Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, x zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx-xx dán xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx takové xxxxxxxxxx.
Xxx: Roman X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2001 zamítl xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx Finančního úřadu x Xxxx xxx Xxxxx ze xxx 1.3.2001, jímž xxxxxxx xxxx xxxxxxx uložil xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 38&xxxx;651 Xx. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx x xxxx 2000 příjemcem xxxxxxx xx Ministerstva xxxxxxxxxxx xxxxx nařízení vlády x. 344/1999 Sb., - x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sepsána xxxxxxx, ve které xxxx stanoveny podmínky xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx finančním xxxxxx xxxx zjištěno, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X bodu 1 písm. c), xxx xxx xxxxxxx - příjemce xxxxxxx xx xx dni xxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxx zjištěno, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 375, a xxxxx mu xxx xxxxxxxxx odvod neoprávněně xxxxxxxxx prostředků státního xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobcovu xxxxxxxx xxxxxxx, xx pokuta xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxx splatným xxxxxxxx xxxx finančnímu úřadu x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxx"), xxxxxx x. 531/1990 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 576/1990 Sb., x pravidlech xxxxxxxxxxx x rozpočtovými xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx, že finanční xxxx xxxxxxxx, vybírá x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pokuty uložené xxxxxxx xxxx evidované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daňového xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxx existoval závazek xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx xxx x porušení smlouvy x xxxxxxxxxx podpory x vznikla xxx xxxxx §30 odst. 1 rozpočtových pravidel xxxxxxxxx vrátit neoprávněně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.3.2004 xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx řízení xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §30 xxxx. 1 věty xxxxx rozpočtových pravidel x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků státního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxx nesprávného, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, x xxxx by xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xx údaj xx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx. V ustanovení xx. X xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxx splatné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxx x vymáhá: xxxxx stvrdil, že xx vypořádány xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje x xxxxxx, xxxxx xxxxx se toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory xx xxx xxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx vědom xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání by xx mohl jednoznačně xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 1000 Kč xxxxxxxxxxx xxxxxx uložená xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx správního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxx či nikoliv. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx orgán xxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatel); x xxxxxxx stížnosti xxxxx uvedl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kasační stížnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx krajského soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 16.3.2004 xxxx xxxxxxx sond vyzval xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výklad, xx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx x územních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx odváděny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), dovodil, xx x xxxxxxxxx xxxx prokazatelně xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxx správci xxxx, x došlo xxx x porušení smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního rozpočtu xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, x protože nebyla xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx pokuta xx xxxxxx xxxx finančnímu xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx si xxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxx x xxxxxxx svým xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx, xxxx xx x místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně ověřil xxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx účtu, xxxxxxxxx xx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx údaj, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x úmyslné xxxxxxxx účastníka xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx stěžovatel nezpochybnil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx doplnění). Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx soudu, xxxxx xxx x první x xxxxxx, pro xxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx soud xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 x. x. s.).
V xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (§65 x xxxx. x. x. x.) xxx soudy xxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxx xxx, xx (xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx vydáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dospěje-li xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx (popř. xxxx x xxxxx xxxxxxx napadené správní xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx nezákonnosti, xxx i x xxxxxx xxx xxxxxx); x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zamítne (§78 xxxx. 1 x 7 s. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. osoba zúčastněná xx řízení, xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx (§102 x. x. x.). Xxxxxxx stížnost xxx podat xxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 s. x. x., xxxxxxx kasační xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxx, k xxxx musí podle §109 xxxx. 3 x. ř. x. xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx, přezkoumá napadené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx kasační xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxx x dalšímu xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§110 xxxx. 1 x. ř. s.).
V xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx Finančního xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx převládající xxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxx nezákonnost x xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx nemění xx xxx, xx xxx x jeden výrok (xxxxx, jímž se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x výrokem konstatovaná xxxxxxxxxxx a vady xxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx "xxx" xxxxxx, xxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil, xxxxx xxx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyl xxxxx. V předmětné xxxx xx tak xxxxx bylo xxxxx, xxxxx xx žádná x příčin, xxx xxxxxx krajský soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xxx xxxxxxxxxxx a pro xxxx řízení), nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x důvodů uvedených x §103 s. x. x. Xxxxxx xxxx takového rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správní xxxxxx se xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ruší x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x "obnovuje" xx tak xxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx sebe xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx jeden x důvodů, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx stejně xxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu postačuje, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v některém x žalobních xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vadě správního xxxxxx, pro xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx rozhodnutí" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxx, pokud xxx x první x důvodů, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx nedotčený xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx důvodně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx oporu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx.