Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxx správném xxxxxxxxx x vybrání xxxx svědčí xxxxxxxx xxxxxxxx x takovém xxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 9 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a poplatků). Xxxx tedy rozhodné, xxx xx xxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, zda xx takové xxxxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx expressis xxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxx svědkům xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x ostatní xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x §16 xxxx. 4 citovaného xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 255/2004 Xx. XXX.
Xxx: Vlastimil X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ostravě x daň z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2002 xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29.5.2002, xxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx ze xxx 26.7.2001 xxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx období 3. xxxxxxxxx 1999 byla x xxxxxx 1200 Xx xxxxxxx xx xxxxxx 17 419 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx dokazování v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nacházejících xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázky při xxxxxxx jednáních xxxxxxxxx x §16 odst. 4 písm. x) xxxxxxxx řádu.
Žalovaný (xxxx "xxxxxxxxxx") proti xxxxxxxx xxxxxx kasační stížností. Xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx otázky (§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx usoudil, že xxxxxx xxxxxxxx plní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti daňovému xxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx důkazu výslechem xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx obecné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řadu institutů; xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx daňového xxxxxx (základní xxxxxx, xxxxxx příslušnost, xxxxxx xxxxx, apod.), jiné xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxx řízení x xxx, xx ustanovení xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx fází řízení xx x xxxxxxxxxx xxxxxx upravené x xxxxx xxxxx zákona, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx důsledku vybrání xxxx xxx, xxx xxxxxx zkráceny xxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 2 x. x.). Xxxxxxx vytýkacího řízení xx odstranění xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx, průkaznosti xxxx xxxxxxxx daňového přiznání. X povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v §43 daňového xxxx x jeho systematického xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx postup xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxx-xx xxx daňového xxxxxxxx xxx vyměřena. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení správce xxxx aplikuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxxxx x xxxxxxx x xxxx ustanovením §43. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravené x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx řádu, xxxxx xx zařazeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx několik samostatných xxxxxxxxxx úkonů upravených xxx x tomto xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx projednání, xxxx.), tak i x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §16 daňového řádu xx vztahují výlučně x daňové xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx se xxxxxxxx x daňové xxxxxxxx, xx promítá i xx vytýkacího xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxx vytýkacího xxxxxx xx odstranění pochybností xxxxxxxx daňového přiznání, x xxxxxx xxxxxxxx xx jedná x xxxxxxx stanovení již xxxxxxxx daně.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxx období 3. xxxxxxxxx 1999, ve xxxxxx xxxxxxx daňovou xxxxxxxxx xx xxxx 3212 Xx. Uvedený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 10.11.1999 xxx §43 xxxxxxxx řádu vytýkací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním včetně xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x dále prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stěžovatelem, xxxxx xxx jeho xxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x procesním xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v daňovém xxxxxx tykajících xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx kontrola, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx neuplatnil xxxxxx xxx §16 odst. 4 xxxx. e) xxxxxxxx řádu.
Soud xxxx xx za xx, xx x xxxxxxx xx obsah xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, ale subjekt xxx xxxxxx obecně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x uskutečněným xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxxxxx, ohledně kterých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxx na rozsah xxxxx i xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxx dle §43 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx daně, xxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k postupu xxxxxxx daně xxxxxxx, x proto xx xxxx touto otázkou xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvádí, xx xx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx textu xxxxxxxx xxxx [§16 xxxx. 4 xxxx. x)], xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx prováděna xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §43 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 x §16 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x zásady xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx, jak xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 9 xxxxxxxx xxxx povinnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxx daně při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxx x xxxxx vytýkacího xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxx xx xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx v ustanovení xxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v §16 odst. 4 xxxxxxxx xxxx.
Xxxx x xxxxx zákona xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x realizovat xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx na své xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx tak xxxx xxxxxx xxxxx x samotný doslovný xxxx zákona, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno (x xxxx je xxxxxxx) se xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxx pohled xxxxxxxxxxxxx x namísto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x vyjadřovat se x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx důvody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že postupoval x souladu x xxxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx interpretací xxxxxx xxxxxxxx, kterou provedl xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zatíženo xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, když rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxx vycházelo x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx stavu, xxxxxx.