Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vedlo x xxxx, že xxxxxx xxx dlužného xx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx, xxxxxx zásadně znemožnit xxxxxxxxx následné kontroly xxxxx čl. 13 x čl. 78 nařízení x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x §127 xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2004 po xxxxxx x. 187/2004 Xx.). Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx cla, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx eventuální xxxxxxx spočívající x xxxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx č. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

XX. X xxxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejprve je xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze strany xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx, xxx xxxx xxxxx, které se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v dobré xxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pouze xxxxx, xxxxxxxx jsou tyto xxx podmínky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zaplatit xxx xx právo xx xx, xxx xxx xxxxxx vybráno xxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 1059/2007 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 25.10.2005, Overland Xxxxxxxx (C-468/03, Xx. xxxx. x. 1-8937), xx xxx 13.9.2007, Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x. Xxxxxx (X-443/05 X, Sb. rozh. x. 1-7209) a xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx (C-173/06, Xx. xxxx. x. 1-8783); x xxxxxx x. 169/2004 Xx. XX (xx. zn. I. XX 163/02) x x. 50/2006 Xx. (Xx. XX 50/04).

Věc: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx TV XXXXXXXX XX proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx, x xxxxxxxxx stížnostech xxxxxxxxx.

X xxxx mezi 14.1.2005 a 14.7.2005 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xx. xxxxxx", což xxxxx x nesprávnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx sazbou pro xxxxx xxxx xx xxxx 0,0 %. Xxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxx 1 xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx 2005 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 a xx. 78 xxxxxxx xxxxxx x §127 xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol. Xxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxx sazebního xxxxxxxx dovezeného zboží [xxxx "Xxxxxxxxx (včetně xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx vozíky; xxxxxxxxx xxxxxx, - Xxxxxxx", xxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxx 6 %], xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxx v xxxxxxx xxxx 42 870 Xx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xx 6.10.2006. Celní xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx elektrické skútry xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx, ale to, xx xxxx xxxxxx xxx přepravu xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xx. xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xx 90 xx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 20 xx/xxx x xxxxxx xxxxx až 15 xx).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zamítlo xxx 4.7.2007.

Xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství zamítl Xxxxxxx soud v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xx 9.1.2008.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx napadla žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) kasačními xxxxxxxxxx x xxxxxx podle §103 xxxx. 1 xxxx. x), x) x d) x. x. s. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx elektrické xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxx; xxx xx xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxx celkem x 33 celních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x značné xxxxxxxx dovozů, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx dovozech xxxxxx xxxxxxxxx velké xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pochybení x xxxxxxxx zboží. Celní xxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, po xxxxxx x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx, nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx správnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx identických xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx chybu x xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx rovněž namítla, xx xxx xxxxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx nutno dojít x závěru, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařazení. Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx absencí námitek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx velkého xxxxxxxx xxxxxxx prohlášení v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jednak xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx celního xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) celního xxxxxx. Odkazuje na Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 239 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx námitky, xxxxxxx xxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svá dřívější xxxxxxxxx x této xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx x celních xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxx xx. 12 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dobrou víru xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx řízení o xxxxxxxxx stížnostech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zamítl.

Z xxxxxxxxxx:

XX.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

[23] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx celního deklaranta xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je dána xxx v případě xxx. xxxxxx celního xxxxxx, x xxxxxxx xxx. velkého xxxxxxx xxxxxx, které se x řadě xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečnilo, však xxxxx orgán autoritativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx x jejich xxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxx (XX/1). Xxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (XX/2).

XX/1

Xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx

[24] Xx xxxxxxxxxx, xx dovážené xxxxx - elektrický xxxxx - xxxx x xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx již xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx po předchozí xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx bylo xxx xxxxx zařazením xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx dvou xxx, xxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx tedy xx xxxx xxxxxxxxxx.

x)

[25] X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 13 x čl. 78 celního kodexu x xxxxx §127 xxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1.5.2004 po xxxxxx x. 187/2004 Xx.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stěžejní xxxxxxx prvé kasační xxxxxxx.

(...)

[27] Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx je zcela xxxxxxx právní názor xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx dne 27.9.2006, xx. 1 Xxx 16/2006-120 (xxxx x. 1059/2007 Sb. XXX). V xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx níže), xx xx. xxxxxxx, xx "[x]xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx x §127 xxxxxxx xxxxxx přesvědčit xx x správnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x širší xxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxx, xxx clo x xxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. X tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx následné xxxxxxxx, xxxxx by se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ,xxxxx xxxx xxxxxx; xx. na xxxx xxxxxxx, materiál, xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx x daň xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx odpovídá xxxxxx x účelu tohoto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx něj. Xxxxx závěr ostatně xxxxxxxxx x xxxxx §127 odst. 1: xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo úplnost xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku bezpochyby xxxxxxx údajem je; xx-xx xxxxxxxx xx xxxx podpoložky, xxx x xxxxxxxx nesprávné".

[28] Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 Xxx 16/2006-120 xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx celní xxxx, který xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "schválil" x xxxxx svého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx určitého xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xx určitého xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není "xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx celního xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx otázka, zda xxxx splněny předpoklady xxx propuštění xxxxx xx režimu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx zařazení xxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxxx x tohoto xxxxxx xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx - x xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx".

[29] Xxxxxxx xxxxxx závěr xx v xxxxx xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxx xxxx"). Xxx xxxxxxxxx xxxxxx význam xx. 78 odst. 3 xxxxxxx kodexu xxxxx xxxxxxxx: "Xxxxx ,xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx´ xx třeba xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx." (xxxxxxxx xx xxx 20.10.2005 xx xxxx Overland Xxxxxxxx, X-468/03, Sb. xxxx. x. 1-8937, xxx 63).

[30] S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxx rovněž xxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx zařazení xxxxx xxxxxxx sazebníku. Xxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x při zjištění xxxxxxxxx xx povinností xxxxxxx úřadu clo xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx. Odůvodňují-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx celního xxxxx, je nástrojem xx zjednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x)

[31] Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx čj. 1 Xxx 16/2006-120 xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxx xx xxxxx případů xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dána xxx x xxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx řízení", x případě xxx. xxxxxxx xxxxxxx řízení" x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxxxxx potvrzuje správnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tedy je, xxx xxx xxxxx xxxx reálnou možnost xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx ještě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dílčích xxxxxx (x x xxxxxxxxxxx xx stěžovatelkou xxxxx xxxxx včas xxxxxxxx). Xxx podle xxxxxxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx", což xxxx xxx vzato x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovanému, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx".

x)

[33] V xxxx věci je xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxx xx. 68 celního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx bylo postupováno x xxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu x xx. 71 odst. 2 celního xxxxxx (xxxx xxx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx opírá pouze x xxxxx uvedené x celním xxxxxxxxxx).

[34] Xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 Xxx 16/2006-120 xxxx těmito dvěma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx celního xxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xx. 220 odst. 2 písm. b) xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx podmínek vylučuje xxxxxxxxx zaúčtování cla. Xxxx xxxxx důvod xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx dřívější xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánu en xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly. K xxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxx, x proto xx. 220 odst. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx v xxxxx XX/2 xxxxxx xxxxxxxx.

(35] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx chápaná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx "vést x xxxxxxx xxxxxxxxx hloubkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx názor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 68 xxxxxxx kodexu) xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 13 x xx. 78 xxxxxxx xxxxxx a xxxxx §127 xxxxxxx xxxxxx (xx znění xxxxxxx počínaje 1.5.2004 xx xxxxxx č. 187/2004 Xx.) na xxxxxx druhé. Xxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx institutu kontroly xxx xxxxxxxxxxx zboží xx navrhovaného režimu xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx deklarovaným xxx xxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, xxxxxx padělků nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení. X xxx xxxx tkví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxx stěžovatelka.

[36] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx rozebíraném xxxxxxxx xx. 1 Xxx 16/2006-120 xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx režimu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §127 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx totiž "xxxxxxx x případě každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxx x propuštění xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx přístup xx zcela xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, a xxx i xx xxxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; sotva xxx xxxxxxxx, xx by xxxx výrazná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dováženým xxxxxx xxxxx být x xxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx mohla být xxxxxxxx jistotou, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx režimu, xxxx xx přitom xxxxxxxx x zařazení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x aniž xx xx tím xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx §127 xxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxx xx tedy determinována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx tak, xxx "xxxxxxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx celní xxxxx xxxx vyřizovat xxxxxxx xxxxxxxx dovozů x xxxxxx x xxxxxxxxx omezenými prostředky" (xxxxx Xxx, X. Xxxxx to Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Bruslen, Xxxxxxxx, 2002, x. 223 - 224). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx veřejná xxx, xxxx ostatně xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx mezi vypočtením x přiznáním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektem xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx daňovou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx).

x)

[37] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx věci X. XX 163/02 xx dne 9.11.2004 (Xx. S, sv. 35, str. 289). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx X. ÚS 163/02 xxxxxx xxxxxxxxxx chráněna xxxx dobrá xxxx xx xxxxxxxxx jednání xxxxxxx orgánu.

[38] Xxxxx xxxxxxxx názoru Ústavního xxxxx xx věci X. XX 163/02 "x xxxxxxxxxxxxxxx hledisek xx ... stěží xxxxxxxxxxxxxx, pokud státní xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a osvědčí xxxxxx skutečnosti, xxxx xxxxxx x jednotlivci xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx skutečností x x samotný xxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx to, že xxxx xxxxxxxxxxx mocensky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxx protizákonné".

[39] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxx xx jím xxxxxxxxxxxx vázán (xx. 89 xxxx. 2 Xxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx posuzovaného Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx. zn. X. XX 163/02, xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx otázky týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx práva. Xxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx xx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx deliktu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx ve xxx spěch veřejných xxxxxxxx, xxxxxxxxxx naopak x vrácením přeplatků xx xxx x xxxxxx odvodech do xxxxxxxxx rozpočtů. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předmětem řízení, x xxxxx ústavní xxxxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxx" (zdůraznění xxxxxxxx). Xxxxx, xxx vyplyne x xxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxx xxxxx aplikovatelný též xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxx xxxxxxx (slovy xxxxxxxxxx nálezu) x "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx skutečnosti" [xxx k xxxx x detailech xxxx x části XX/2, xxxxxx xxxxx "xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxx" x xxxxx x)].

[40] Xxx Xxxxxxx xxxx ostatně v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, "xxxxx zpochybnit xxxxxxxx celních xxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §127 xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ... Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx osvědčí správnost xxxxxx xxxxx a xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx z případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx úplně xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpoložku celního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x jednotlivci důsledky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxx předpisů (xxxxx xxxxxx). Xx tedy xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx zboží xxx xxxx propuštěni do xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x jakém xxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxx a x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxx."

[41] Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx nálezu x xxxxx EU xxxxxxxxx, "xx přistoupením XX x ES, xxxx. EU, došlo x xxxxxxx změně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť tímto xxxxxxxxx XX převzala xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx celou xxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podústavními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, to xxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x sobě v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx demokratické xxxxxx xxxxxxxxx. Takový xxxxx xx xxx v xxxxxxx x čl. 9 odst. 2, xxxx. čl. 9 xxxx. 3 Xxxxxx XX" (xxx xxxxx Xx. XX 50/04 - Xxxxxxx xxxxx XX., x. 50/2006 Xx.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx pasáže uzavírá, xx xxxxxxxx myšlenka xxxxxx xx. xx. X. ÚS 163/02, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx práva Společenství), xx počínaje 1.5.2004 xxx xxx xxxxx xxxxxx xxx rozvinuta x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Xx úkolem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx evropského xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx [xxxx. xxx xxx 45 xxxx].

XX/2

Xxxxxx výkladu xx. 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx

[42] Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výklad xx. 220 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxxx x. 2700/2000). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx, "xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zaúčtována xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx preferenční xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx země, považuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, kterou xxxxxx možné rozumným xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nesprávného xxxxxxxxx xxxx není chybou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozcem, xxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx vědomy toho, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx víru, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx zajistila xxxxxxx xxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxxx, xxx daná země xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx".

[43] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 239 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxxx, byl xxxxx dovážela ve xxxxxxx množství xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx celního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx opakovaně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx většího množství xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx sazebního xxxxxxxx xxxxx xxxx zjištěno", x xx "xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumávat správnost xxxxxxxx xxxxx".

x)

[44] Jakkoliv xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx k čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) celního xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [x neexistuje ani xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x §267 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx zákona platného xxxx 1.5.2004], na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx dovolává xxx xxxxxxxxxxxx [xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Informačního xxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxx 239 xxxxxxx xxxxxx], tak xxxxxxxx.

[45] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx kodexu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x rovině xxxxxxxxxxxx xxxxx realizuje xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxx EU, totiž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu, xx xxx jde x xxxxxxxxxxx orgánů moci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxx charakterizuje "snaha x xxxxxxxxx stavu, xxx jednotlivec může xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ... xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. 1 xxxx. 1 Ústavy XX) xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxx víry v xxxxxx xxxxx konstituovaná xxxx xxxxxxx moci, xx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x normativního xxxxxxxx xxxx xxxx x aktu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bezprostředně x xxxxxx subjektivního xxxxxxxxxx práva xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxx xxxx" (xxx shora xxxxxxxx xxxxx X. XX 163/02, s xxxxxx xx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx, xxxxx zdůraznil, xx význam tohoto xxxxxxxxxx leží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxx xxxxxxx např. xxx xxxxxxxx xx xxx 27.6.1991 xx xxxx Xxxxxxxxx, X-348/89, Xxxxxxx, x. 1-3277, xxx 19, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxx platného xxxxxxxx č. 1697/79, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 18.10.2007 xx xxxx Xxxxxxx, X-173/06, Xx. rozh. s. 1-8783; xxxx. shodně x komentářové literatuře Xxxxx, X. (Xxxx.) Xxxxxxxxx mit Xxxxxxüxxxxxxxxxxxxxxx xxx Zollbefreiungsverordnung. 2. Xxxxxxx. Xüxxxxx : X. H. Xxxx, 1998, s. 1389, xxxx. x. 8 xxxx.].

[46] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x Soudního xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v článku 234 Xxxxxxx o XX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx omezuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx posuzují xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx okolností sporu. X xxxxx smyslu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx správního soudu xxxxxxx rozhodnout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čl. 220 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci.

[47] Z xxxx uvedených xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, zjistil, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

x)

[48] Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxx Soudní xxxx shrnul xxxx xxxxxxxxxx x xx. 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx tak, xx x aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx následkem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx, xxx xxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx clo xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx tato xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx celního xxxxxxxxxx (viz xxx Xxxxxxx, bod 30 x citacemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Pouze xxxxxxxx xxxx tyto xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xx to, aby xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx propuštěno. K xxxxxxxxx naplnění těchto xxxxxxxx je nutno xxxx v potaz xxxxxxxxxx Soudního dvora.

1. Xxxxx xx strany xxxxxxx orgánů

[49] Co xx xxxx první x xxxxxx podmínek, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) celního xxxxxx chránit legitimní xxxxxxxxx xxxxx povinné xxxxxxxx clo, pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí o xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx očekávání xxxxx xxxxxxx zaplatit xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xx kterém spočívá xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx clo, xxxxxxxxx "samotné" příslušné xxxxxx (bod 31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x počtech xxxx upsaní, xxx xxxxxxxx jakýkoliv xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" (viz xxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx, bod 21).

[50] Xxxxxx dvůr zdůraznil, xx právo na xx, aby xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx chyby přičitatelné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx bod 31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, který x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx"; x tomu xxxx. xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci Xxxxxxxxx, body 23 xx 25). Jak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, "že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx, že xxxx xxx xxxx špatně xxxxxxxxx" (stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx Trstenjak xx xxxx Xxxxxxx xx xxx 7.6.2007, xxx 33).

[51] Xx věci xxxxxxxxxxxx ovšem xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxxx. Xxx takového xxxxxxx xxxxxxx ani stěžovatelka, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že "xx xxxxx celního xxxxxx xx považuje x jeho pasivní xxxxxxx" (x xxxx xxx níže), xxxxxxx xxxxxxxx podle stěžovatelky xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx špatné xxxxxxxx zboží dříve.

