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx je xx xx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx, neshledává Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], a xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, §54 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programové xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xx xxxx xxxxxxxx zemské a xxxxxxxxxxxx vysílání xxxxx xxxxxxxxxxxx programů provozovatelů xxxxxxxx xx xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx sdílených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o vysílání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxx přijímat alespoň 70 % xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxx subjektu zajišťujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xx-xx pak xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání x §54 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technicky xxxxxxxx přenos xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převzatého xxxxxxxx. Je třeba xxxxxxxx x interpretace, xxxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celoplošného vysílání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxx je třeba xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxx x licencí xxxxxxxx. Volba xxxxxxxxxxx xxxxxx, stejně jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx otázkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx technických možností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobným xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx zmiňovanou xxxxxxxxx xxxx carry: povinnost xxxxxxxxx shora xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx převzatého xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx systému není xxxxxxxx subjektivním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, x xxxxx xxxxxx xx právě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §54 xxxx. 2 zákona x vysílání. X xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §54 xxxx. 2 zákona x vysílání xx xxxxxxxxxxxx převzatého xxxxxxxx x kabelovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx, x xxxxxx případě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. X uvedeného xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vadách v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx [§103 odst. 1 xxxx. b) x. ř. x.]. Xxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx sporný, byl xxxx xxx v xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx ze xxx 10.6.2003 adresovaném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyrozuměn x xxxx práva xxxxxxxxxxxx z §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x bylo xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx uplatnil. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx neprováděl xxxxx xxxxxxxxxx x správní xxxxxx se odvíjelo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxxxx námitka xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx poslední xxxxxxx námitka xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx návrhu na xxxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx x ústního xxxxxxx xxx 2.11.2004, a xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx byl uplatněn xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx již x žaloby podané x Xxxxxxxxx soudu x Praze dne 29.9.2003 (xxxxxxxxx x xxxxxx bodu XX) xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §78 xxxx. 2 x. x. x. X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx navrhl-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x žalobě, xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí, xxx trest xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx upustit xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zákonem xxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatnil.
Městský soud, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxx xxx vznesen opožděně, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx správní orgán xxx xxxxxxxx pokuty xxxxxxx správního xxxxxxx, xx xxxxx elementárními xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování, xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v Praze xx proto x xxxxxx řízení xxxxxx xx žalobní xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; vezme xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxxx xxxxxxxxxx odkazů k xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx případech.