Právní věta:
Osoba xxxxxxx x dani, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx registrační xxxxxxxxx, xx stává xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxxx registrace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§94 xxxx. 1 citovaného zákona).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx KOVL xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17.3.2005 xxx z přidané xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxx 2004 x xxxxxxx xxxx 160&xxxx;603 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx předložených dokladů x xxxxxx, že xxxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, s. x. o., které xxxx x xxxxxxxxx xx 10.9.2004 xxxxxxx xxxxxxxxxx x DPH. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx daně xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. x., nastala x xxxx, kdy tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §111 xxxx. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx registrována; x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 588/1992 Xx., společnost XXXXXXX, x. x. x., xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Sb. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 23.12.2005 zamítl, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. x., xxxx xx xxx 9.9.2004 xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx daně, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx 10.9.2004 xx 7.11.2004 xxxxxxxxxxxx x DPH. Poukázal xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxx §94 odst. 1 xxxx 7 xxxxxx č. 235/2004 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. r. x., přijala xxx 9.9.2004, tedy x xxxx, xxx ještě xxxx plátcem, xxxxx xxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx VELBIKE, s. x. o., xxxx xxxxxx x XXX xxx §94 xxxx. 8 xxxxxx x. 235/2004 Xx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx brojila žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 25.4.2007 rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., nebyla x určitém xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx přesáhnutím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx zákona; xxxx xx xxxxxxxx nevypořádal x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační stížností, x xxx předně xxxxxxx, xx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úplnosti provedeného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx x fakt, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx dle §2 xxxx. 1 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x poplatků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. r. x., xxxxx xxxxxxx registrace xxxxxx XXX xx xxxx doručeno xxx 9. xxxx 2004, xxxx nabylo xxxxxx xxxx; xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu xx zákonem x. 588/1992 Sb., xxxxxx xxxxxxxxx zcela x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx §111) xxxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx. Xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 9.9.2004, xxx xx plně x xxxxxxx x §111 odst. 3 xxxxxx č. 235/2004 Xx. Žalobkyně tak xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx DPH daňovým xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vystaven xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., xxxxx ze xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx x xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. r. x., xxxxxxx povinnost registrace (x ohledem xx xxxx obratu) xxx §94 odst. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. a do 15.9.2004 byla povinna xxxxx přihlášku x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx xx 8.11.2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., nesplnila xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxxx x době xx 9.9.2004 do 8.11.2004 xxxxxxx XXX. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opomněl xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx vzniku xxxxxxxxxxx, xxx svědčí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nově xxxxx, že xx xxxxx povinná k xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, naopak xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Nad xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xx, xxx-xx xxx dodavatel žalobkyně xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 2004) xxxxxxx XXX, xx nikoliv. Xxxxxxxxxx xxx věc xx xxxxxxxxxx, že s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona x. 588/1992 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx x zrušení registrace x XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx toto xxxxxx x ohledem xx §111 bod 1 xxxxxxxxxx xxxxxx dokončeno xxx xxxxxx č. 588/1992 Sb. s xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 9.9.2004. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxxxxx daňové xxxxxxx xxx §26 x xxxx. xxxxxx x. 235/2004 Xx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §111 xxxx 3 xxxxxx x. 235/2004 Sb. xx xxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx plátce x XXX xxxx, tj. xxxxxx pravomocně xxxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxx xxxx.
Xxxx je xxxxx zdůraznit, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx k DPH xxx xxxxxx č. 588/1992 Xx. x xxx zákona x. 235/2004 Xx. v xxxxxxx plátců, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 zákona č. 588/1992 Xx. a §94 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Na xxxxxx xx "xxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx "xxxx" xxxxx nespojuje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x těchto typů xxxx povinných x xxxx (xxxx současně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx předvídaná xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx DPH xx zákona. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx §94 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Sb. xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, stává xxxxxxx xx dnem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osvědčení o xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxx §94 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, příkladem xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxx x XXX platný xx xxxxxx XX xx EU x xxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxxxx (XXXX, 2004), xxxxxxxx x §94 xxxxxx x. 235/2004 Xx.: "Osoba povinná x xxxx, která xxxxxxxx xxxxx 1000&xxxx;000 XX se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx to zásadní xxxxx oproti xxxxxxxxxxx xxxxxx. Až xxxxx xxxxx platilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx den druhého xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxx xxx překročen xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx stal xx xxxxx plátcem xxxx, i xxxx xx iure xxxxx xxxxxxx nebyl. V xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx nejtypičtější xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x dani, se xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tuzemsku, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxx. 1 ve xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx ustanovení, ze xxxxxxx xxxxxxxxx později xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx napsáno, xx se tato xxxxx stává xxxxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx to xxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx tak xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxxxxxxxx xxxxx, přihlášku x registraci. Zde xxxxxxx xx zkrácení xxxxx xxxxxx předchozímu xxxxxx. Teprve xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §98" (xxxxxxxx: §98 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx daně xxx xxx splnění xxxxxxx registrační xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx xxxxx, dle xxxxx xxx stěžovatel v xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, zda nezavdal xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxx je xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx://xxxxxxx.xxxx.xx), xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx x xxxx xx 10.9.2004 xx 7.11.2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx v dané xxxx s xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx o XXX xxxxxxxxxxx plátcovství x x xxxxxx právních xxxxxx xxx překročení xxxx obratu, xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx v přípisu Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx ze xxx 23.11.2005, "xxxxxxx xxxxxxxx na dožádání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx uvádí, xx xx nejsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:; xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §94 xxxx. 7 xxxx §94 xxxx. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx.... Xxxxxxx xxxxxx xx společnosti IMAGINE & Xxxxx S.R.L. x Xxxxxx byly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxx XXXX spol. x x x. poskytnuty xxxx 9.9.2004, xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, spol. x x x., xxxx xxxxx xxxxxxx XXX".
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx dodavatel, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Jestliže žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx xxxx její tvrzení xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx.