Právní věta:
Povinnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 9 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků). Xxxx xxxx rozhodné, xxx xx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, zda xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jednání, jakož x ostatní práva xxxxxxxxxxx, daňovému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx výslovného odkazu x §16 xxxx. 4 xxxxxxxxxx zákona.
Prejudikatura: xxxx. č. 255/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.9.2002 xxxxxx pro xxxx řízení xxxxxxxxxx xxx 29.5.2002, kterým xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx xx xxx 26.7.2001 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx období 3. xxxxxxxxx 1999 xxxx x částky 1200 Xx zvýšena na xxxxxx 17&xxxx;419 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xx x procesním xxxxxxxxx svědků nerespektoval xxxxx žalobce klást xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx jednáních stanovené x §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxx rozsudku xxxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx nesprávné posouzení xxxxxx xxxxxx (§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx usoudil, xx xxxxxx xxxxxxxx plní xxxxxx účel xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx důkazu výslechem xxxxxx. Stěžovatel tvrdil, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx institutů; xxxxxxx x nich xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxx (základní xxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxx xxxxx, apod.), xxxx xxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx až xxxxx xxxxxx xxx upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxx řízení s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx fází řízení xx x xxxxxxxxxx xxxxxx upravené x xxxxx třetí zákona, xxx nesporně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§2 odst. 2 d. ř.). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiznání. X povahy institutu xxxxxxxxxx xxxxxx x §43 daňového xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxx daňového xxxxxxxx daň xxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxx xxxx, která xxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx §43. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx zařazeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx, xxxxxxx správce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx, xxxx projednání, xxxx.), xxx i x jiných xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §16 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výlučně x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx soudu, že xxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx xx vztahuje x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx vytýkacího řízení, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxx vytýkacího xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přiznání, x daňové kontroly xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx xxxxx x Finančního úřadu x Litovli přiznání x xxxx z xxxxxxx hodnoty za xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 1999, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 3212 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájil xxxxxx xx xxx 10.11.1999 dle §43 xxxxxxxx řádu vytýkací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx a uskutečněným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem, avšak xxx xxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v procesním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o důležitých xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §16 xxxx. 4 xxxx. e) xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xx za xx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx obecně x předložení veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx kterých xxxxxxxxxxxx plnění má xxxxxxx xxxx důvodné xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx x časový, xxxxxx xxxxxxxxx řízení x stěžovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §43 xxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož bylo xxxxxxxxxxx, xxx charakter xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x žalovaným, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx neuvádí, x xxxxx se xxxx touto xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvádí, xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx textu daňového xxxx [§16 odst. 4 xxxx. e)], xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx svědka xxxxx xxxxx, je-li prováděna xxxxxx kontrola, nikoli xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx §43 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx institutů, xxx xxxxxx ustanovení §43 x §16 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx, xxx sám xxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx daňového xxxxxx. Stanoví-li ustanovení §2 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx povinnost x xxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx stanovení a xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx není rozhodné, xxxx-xx se tak x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, ani xx, xxx je xxxxxx xxxxx expressis xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxx. V xxxx xxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx daňovému subjektu xxxxxx i xxx xxxxxxxxxx odkazu x §16 odst. 4 xxxxxxxx xxxx.
Xxxx x xxxxx zákona nelze xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x právním xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsah a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx principů xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxx, xx nezbytné. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xx xxxxx (x soud je xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xx textu xx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxx konformní x xxxxxx a smyslem xxxxxx se xxxxxxxx xx relevantní xxxxxx xxxxxxxx. Jeden x xxxxxx principů xx xxxxxxxx právě v xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, pokud xxx o právo xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx projednávání xxxx x vyjadřovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx důvody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou provedl xxxxxxxx, byla porušena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zatíženo xxxxxxxxxx vadami, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x nesprávně zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx, zrušil.