[52] X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx jasné, xx xx chybu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx chybná xxxxxxxxx poskytnutá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ústně, xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx orgán [viz xxxx související x xxxx. x. 27 Xxxxxxxxxxxx dokumentu x xxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 písm. x) a xxxxxx 239 xxxxxxx kodexu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx]. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právě xxxx xxxxxxxxxx konzultace xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx aplikaci xx. 220 xxxx. 2 xxxx. a) celního xxxxxx (xxx správně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx informaci). Xxxxxx xx smyslu xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx situace, xxx xxxxxxx xxxxxxx otázkou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (rozsudek Xxxxx xxxxxxx xxxxxx XX xx xxx 27.9.2005, Xxxxxx Market Xxxxxxxxxxx x. Komise, X-134/03 x X-135/03, Xx. xxxx. x. 11-3923, xxx 138, potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 13. v xxxx xxxx xxxxxx xxx X-443/05 P, Xx. xxxx. x. 1-7209, xxx 187).

[53] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx věci xxxxx xxx xx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx dovozů došlo x xxx. xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx kontrole xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx celních prohlášení xx xxxxxx čl. 68 celního xxxxxx. Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx (jak správně xxxxx xxxxxxxxxxxx), že x xxxxx některých xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxx čl. 68 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 71 xxxxxxx xxxxxx, xxx celní xxxx propustil xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx bylo xxxxx prohlášení xxxxxxxxx, x xx jen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. x xxxx xxxxxxx shodně xxx část VI/1-c)]. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx dovodit chybu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

[54] Jakkoliv je xxxxxxx xxxxx přičitatelná xxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxx, lze se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasivitu. X xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxx dvora jde xxxxx o výjimku x xxxxxxxx, xxxxx - xxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxx. shodně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, X. (Xxxx.) Xxxxxxxxx xxx Durchfúhrungsverordnung xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x. 1391, marg. x. 15]. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx plyne, xx xxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxx xxx 31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxx. xxx xxxx 23 xx 25 xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Mecanarte; xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxx výjimečná, neboť xxxxxxxx francouzských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednala x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx závazné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx partnerské xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx).

[55] Podmínkou xxxx, xxx částka xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) celního xxxxxx xxxxxxxxxx, je xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxx relevantních xxxxx, xxxxx jakákoliv xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx celních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 22.10.1987, Xxxx-Xxxxx, 341/85, Xxxxxxx, x. 4199, xxx 24). Xx xxxxxxx, xx možná pasivita xxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) celního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx dlouhého xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x nečinnosti, jakkoliv xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by bylo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesprávné xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 1.4.1993, Hewlett Xxxxxxx Xxxxxx, X-250/91, Xxxxxxx, x. 1-1819, xxxx 20 a 21). X chybu xx straně celních xxxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx tato xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx, xxx 24).

[56] Xx xxxxxxxxxx, xx xxxx restriktivní podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx věci Xxxxxxx Xxxxxxx France xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Stěžovatelka označila xxxxx (elektrický xxxxx) x xxxxxxx 31 xxxxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xx. skútry", xxxxx xxx x xxxxxxx 33 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položku - xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "9503 80 90 00" (xxxx "Ostatní xxxxxx; xxxxxxxx modely a xxxxxxx modely xx xxxxx, též xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx všech druhů, - Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx; - X xxxxxx xxxxxxxxx"). Tyto xxxxx xx navzájem xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx klasifikaci; xx xxxxxx Xxxxxxx Packard Xxxxxx xxxx nebylo xxxxx bez xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxx 31 xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 33 xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxx o xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 250 X x 350 X x Návod x použití) bylo xxx xxxxxxx správné xxxxxxx xxxxxxxx zboží.

[57] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx otázka, xxx xxxxx orgán x xxxxxxxxx říceních xxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx možnost xxxxx x zařazení xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx neprobíhala xx xxxxxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xx. 68 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx nebyly xxx xxxxxxxx xxxxx vzaty xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx analýzy (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx se xxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxx úřadu nevznikly x xxxxxxx velkého xxxxxxx xxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Odebrání xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x propuštěním xxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx stěžovatelka xxxxxxx. V podrobnostech xxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx. velkého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx [XX/1-x)].

[58] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxx (rozsudek xx xxx 6.10.1982, 283/81, Xxxxxxx, x. 3415, xxx 16) xxxx x potaz též xxxxxxxxxxxx xxxx (a xxx xxxx xxx xxxxxxx) podmínky xxxxx xxxxxx členských států Xxxxxxxxxxxx. Například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx smyslu xx. 220 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxx zásadně xxxxx aktivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 8.11.2002 xx xxxx x. X-20021108-5 (Xxxxxx Labo Xxxxxxx, x.x.x.x.) (xxxxxxxxx xx xxxx://xxxx.xxxxxxx.xxxx.xxxx.xx). Zcela xxxxxx xxxxxx x xxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxxx Xxxx de xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx interpretace xxxxx "chyba" podle xx. 220 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx za xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx Cour xx xxxxxxxxx xx xxx 5.4.2005 xx věci Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx SA (xx. xx. 02-21207, xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx) xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx..., xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyměření xxx, xxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx celního prohlášení xxxxxxxxx dlužníkem, s xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", ovšem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxxxxxxxxxx xxxxx poukázat též xx xxxxxxxxxx Xxxx x'xxxxx xx Xxxxx xx dne 24.1.2006 xx věci X.X.X., x. CT0037 (xxx.xxxxxxxxxx.xxxx.xx), xxxxx xx srovnatelná x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx X.X.X. xx specializovala xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálů, xx xxx xxxxxx xx. xxxxxxxx ocelové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Společnost ve xxxx celním prohlášení xxxxxxxx dovážené xxxxxxx xx nesprávného xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxx x'xxxxx xx Xxxxx potvrdil xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že celní xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařazení x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařazení; soud xxxxx xxxxxxxxxxx celní xxxxxx, xxx které xx strany celních xxxxxx by se xxxxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx deklarovaného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx společnosti C.S.R., xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx x judikaturu britských xxxxx, xxxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xxxx xxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx).... Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nebo jeho xxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx takovýchto informací xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx, chyba xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodníkovi (x odkazem xx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx). Pokud xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x celním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx." [viz xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) ze xxx 13.8.2007 ve věci Xxxxxxx Xxxxx Xxx x Xxxxxxx & Xxxxxxx [2007] XXXXX, xxx 19, x xxxxxx xxxxxxxxxx precedentu Xxxx Xxxxx xx Xxxxxxx; xxxxxxxxx též xx http://www.bailii.org/ ].

[59] Xxxxx proto xxxxxxx x xxx, xx xx - xxxxx xx. 220 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxx xxxxxx - x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx "částka xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx xxxxxx".

2. Nezjistitelnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx

[60] Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx podmínek (xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx dopustily xxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zkušenosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx komplexnosti, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx, x časovém xxxxxx, během xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx (bod 32 xxxxx citovaného xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 3.3.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Commonfood, X499/03 X, Sb. rozh. x. I-1751, xxxx 47 x 48). Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.1999 xx věci Xöxx &xxx; Xöxxxx (X-48/98, Xxxxxxx, x. 1-7877, bod 57) xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx míře x xxxxxx x xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx činností.

[61] Nehledě xx xx, že xxxxx xxxx není xxxx xxx první xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, že xxxx xxxx ani druhá xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx platí xxxxxxx úměra xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx - "čím xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxx xxxx" (Lyon, T. XX Xxxxxxx Xxx. Xxxxxx: Oxford University Xxxxx, 2001, x. 419). Právní úprava xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx [xxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx žaloby xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x. 11 - 15, xxxxxxx xxx x. 14 - 15, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx (3)]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx krajského xxxxx x žalovaného, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx zařazování xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxx x funkčního xxxxxx zboží, který x v xxxxx xxxxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx dokumentech. Celní xxxx i xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx všech důkazů, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x shodě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 250 W x 350 X x Xxxxx x xxxxxxx, do xxxxxxxxxx 8711 90 00 "Xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) x jízdní kola xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx vozíky, - Ostatní", xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zahrnuje xxx xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxx xx uvedené xxxxxxxxxx xxxx žádný xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x jízdě po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[62] Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelka je x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xöxx &xxx; Xöxxxx profesionálem (xxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx x xxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxxxxxxx x které xx i v xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx spisu, xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxx 2004 x 2005 několik xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx oběhu), xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx její vlastní xxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy x xxxx xxxxx xxxxxxx, xx i kdyby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celních orgánů xxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 220 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxx (x což xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx), nebylo by xxx xxxxxxx o xxxxxx chybě, xxxxx xx nemohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx.

