Xxxxxx věta:
K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx trestný čin. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání. Xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Radim X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pozastavení xxxxxx advokacie, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.9.2001 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x advokacii výkon xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 písm. x) x §128 xxxx. 2, 4 trestního xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem xx xxx 24.6.2003 žalobu xxxxxx. Zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx Xxxxx advokátní xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxx advokacie xxxxx §9 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx o advokacii xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx advokát xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeno, x xxx je spatřována xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxxx. Konstatoval, xx xxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx to, xx xx proti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxxx trestný xxx. Xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže x xxxxxxxxx rozhodnutí není xxxxxx přesný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx obvinění xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxxxxx vycházet x xxxxxxx žalobce. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx žalobci sděleno xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx s odůvodněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx advokátního xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxx stížností, x níž xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx styku může xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx x následně x xxxx vycházel, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nemající xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx skutkově podloženo xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. xxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x samotném sdělení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xxxx x orgánech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx obvinění xx ani xxxx xxxxxxx. Samotná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx sděleném xxxxxxxx xxxxxxxxxx advokátovi xxxxx xxxxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Komora xxxxxxxxxxx xxxx nepozastavuje xxxxx xxxxxxxxx, xx proto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Konstatovala xxxx, že se xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxx, že xxx xxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx advokát dopustil, xxx xx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxxx xxx úmyslný xxxxxxx xxx.
Xx xxxxxxxx spisu xx obsaženo sdělení xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx XX, xx dne 13.12.2000, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x) k §128 xxxx. 2, 4 xxxxxxxxx zákona. Xxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozšíření obvinění xx dne 23.3.2001, x němž jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajně dopustil. Xx spise xx xxxx obsaženo: xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x pozastavení xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 7.9.2001, xxxxx x 18. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx advokátní xxxxxx xxxxxx ve dnech 10. a 11.9.2001 x xxxxxx x xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.9.2001.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxx nedůvodnou zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
X posuzované věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx Komora xxxx pozastavit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení pro xxxxxxx xxxxxxx xxx, x xx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 13.12.2000, xxxxx něhož Xxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, xx xx stíhá xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx zneužívání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 odst. 1 xxxx. x) x §128 xxxx. 2 a 4 xxxxxxxxx xxxxxx. Trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §128 trestního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxx x ustanovení §128 odst. 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 13.12.2000, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx trestný xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxxxx dovodit, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (popis skutku xxxxx xxxxx věta xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X4), xx xxx posouzení xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx čin. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalitu, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že bylo xxxxxxxx trestní řízení xxx xxxxxxx trestný xxx. Je zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke kvalitě xxxxxxxxx obvinění, xxxxx xxxxxxxxxXx-xx, xxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx napadenému xxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx (patřičná) xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásah xx jeho života. Xx xxxxx straně xxxx xxxxx znovu xxxxxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx potud, xxx byly xx xxxxxx překročeny xxxx xxxxxxxxx uvážení xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.9.2001, dále xxxxx x 18. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx 10. x 11.9.2001 x xxxxxxx xxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobci.
Z xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx pro xx, xxx xx xxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx žalované x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie, xxxxx poskytoval xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x postavením člena xxxxxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx skutku xxxxxxxxx ve sdělení xxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěním xxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 písm. a) xxxxxx o xxxxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žalobci xxxx xxxxxxxx trestní xxxxxx xxx xxxxxxx trestný xxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx podstata, x xxx správní orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx s xxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx žalovaná, že xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, zjistila podstatu xxxx a xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx případné xxxxx meze xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx proto x xxxxxx xxxxxxx souhlasit x xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určeno výlučně xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx odůvodnění xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.3.2002).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, jímž xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx žalobci xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx, pak xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx funkce xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezí x nelze xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xx, že xx žalovaná xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx netvrdil. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx zjistila, že xxxxx žalobci xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx, že xx pozastavuje výkon xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx x mezí x hledisek stanovených xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §9 odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx x tom, xxx xxxxxxx xxxxxxx žalované xx logickým vyústěním xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, že závěr xxxxxxxx x tom, xx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti (xxxx xxx žalovaná xxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx čin) xxxx xxxxxxx xxxxxxx důvěru x řádný xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx důvěru xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx závěr, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx skutkových zjištěních. X xxxx soud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx samo sdělení xxxxxxxx vede xx xxxxxx důvěry v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx situace, xxx nelze dovodit, xx volná úvaha xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x hledisek xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxx stěžovateli xxxxxxxx, x xxx xx odůvodnění rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, může xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx však xxx xxxxxxx nezákonnost rozhodnutí xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §9 xxxx. 2 xxxx. x) x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx úmyslný xxxxxxx xxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ke svému xxxxxx, nelze mu xxxxxxx, xx vybočil x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného činu xxxxxxxxx ve sdělení xxxxxxxx orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx.