Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, byl-li xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx O. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx republiky, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.10.2001 xxxxxx xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxxxx Finančního úřadu x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 1.3.2001, xxxx správce xxxx žalobci xxxxxx xxxxxx xx státního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xxxxxxxx republiky ve xxxx 38&xxxx;651 Kč. X odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx x roce 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády x. 344/1999 Xx., - x xxxxxxxxxx xxxxxxx byla sepsána xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx provedené finančním xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx V xxxx 1 xxxx. c), xxx xxx žadatel - příjemce xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazky xxxx finančnímu úřadu. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx vůči finančnímu xxxxx xx xxxxx xxxxxx 375, x xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxx splatným závazkem xxxx finančnímu xxxxx x x odkazem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxx"), zákona x. 531/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx x. 576/1990 Sb., x xxxxxxxxxx hospodaření x rozpočtovými prostředky Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx pravidla), xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vybírá x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx existoval xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx podání xxxxxxx, xxxxx tím x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tím xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.3.2004 napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx řízení xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §30 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 daňového řádu; xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xx spojena xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx předpokládá zavinění xxxxxxxx podpory ve xxxxx xxxxxx, x xxxx by xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx. X odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx finanční xxxx xxxxxx a xxxxxx: xxxxx xxxxxxx, že xx vypořádány xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx čl. X xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx žalobce nemohl xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v tom, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx příslušný xxxxxxx xx xxxx 1000 Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyjmenovaným xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx či nikoliv. Xxxxx xxxxx tak xxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx); x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx napadá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu v xxxxx rozsahu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatele x xxxxx xxxxxxx x xxxx právnickém xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 16.3.2004 tedy xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplnil; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. s. Xxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. X odst. 1 xxxx. c) xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx příslušnému správci xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx o územních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vybírá x xxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxx odváděny xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x pokuty xxxxxxx policií), xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně, x xxxxx xxx x porušení xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory x vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxx §30 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přestupek, x protože xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx měl xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx, aniž xx x xxxxxx příslušného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx osobního xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx o úmyslné xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezpochybnil.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako nedůvodnou xxxxxx.
X odůvodnění:
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx (porušení §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x jednak xxx vady řízení (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx soudu, xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx pro nedostatečnost xxxxxxxxxx zjištění; xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx správním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správním x xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 x. ř. x.).
X xxxxxx x žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (§65 x xxxx. s. x. x.) xxx soudy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, že (xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x odmítnutí xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x hlediska xxxxxx xxxxxxxxxxx x hmotným xxxxxx x dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů x řízení, x xxxx bylo vydáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx anebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxx xxx vady xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zruší xxx x xxxxxx nezákonnosti, xxx i x xxxxxx xxx xxxxxx); x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 a 7 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx, jímž se xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx. xxxxx zúčastněná xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx (§102 s. x. x.). Kasační xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx uvedených v §103 x. x. x., přičemž xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxx, x xxxx xxxx podle §109 xxxx. 3 x. x. s. xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx přezkoumání x závěru, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc mu xxxxx x dalšímu xxxxxx; xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. s.).
V xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxxxx výměru Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx, jímž xxxx žalobci uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x pro xxxx xxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx xxx, xx xxx x xxxxx xxxxx (xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx žalovaného), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vady xxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxx "xxx" xxxxxx, xxx xxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx opodstatněně xxxxxx výrok krajského xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno, xxxx xx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pro zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. X předmětné xxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx x příčin, pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. pro xxxxxxxxxxx a pro xxxx řízení), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x důvodů uvedených x §103 x. x. s. Právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správní xxxxxx se vrací xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx xxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně). Xxxxx-xx kasační xxxx "xxxxxxxxx rozhodnutí" xxxxxxxxx xxxxx, vrací xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, x "xxxxxxxx" xx xxx právní xxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zrušeno, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx. Xxxxx stejně xxxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro zákonnost "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx postačuje, xxx-xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí.
Jestliže x xxxxxxx xxxx stěžovatel x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx ponechal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx jeho rozhodnutí pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxxx xx vázanost důvody xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx druhý x xxxxxx poskytuje dostatečnou xxxxxxxx oporu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.