Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx krajský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nezákonnost x pro xxxx xxxxxx, k zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx xxxxxxx ze zákonných xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí nad Xxxxx o odvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx Finančního xxxxx x Xxxx nad Xxxxx xx dne 1.3.2001, jímž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 38&xxxx;651 Xx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx žalobce xxx x xxxx 2000 xxxxxxxxx podpory xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení vlády x. 344/1999 Xx., - x poskytnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx podpory. Při xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxxx bylo zjištěno, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx V xxxx 1 xxxx. x), xxx xxx xxxxxxx - xxxxxxxx podpory xx ke xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 375, a xxxxx xx byl xxxxxxxxx odvod neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxx splatným závazkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx řád"), xxxxxx x. 531/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 576/1990 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozpočtovými prostředky Xxxxx republiky x xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (rozpočtová xxxxxxxx), xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx policií x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňovém xxxx daňového subjektu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finančnímu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx existoval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu xx dni xxxxxx xxxxxxx, došlo xxx x porušení xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory x vznikla xxx xxxxx §30 odst. 1 rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem, xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.3.2004 napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nezákonnost x xxxx řízení xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx by xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx by xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. V odst. 1 xxxx. x) xxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx dni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx splatné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx: xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, podle xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx čl. X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx o xxxxxxxxxx podpory xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx žalobce xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání by xx mohl jednoznačně xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx x rozporu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx finančního úřadu xxxx jiného tam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu.
Vady xxxxxx shledal krajský xxxx v tom, xx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 1000 Kč xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo základním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státním xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory byl xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx správní orgán xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Proti rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx); x xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx dokladu x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kasační stížnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 16.3.2004 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx napadá. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. Xxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx výkladu xx. X odst. 1 xxxx. c) smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x čehož vyplynul xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx řádu x xxxxxx o územních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vybírá a xxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx i pokuty xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxx smlouvy x poskytnutí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx použité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §30 odst. 1 rozpočtových xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dopravní přestupek, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx pokuta je xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; žalobce měl xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx požádat x xxxxxxxxx o bezdlužnosti; xx si však xxxxxxxxx. Jestliže prohlásil x stvrdil xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, aniž xx x xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtu, xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx účastníka xxxxxx. Xxxxxxxxx zrušení svého xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako nedůvodnou xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednak pro xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxx vady xxxxxx (xxxxxxxxxxxx zjištění skutkového xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplnění). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx, xxx xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tomu, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rušit pro xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx.
Xx správním xxxxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 x. ř. x.).
X xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (§65 x xxxx. x. ř. x.) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx (xxxxx-xx o situaci, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx) x žalobním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hlediska jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dodržení xxxxxxxxx procesních xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx vydáno xxxxxxxx rozhodnutí. Dospěje-li xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rozporu xx zákonem xxxxx xxxxxx před správním xxxxxxx xxxx zatíženo xxxxxxxxxxx xxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxx xxx xxxxxx); x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 x 7 s. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx (§102 s. ř. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §103 x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxx je vázán xxxxxxxx x důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx §109 odst. 3 x. x. s. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, přezkoumá napadené xxxxxxxxxx xx výrocích x x důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx. Xxxxxxx-xx kasační xxxx xxx meritorním xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, rozsudkem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; není-li důvodná, xxxxxxx stížnost xxxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Labem, jímž xxxx žalobci uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx státního rozpočtu. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí tak, xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx xxx x jeden xxxxx (xxxxx, jímž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx konstatovaná xxxxxxxxxxx x vady xxxxxx xxxx x x tomto případě "xxx" xxxxxx, pro xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X výše xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx taková kasační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrok krajského xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx žalovaného zrušeno, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xxxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxx by tak xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx žádná x příčin, xxx xxxxxx krajský soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxxx x pro xxxx řízení), xxxxxx xxxxxxx zákonným, popř. xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 x. x. s. Právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x správní xxxxxx xx xxxxx xx stadia před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. do xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxx xxxx x rozhodnutí správního xxxxxx prvního xxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx soudní xxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x "xxxxxxxx" xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vedle sebe xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x důvodů, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stejně xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xxx xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx x žalobních bodů xxxxxxxxxxxxx závěr x xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx vadě správního xxxxxx, xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx postačuje, byl-li xxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxx xxx o první x důvodů, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx soud xxxxxxx xxxxxx jeho rozhodnutí xxx nedostatečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx Xxxxxxxx správní xxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.