Xxxxxx věta:
Dohodu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x SSSR (xxxxxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx.) lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxx jen v xxxxxxx, xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nástupnickému xxxxx XXXX x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx správa sociálního xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 7.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx od 1.8.2002 xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, x podle Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (vyhlášené xxx č. 116/1960 Xx.) starobní xxxxxx xx výši 6 362 Xx xxxxxxx. Žalobci xxxx xxx nárok x xxxx důchodu xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx 32 xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx páté xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx mu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx deseti let xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zaměstnání v xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx existence SSSR, xxxxxxxxx dohodu x Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx na celkovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx měl xxx xxxxx důchod z xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx rodina byla xx doby existence XXXX xxxxxxx, a xx xxxxxx dobrovolně, xx Xxxxxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x SSSR xxxx proti xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Nebylo xxx x xxxx moci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Samarkandu x dva xxxx x Taškentu.
Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx, xx bylo možno xxxxx x dob xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx SSSR xxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Česká xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 platnosti xxx 28.2.2000, x xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 4.4.2003, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stížností, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dospěl k xxxxxx, xx x Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x sociálním zabezpečení xx xxx 2.12.1959, xxxxxxxxx z jejího xx. 20 bodu 3, vyplývá, že xxxxx-xx k výpovědi xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx důchodce bydlí; xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu vznikl xxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx SSSR v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budoucí povolání, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x pracovním xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxx xxxx dob xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx svazu x xx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalovaná mohla xxxxx xxxxx nezapočíst xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x případě, že xx tyto xxxx xxxx získány xx xx rozpadu SSSR.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nesprávně posoudil xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxx dobu xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx jeho xxxxxxxxx a za xxxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959, rozhodoval-li xxxxxxx xxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2002, xxxx x době, kdy xxx Sovětský svaz xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxxxxxx státem XXXX, na xxxxx xxxxx xxx žalobce xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neplatila. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: podle xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx (tj. x xxxxxx 1959 - 1966), xxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poslední xxxx x xx. 20 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx, xx. 4 xxx 1 dohody stanoví, xx získané doby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a čl. 6 a 7 xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyplácí, xxxxxxx rozhodujícím xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx změna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důchodu.
Žalobce xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x jeho xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx správné, x to xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x lidského, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx vystěhovaných x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx Tádžikistánu. X České xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx 1966.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx správní rozhodnutí xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx poznamenat, xx xx takové situace - xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé správné, xxxxxxx k němu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě nesprávného xxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx správní soud xx kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vracel x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx správnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx závazné informace xxxxxxxxxx správnímu orgánu x xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (srov. ustanovení §78 odst. 5 x §110 xxxx. 3 x. x. x.), xxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxx samé zaujal. Xxxxxxxxx xxxxxxx názorem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx právní xxxxx krajského soudu, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgán xxxxx stejně, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 5 x. x. x. Opačný xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx x rozdílného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx byl x xxxxxxx xx zásadou xxxxxx brojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx také x §104 xxxx. 2 xx xxxx s. x. x., xxxxx x se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxxx xx byl xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx dán důvod x jeho xxxxxxx xxx tuto xxxx [xxxxxxx názor xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze dne 3.6.2004, čj. 2 Xx 17/2003-52 (xxxxxxxxxxxxx)].
