Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x SSSR (xxxxxxxxxxxx xxx x. 116/1960 Xx.) lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx starobního důchodu xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx xx xx Česká republika xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.8.2002 xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (vyhlášené xxx x. 116/1960 Xx.) starobní xxxxxx xx výši 6&xxxx;362 Xx xxxxxxx. Žalobci xxxx pro xxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Rusku, xxxxxx 32 xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytkl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx stanovení xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx SSSR, xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toho, xx xx měl mít xxxxx důchod z xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxx způsobem xxxxxxx - nebylo xxxx rozhodnutím, xx xxxx rodina xxxx xx doby xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, tak xxxx milióny xxxxxxx xxxx x SSSR xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx ani x xxxx moci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx armádě xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxx x xxx roky x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx na území xxxxxxxx XXXX xxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx ale xxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx, nikoli Xxxxxxxx, xx vztahu k xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Československou republikou x Svazem sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959 xxxxxxxxx xxx 28.2.2000, a xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Hradci Králové xx xxxx rozsudku xx xxx 4.4.2003, xxxxx je napaden xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2.12.1959, xxxxxxxxx z jejího xx. 20 xxxx 3, xxxxxxx, xx xxxxx-xx x výpovědi xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za důchody xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx nezanikají. Podle xxxxxxxxx xxxxx vznikl xxx, že xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx dob xxxx dob xxxxxxxxx, xx což nemohl xxx vliv ani xxxxxx Xxxxxxxxxx svazu x to, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, které xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx xx xxxx doby xxxx získány až xx xxxxxxx SSSR.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx svého xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., xxxx nesprávné xxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxxxxxx namítla, xx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx jako xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx získanou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX za xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxx 2002, xxxx x době, xxx xxx Sovětský xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve vztahu xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, na xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx získat, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx probíhaly (tj. x xxxxxx 1959 - 1966), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx smyslu neobsahuje. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x čl. 20 xxxx 3 dohody xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x úvahu. Xxxxxx, xx. 4 xxx 1 dohody xxxxxxx, xx získané doby xxxxxxxxxx xx započítávají xx xxx přiznávání xxxxxxx, x xx. 6 x 7 xxxxxxx, který ze xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx rozhodujícím kritériem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důchodu.
Žalobce ve xxxx vyjádření ke xxxxxxx stížnosti uvedl, xx z xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu správné, x to xxxxx x pohledu právního, xxx i lidského, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx celém xxxxxxx Xxxxxxxxx svazu. Xxxx xx vyjádření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděné xxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx rodiny x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X Xxxxx republice xxxx x xxxxxxx xx xxxx 1966.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx. X tomu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx - xx-xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx dospěl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru - xxxx důvodu, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kasační stížnosti xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozhodování, xxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx věc xxxxxxxxx (xxxx. ustanovení §78 xxxx. 5 x §110 odst. 3 x. x. x.), zde xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x rozsahu, x xxxx xx xxx korigován xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx stejně, jako xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 odst. 5 x. x. x. Xxxxxx postup, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx správné (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x když xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx v §104 xxxx. 2 xx fine x. x. x., xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx rozhodnutí činily xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx dán xxxxx x xxxx zrušení xxx tuto vadu [xxxxxxx xxxxx zaujal xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx ze dne 3.6.2004, xx. 2 Xx 17/2003-52 (xxxxxxxxxxxxx)].
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zákon x §28 xxxxxxx - x xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou (xxxx. §75 xxxx. 1 xx spojení x §120 s. x. x.), že pojištěnec xx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx věku, popřípadě xxxxxxx další podmínky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. X ustanovení §29 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) 25 xxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxx") xxxx x) 15 xxx x xxxxxx alespoň 65 let xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a). Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx pojištěncem pro xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xx xxxxx xx pojištění povinná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §5, x xxxxx xxxx xxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §54 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxx xx důchod xxxxxx xxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem.
