Xxxxxx věta:
Podmínka výchovy xxxxxx pro nárok xxxx na xxxxxxxx xxxxxx (§32 xxxx. 4 zákona x. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx pojištění) je xxxxxxx rovněž x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pečovala x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xx concreto xxx xxx) x xxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x rodině (§20 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 xxxxxx č. 94/1963 Sb., x xxxxxx (§20 odst. 1 zákona x. 155/1995 Sb., o xxxxxxxxxx pojištění), x xx i xx xxxxxxx, že xx xxx stalo podle xxxxxxxx xxxxxxxx před 1.1.1996.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 410/2004 Xx. NSS x x. 797/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xx xxx 13.1.2005 x xxxxxxx žalobkyně x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od 1.9.2003. Xxxxxx žalovaná zohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dítěte. Xxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodový xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalobu. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 16.12.2005 xxxxxxxxxx žalované xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vedeného soudem xx věci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx předadopční xxxx dne 9.2.1985, xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx nabyl právní xxxx xxx 11.10.1985) x osvojený xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.2.1990. Xx xxxx xxxx o xxxx xx třeba xxxxxxxxx x dobu, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dítě x xxxxx xxxxxxxxxxx péče, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx péče o xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační stížnost, xx které zejména xxxxxxx nesprávné posouzení xxxxxx otázky xxxxxx, x xx ohledně xxxxxxx doby xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodičů. Pokud §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §34 xxxx. 4, xxx x xxxxxxxxxx xx §20 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxxxx x xxxxxxx dítěte xx trvalé xxxx xxxxxxxxxxx péči rodičů.
Ve xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxx x typ xxxx, který §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x. 410/2004 Sb. XXX, x xxxx byl xxxxxxx pojem péče x xxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx důchod je xxxxxxx, xxxxxxxx žena xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx osmého xxxx xxxx věku; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxx věci neuplatní.
Výklad xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", "xxxx" x "xxxxxx xx výchovy", jde x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxx, tedy nutnost xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 410/2004 Xx. XXX (xx. xx. 3 Xxx 37/2003) x xx názoru xxxxxxxx soudu x xxx, xx jde x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx péči xxxx x xxxx xx dosažení xxxxxxxxxx xx stanovenou dobu, xxxx xxxxx ničeho xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx, xx žalobkyně xxxxx x dítě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx "xxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §20; xxxxxxx se rozumí (xxxx. 1) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx jinak, též xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx dítě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx (§20 odst. 2) xx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxx manžela, které xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x dítě xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx nebo není-li xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jde xxxx x xxxx xxxxxxxx a x xxxxx ohledu xx xxx plně xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x něj pečovala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x x tomto xxxxxx patrně xxxxxx xxx xxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx moc rozsudku x osvojení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx však xx xxxxx rozhodnutích nedostatečně xxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx s dobou xxx. předadopční xxxx, xxxxx xxxxxx od 9.2.1985 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx; xxxxxx xx xxx krajskému xxxxx, xx jasně x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx doby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o osvojení. X hlediska skutkového xxx xxxx xxxx xxxxxxx pochyb o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dítě v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nelze xxx konstatovat, xx xxxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdaleka xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesní xxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx správního xxxx. Xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovodil, x xxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx Pavla Š. xx xxxx xxxxxxxx xx péče xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 9.2.1985 do xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, x xxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x dodává:
Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxx" (xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxx) xxxx vlastní, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx mimo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx Xxxxx X. xxx x xxxxxx xx 9.2.1985 xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (xx jeho xxxxxx xxxx) dítětem xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx (§20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx xxxxx místě xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx". Xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxx výraz "Xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx péče xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx". Xx tomto xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx §20 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xx zakládal xxxxxx fikce, čemuž xx xxxxxx svědčil xxxxx "xxxxxxxx xx". Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x představou xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" - xx xxxxx čeho - xxxxxxxx představa "xxx xx" - xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém pojištění xxxxx x fikci x právním xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, jež "xx xxxxxxxxxxx" xxxxx neexistují, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xxx xxx x xx, xx se xxxxx x xxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx zásadně xxx xxxxxxx xxxx, x to dítě xxxxxxx (blíže definované), xxxxx dítě svěřené xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. X projednávané xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx X. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.1996, xxxxxxxxx dítě xxxxxxxx 9.2.1985; poněvadž xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx nedisponuje k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanoveními, je xxxxx podle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístup by xxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx přípustná není - xxxxxxxx právní xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x tedy i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 Xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx domova 9.2.1985, xxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 1 zákona o xxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx měsíců x péči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx výborem. Jen x dětí, xxxxx xxxx x ústavu x rozhodnutí soudu, xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx x tzv. xxxxxxxxxxx xxxx byly x xxxx 1985 xxxxxxxxx budoucím osvojitelům xxx xxx. "opatřením" xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x okresním xxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxx opatření xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx ústavní výchovou. Xx xxx či xxx, nelze z xxxxxxxx xxxxxxx zpochybňovat, xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Š. (ověřeno xxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx ze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ale ten xxxxx dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx toto xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxx x tehdy xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx qua xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxx postupem předvídaným xxxxxxxxxx právními předpisy (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxxx zákonem x xxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxx péče ženy x xxxx svěřené xx xx předadopční xxxx je xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovení §32 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx o tom, xx xx žena "xxxxx xxxxxxx dítěte". Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž xx xx jít o xxxx "převzaté xx xxxxxx péče nahrazující xxxx xxxxxx" - "xxxxxxxx" xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx i x dětí svěřených xxxxxxxxxxx orgány do xxxx xxxxxx osob xxx xxxxxx zdaleka xxxxxx xxx x xxxx "trvalou", ba xxxx xxx x x xxxx x xxxxxxx důvodů "dočasnou" x xxxxx, xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jakou xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx let), v xxxxx xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxx x pojmem "xxxxxxxx xx", jenž xxxxxx xxx fikci, xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, a výklad §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohl xxx xxxxx xxx x tom xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodičů xx xxxx, xxx xxxx převzato xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx rozhodující x xxxxxxx xxxxxx xx péče jiných xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx vědět, zda x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx "trvalá" (xx xxx půjde x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Sb., x sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxx správní xxxx nemá xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx převzala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 9.2.1985, x tomto xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx na starobní xxxxxx (§32 xxxx. 4 xxxxx zákona) xxxx v xxxxx. Xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti, xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x dítě x xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx hodnocenu xxx xxxxxx nároku xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx doby xx xxxxx xxxxxxxxx byly (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx péče xxxxxxxxxxx xxxx rodičů).
Tzv. xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxx. "péče xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx", xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" - xxxx. xxxx. §7 odst. 11 xxxxxx x.117/1995 Xx., x státní xxxxxxxx podpoře, §38 xxxxxx č. 187/2006 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx, §4 xxxx. 4 xxxxxx x. 110/2006 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a řada xxxxxxx. "Xxxxxxx" byla xxxx xxx. náhradní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxxxxx posledního desetiletí xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx není x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.