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx posuzovanou xxxxxx xxx xx nesporné, xx žalobcův nárok xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákon x §28 xxxxxxx - x stanovil x v xxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §75 odst. 1 xx spojení s §120 x. x. x.), xx pojištěnec xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx věku, popřípadě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx. X ustanovení §29 tohoto xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx důchod, xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx nejméně a) 25 xxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxx") xxxx x) 15 xxx x dosáhl xxxxxxx 65 xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene a). Xxxxx §2 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xx pojištěncem xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx §2 xxxx. 1 xx účast xx pojištění xxxxxxx xxx xxxxxxx osoby xxxxxxx v §5, x xxxxx řadě xxx zaměstnance v xxxxxxxxx poměru. Podle §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. pak xxxxx xx důchod xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dnem 23.2.2002 (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku x 25 xxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx žalobci xxxx být xxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx, vojenské xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xx území bývalého XXXX xx xxxx 1966. Xxxxx §13 xxxx. 1 citovaného xxxxxx č. 155/1995 Xx. se doba xxxxxxxxxx x cizině xxxx 1.1.1990 xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. V xxxx. 4 xxxxxx x. 134/1997 Sb. xxxx xxxxx pojistné xx důchodové xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnání xxxx 1.1.1996 (xxxxxx xxxx xxxx x. 1990) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.1999. Po xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx žalobce žádné xxxxxxxx za tuto xxxx nezaplatil. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xx existovala xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xxxxxxx xx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx starobního důchodu xxxxxxx již za xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Sb., xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx zákon x. 1/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx. xxxxx xxxxxxxxx 1.6.2002. Podle xx. 10 Ústavy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x jejichž ratifikaci xxx Parlament xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (xxxx označována xxx xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx prezidentem xxxxxxxxx 6.6.1960 a xxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx České x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x přiznání starobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jiného než xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx relativita xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx upravených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [podrobněji x xxxxx viz např. Xxxxxx Xxxxxxxx, Bruno Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xöxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx Praxis. Xxxxxx (Xxxxxxx) 1984, xxx. 40 - 411. Jinak xxxxxx, xxxxx x povinnosti xx mezinárodní smlouvou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx více existujícími xxxxxxxx práv a xxxx xxx ně xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx Xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Praha 1999, xxx. 89), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x závazků x xx vyplývajících. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx, řídí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástupce této xxxxxxx strany do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx do xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve Vídeňské xxxxxx x sukcesi xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 23.8.1978 (xxxxxxxxx xxx č. 292/1999 Xx., xxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xx nyní (xx 25.8.1999) xxxxxxx x xxx Českou xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30.8.1979. Xx. 34 Vídeňské xxxxxx xxxxx:
"1. Jestliže xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, ať xx xxxx - předchůdce xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx států xx xxxxx xxxxx xxxxx - předchůdce xxxxxxx x platnosti xxx xxxxx stát - xxxxxxxx, jenž xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx států pouze xx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, zůstává x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxxx.
2. Xxxx. 1 xx xxxxxxxxx, jestliže:
a) xxxxx, xxxxx se xx xxxx, se xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx je jinak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx smlouvy státem - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s jejím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxx. "
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přiznávají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxx, kteří xxxx nárok xx xxxxxx, xxxxxx bydlí xx xxx xxxxxx xxxxxxx x důchod; xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx podmínek x xx výši stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 6). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání (xxxxx i doby xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx smluvních stran (xx. 4 odst. 1).
X xxxx popsané xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Sb., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodu žalobce xxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx žádosti o xxxxxx byla závazná xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxx nároku xx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx x minulosti xxxx zaměstnání nebo xxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxx zákona č. 155/1995 Xx. započitatelné xxxx doby xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x na xxxx území xxxxxxx xx xxxxx státnost xxxxxxxx 15 nezávislých xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx vztahu xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx států XXXX, xx jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, je Xxxxx republika Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx vyplývá x vyjádření Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx xx xxx 28.1.2005, xxxxx si Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, k xxxxxxx XXXX došlo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. X xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x 8.12.1991 x xxxxxxxx Almaatské deklarace x 21.12.1991 sice xxxxxxxxx, xx státy, xxx vznikly xx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxx zaručit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smluv x dohod, kterými xxx xxxxx bývalý XXXX, v xxxxx xx xxxxxxx projevilo, xx xxxx nástupnických xxxxx do těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxx obsaženým x čl. 34 Xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepodařilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx deklarací xx jiným projevem xxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, mimo xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, že ve xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Československem x XXXX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxx, konkrétně v xxxxxxxxx žádosti o xxxxxx, vykonával xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx, pracovní nebo xxxxx naroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: od 23.2.1959 xx 29.10.1962 x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 29.10.1962 xx 22.9.1965 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x důchod v Xxxxx, xxxxx podle xxxxx tvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxx rok x Samarkandu a xxx roky x Xxxxxxxx (obojí Xxxxxxxxxx), xx 22.9.1965 xx 26.10.1966 xxx opět x Kolchozabadu (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 xx 19.7.1968 v Xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx), xx 25.9.1968 xx 7.7.1969 x Xxxxxx (Xxxxx), xx 6.8.1969 do 2.11.1971 x Kyjevě (Xxxxxxxx) a xxxx xx xxx xx xxxxxxx místech x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx České xxxxxxxxx x uzavření sukcesní xxxxxxxxxxxx xxx 30.5.2004 x tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bývalým Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xx 30.5.2004.
Xx vztahu k Xxxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx sukcesní xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a XXXX. Xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Xx xxxxxx x Xxxxx federaci xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx platná, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx považovala za xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x postupovala v xxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx. Xx xxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx do 28.2.2000, xxx pozbyla platnosti xxxx vstupu x xxxxxxxx Protokolu mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx, podepsaného xxx 17.12.1998, xxxxx vstoupil x xxxxxxxx 28.2.2000.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 1, xx xxx přiznávání xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiznání důchodů xx výhodnějších podmínek x xx xxxxx xxxxxx; přitom orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnání, jakož x dobu xxxx xxxx naroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, tak i xx xxxxxx státě xxx xxxxxx xx xx, xxxx část xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxxxxx na xxxxx x každém x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důchodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx XXXX, x xxxx, xxx Xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nevzniká xxxxx "nárok xx xxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx právně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x přenesl - bez ohledu xx xxxx zániku XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx států, xx xxxxxx x xxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx - xx doby rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx. 4 odst. 1 Dohody o xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxx v xxxx xxxxx rozhodování, xxxx. xxxxxx žádosti x xxxxxx, xxx znamená, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx SSSR x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, kde xxxx xxxx zaměstnání xx existence SSSR xxxxxxxxxxx. Xxx čl. 20 xxx 3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxx nemění - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přiznaných a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x výpovědi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x dále xxxxxxxxx, xx nároky xxxxxxx podle Dohody x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx výpovědí nezanikají. Xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx platnosti - xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx xx započtení" xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevznikl, xxx xxxx může xxxxx neexistující xxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady, xx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxxx a zaručené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zastává Nejvyšší xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx úprava xx pro něho xxxx o sobě xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x některému x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx pozici z xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ostatně xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx x některým xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx XXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxx ke xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx; x tomu, xxx Dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadále xxxxxxx, bylo v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (ČR i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu), x xxxxxx xxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx, xxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžným xxxxx. Ze žádné xxxxxxx kautely x xxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx musela jednostranně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx důchodového pojištění xxxx, které žadatel x xxxxxxxx důchod xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx tvrdit (takto xxxxxxxxxxxx žalobce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX je Xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx spíše xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poukazuje xx xxxx, že xx xxxxx rozlišovat nástupnictví xx smyslu xxxxxxxxxxx x politologickém, nástupnictví x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx sovětském xxxxxxx x jeho xxxxx části x xx míra xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některých regionů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxx x první xxxx x Xxxxxxx, nepochybně xxxx xxxx, xxx xxxxxx v xxxxx xxxx, x o xxxxxxxxxxx kavkazského regionu x Xxxxxxx Asie. X xxxxx, tedy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxx jistě xxxxxxxxx xx "dědice" Sovětského xxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx, že Rusko xxxx x odstupem xxxxxxxxxxx a nejvýznamnější xx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx bývalého XXXX xxxxxxx x xxxx ohledů xx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxx roli podobnou xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR. Xx xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tím, xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx člen Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Obecně xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx za jednání xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá. XXXX xxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Nedošlo x xxxx, že xx xx xx XXXX xxxxxxxx některé xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxx bývalého XXXX, xx xxx xxx xxxxxx. Xxxxx nedeklarovalo, xx xx připraveno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SSSR x xx nároky vůči xxxx xxxxxxxxxxx odpovídat, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx neplyne, xx xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ničím xxxx xxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx právo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a x xxxx xxxx xxxxxxx xxx vázány xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tak xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx SSSR xxxxxxx a xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení nesukcedovala, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx; stejně tak xxxxxxxxxx xx tíživé xxxxxxxx, které xx xxx některé xxxxx, xxxx jiné x xxx xxxxxxx, xx xx může mít.
Stěžovatelka, xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx zrušil, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxx (20.5.2002) xxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx původně xx xxxxx dřívějšího XXXX x k xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx obnovivších xx xx jeho xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, ve xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bývalého XXXX, xx xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx x jakým nikoli. Xxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxx jiné xxxxxxxx xxx posoudí x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení x ty x xxxx, xxxxx jim xxxxx odpovídat, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxx z xxxxx x použitelnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělilo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x xxx jsou xxxx x odůvodnění xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxx vázána.