Žalobci xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx důchod xxxx 23.2.2002 (xxxxx dnem xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 25 xxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxx xx, zda žalobci xxxx být xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx služby x xxxxxxxxxx vykonané xx xxxxx bývalého XXXX xx roku 1966. Podle §13 xxxx. 1 citovaného xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx doba xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1.1.1990 xxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx za xx xxxx xxxxxxxxx pojistné. Xxxxx čl. V xxxx. 4 zákona x. 134/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zaměstnání xxxx 1.1.1996 (xxxxxx xxxx xxxx x. 1990) xxxxxxxx nejpozději xx 31.12.1999. Xx xxxxx xxxx již xxxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Uvedenou xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxxx xx součástí xxxxxxxx xxxx ČR, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx za xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Sb., xxxxxx xxxx novelizována xxxxxx (xxxxxxx zákon x. 1/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx. nabyl xxxxxxxxx 1.6.2002. Xxxxx xx. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je Xxxxx republika xxxxxx, xxxx součástí xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (xxxx označována jen xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky 6.6.1960 x xxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sukcedovala xx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb., x opatřeních souvisejících xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pokud xxxxxxx xxxx jiného než xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx upravených mezinárodními xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx k xxxxx xxx např. Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xöxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxx) 1984, xxx. 40 - 411. Xxxxx řečeno, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx ně xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx Ignaz Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx 1999, xxx. 89), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x závazků x xx vyplývajících. Zanikne-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx případná xxxxxxx xxxxxxxx nástupce xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x sukcesi do xxxxx; podstatná část xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 23.8.1978 (vyhlášena xxx x. 292/1999 Xx., dále xxxxxxxxxx xxxx "Vídeňská úmluva"), xxx je nyní (xx 25.8.1999) xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx podepsala 30.8.1979. Xx. 34 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxx státu xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxx, ať xx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx státem - xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx stát - xxxxxxxx.
2. Xxxx. 1 xx nepoužije, jestliže:
a) xxxxx, jichž xx xx xxxx, xx xxxxxxxx jinak; xxxx
x) xxxxxxx xx smlouvy xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx státem - xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x účelem xxxx xx podstatně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. "
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx teritoriálním principu, xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx dni podání xxxxxxx x důchod; xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx strany (xx. 6). Xxx přiznávání xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx i xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxx smluvních stran (xx. 4 xxxx. 1).
X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx obsažené v Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Xx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx existujícímu xxxxx, xx jehož xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxx nároku xx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnání nebo xxxx xxxxxxxx, které xx byly podle xxxx xxxxxx a xxxxx zákona x. 155/1995 Sb. započitatelné xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x na xxxx území vzniklo xx svoji xxxxxxxx xxxxxxxx 15 nezávislých xxxxx, je nutno xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx států XXXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx získával xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pojištění, xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.1.2005, xxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a vznikem xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států x 8.12.1991 x xxxxxxxx Almaatské xxxxxxxxx x 21.12.1991 xxxx xxxxxxxxx, xx státy, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx SSSR, xxxxxxxxx vůli zaručit xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x dohod, xxxxxxx xxx vázán bývalý XXXX, x xxxxx xx nicméně xxxxxxxxx, xx řada xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 Xxxxxxxx úmluvy) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, a xx xx xx formálního xxxxxxxx sukcesních xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepodařilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx deklarací xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxx republika, mimo xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, že ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bývalým Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx žalobce x xxxx, která xx byla případně xxxxxxxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: od 23.2.1959 xx 29.10.1962 x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 29.10.1962 xx 22.9.1965 xxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, x to xxxxx xxxxx x xxxxxxx x důchod x Xxxxx, ovšem podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx x xxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx), xx 22.9.1965 xx 26.10.1966 xxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 xx 19.7.1968 x Xxxxx (Xxxxx republika), xx 25.9.1968 xx 7.7.1969 x Gorkém (Xxxxx), xx 6.8.1969 xx 2.11.1971 x Xxxxxx (Xxxxxxxx) x poté xx jen xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sukcesní xxxxxxxxxxxx xxx 30.5.2004 x xxx, xx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR. Platí xxxx presumpce xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Tádžikistánu xx 30.5.2004.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 s xxx, že ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxxxx sjednané mezi xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody x sociálním xxxxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Xx xxxxxx x Xxxxx federaci xx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nové dohody.
Ukrajina xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s Vídeňskou xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do 28.2.2000, xxx xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministrů Xxxxxxxx x dvoustranných xxxxxxxxx vztazích mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx, podepsaného xxx 17.12.1998, který vstoupil x xxxxxxxx 28.2.2000.
Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání xx území xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opravňující x xxxxxxxx důchodů xx výhodnějších xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx započítávají xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx postavené xxxxxxxx xxx ve xxxx, tak i xx druhém xxxxx xxx ohledu na xx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxxx xxx později xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx započitatelnou xxxx xx xxxxx XXXX, x době, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx "xxxxx na xxxxxxxxx" xxxx doby, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx - xxx xxxxxx xx fakt xxxxxx XXXX x vznik xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxx Xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx - xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx započtení doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právního xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx žádosti o xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx právě x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x určitému xxxxx vzniklému xx xxxxxxx SSSR x xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Ani xx. 20 bod 3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx upravuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důchodů v xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, že nároky xxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxx nezanikají. Xxxxxxxxxx x i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx xx xxxx platnosti - xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx SSSR xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx může xxxxx neexistující xxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx důchodového xxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxx platnost zásady, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaručené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx vnitrostátní a xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro něho xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx aplikovatelná xxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx zaměstnání, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nepovažovala. Xxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x některému x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní. Xxxxxx xxxxx ostatně xxxxx považovat xxx xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx x některým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx bývalém XXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxx ke dni, xxx xxxxxxx požádal x xxxxxx, x xxxxxxxxx; k xxxx, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx těchto nástupnických xxxxx vždy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xx nepodařilo dosáhnout, xxx je x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžným xxxxx. Ze žádné xxxxxxx xxxxxxx a xxx x žádného xxxxxx právního principu xxx xxxxx dovozovat, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx adekvátní xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx, uznávat xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx.
Xxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx opravném prostředku xxxxx správnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx Xxxxx a xx xxxxx xxxx odpovídá xx vše, xx xx x době xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx tomto místě xxx spíše xxxx xxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx nástupnictví xx xxxxxx historickém x xxxxxxxxxxxxxx, nástupnictví x oboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx nepochybné, xx xxxxxxxx leželo xxxxxxx xxxxxxxxx moci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx x xx míra dobrovolnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regionů x sovětském xxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx řadě x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxx kavkazského xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxx. X xxxxx, xxxx x historickém x xxxxxxxxxxxxxx ohledu, lze Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" Sovětského xxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx s odstupem xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklých xx xxxxxxxxxxx xx xx území bývalého XXXX zaujalo v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR. Xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx projevilo i x xxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxx, xx Rusko xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Obecně xxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. SSSR xxxx xxxxxxx mezinárodního xxxxx zanikl. Xxxxxxx x xxxx, xx xx xx xx XXXX oddělily některé xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nové xxxxx, avšak původní xxxx zůstal, byť x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR, xx xxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxxx odpovídat, x ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neplyne, že xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxx není xxxxx xxxx xxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zásadně xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx, zda x x jaké xxxx xxxxxxx xxx vázány xxxxxxx státu - xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx z mezinárodních xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxxxx SSSR xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx jejich xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxx xxxxxxx, má xx xxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, tedy x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda podle xxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (20.5.2002) xxx xx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxx xxx xx nacházela x různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx jejichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dohodu xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxx posoudí x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx x sociálním zabezpečení x xx x xxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxx x odůvodnění xxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům xxxxxx.