[63] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xx x xxxxxxx pochybností x správném použití xxxxxxxxxx, xxxxxxx nedodržení xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx všechna možná xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxxxxxx xxxxxxxx Xöxx &xxx; Xöxxxx, xxx 58; xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.5.1996 xx spojených xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx x další, X-153/94 x C-204/94, Recueil, x. 1-2465, bod 100] - x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxx xx. 12 xxxxxxx kodexu. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x jeho názoru, xx pokud xxxxxxxxxxxx xxxx profesionální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx delší xxxxxx xxxxxx a ve xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx nebyla xxxxx sazebním zařazením xxxxx (což xx xxx xxxxxxxxxxxxxx již xxx proto, že xxxx xxxxxxxxxxxx správnost xxxxxxx zařazení neformálně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sama xxxxx), řádná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předpoklad xxx xxxxxxxx druhé xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx kodexu xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx víry xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednala x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x této xxxxxxxxx vyplývající xxxx xxxxxx.

[64] Xxx připomenout, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "určitou xxxxxx jistotu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pracovišť x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx jednotnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 29.1.1998, Xxxxx, X-315/96, Xxxxxxx, x. 1-317, bod 19). Xxx již xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx neformální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx by xxx xx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxx mohla xxx x xxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxx

[65] Xxxxxxx, xxxxx jde x třetí xxxxxxxx, xxxxx xxx osoba xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx, Soudní xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je povinen xxxxxxxxxx příslušným celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxxxxxx xx sazební xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (věc Agrover, xxx 33). Tato xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx může mít x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxxx budou xxxxx okolností xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx poskytnuty x xxxxx xxxx (viz Xxxxxxxxx, xxx 29, x Hewlett Xxxxxxx Xxxxxx, xxx 29).

[66] Xxx tato podmínka xx stěžovatelčině xxxxxxx xxxx xxxx. Stěžovatelčina xxxxx xx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx dne 23.5.1989 xx xxxx Xxx Hlt Holzvertrieb, 378/87, Xxxxxxx, s. 1359. Je xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx Packard Xxxxxx, xxxx 29 až 31). Xx xxxxxx xxxxxx, označila-li stěžovatelka x xxxxxxx 31 xxxxxxx písemného xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx "Xxxxxxx motorové modely xx. skútry", xxxxxxxx xxxxxxxx xx spojitosti x přiřazením zboží xxx sazební položku "9503 80 90 00" (Ostatní xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sazební xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Podle xx. 62 xxxx. 1 xx fine xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx náležitosti nezbytné xxx použití předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx navrženo x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, "[x]xxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx užitečný xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxx správně xxxxxxx" (xxx 26 xxxxxxxx věci Xxx Xxx Xxxxxxxxxxxx). Obdobně xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Top Xxx Holzvertrieb xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxx způsobem a xxxxxxx toho xxxxxxx xxx xxxxx Ostatní xxxxxxxx modely - xx. skútry". Z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zřejmé, xxx xx zboží xxxxxxx - xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx funkcí xxxxxxxx xxxx; jen xxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9503 80 90 00 x celní xxxxxx 0,0 %, zatímco xxxxxxx uvedenému musel xxxxx xxxxxxxxx xxx 8711 90 00 00 s xxxxx xxxxxx 6 % (xxxx. tamtéž, xxxx 29 a 30).

[67] X ohledem na xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx naplnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" stěžovatelka xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XXx.

Xxxxxxx

[68] Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx případná xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx celního xxxxxx nevylučuje realizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 13 x xx. 78 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx §127 celního xxxxxx (xx znění xxxxxxx xxxxxxxx 1.5.2004 xx xxxxxx x. 187/2004 Xx.). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxx za takovýchto xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxx povinnosti x xxxxxxxxx xx xxxx prospěch xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx x. 2700/2000). X xxxxxxxx xx. 220 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx kodexu je xxxx nutné vždy xxxxxx xxx kumulativní xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx, xxx clo xxxxxx vybráno následkem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, aby tato xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx jejího xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zaplatit clo xx xxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxx vybráno xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

*) X platností xx 26.4.2008 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 450/2008, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Modernizovaný xxxxx kodex); xxx xxxx. xx. 25 xx 27 x xx. 82.
**) S xxxxxxxxx xx 1.4.2006 x xx znění xxxxxx x. 79/2006 Xx.